Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갈매기소묘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갈매기소묘 EN CORÉEN

galmaegisomyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갈매기소묘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갈매기소묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 갈매기소묘 dans le dictionnaire coréen

La tombe de Seagull Le poème de Park Nam-soo. 갈매기소묘 박남수(朴南秀)의 시집.

Cliquez pour voir la définition originale de «갈매기소묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갈매기소묘


동대파365호묘
dongdaepa365homyo
강선여묘
gangseon-yeomyo
강서소묘
gangseosomyo
금촌고묘
geumchongomyo
김우서묘
gim-useomyo
김병교묘
gimbyeong-gyomyo
김취로묘
gimchwilomyo
김재로묘
gimjaelomyo
김종호묘
gimjonghomyo
김준부조묘
gimjunbujomyo
김상로묘
gimsanglomyo
김수온부조묘
gimsuonbujomyo
고코묘
gokomyo
고묘
gomyo
구고사및김완장군부조묘
gugosamichgim-wanjang-gunbujomyo
권제부조묘
gwonjebujomyo
이양소묘
iyangsomyo
꽃의소묘
kkoch-uisomyo
소묘
somyo
소소소묘
sososomyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갈매기소묘

마천
마치고개
말성당
말읍
맛조개
갈매기
갈매기
갈매기난초
갈매기
갈매기조개
갈매나무
갈매나무과
갈매
갈매
갈매
갈매못성지
갈매수목학습원
갈매
갈매

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갈매기소묘

가이쓰
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강동한왕
강자평
강진영복리지석
강진기
강지선생
강민첨장군
강서대
강석덕
강서중
강서삼
강수남

Synonymes et antonymes de 갈매기소묘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈매기소묘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갈매기소묘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갈매기소묘

Découvrez la traduction de 갈매기소묘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갈매기소묘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갈매기소묘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

海鸥图纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujos de la gaviota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seagull drawings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीगल चित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسومات طيور النورس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чайка рисунки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenhos gaivota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীগাল অঙ্কন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessins Seagull
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan Seagull
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seagull Zeichnungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カモメ素描
130 millions de locuteurs

coréen

갈매기소묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambar seagull
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản vẽ Seagull
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீகல் ஸ்கெட்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीगल रेखाचित्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Martı çizimler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegni Seagull
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seagull rysunki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чайка малюнки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desene Seagull
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλάρος σχέδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seagull tekeninge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seagull ritningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seagull tegninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갈매기소묘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갈매기소묘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갈매기소묘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갈매기소묘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈매기소묘»

Découvrez l'usage de 갈매기소묘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갈매기소묘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 북디자인 100년: - 351페이지
갈매기 소묘』는 박남수朴南秀의 두번째 시집으로 저자가 1·4 후퇴 당시 국 군을 따라 월남하기 전후의 작품을 묶은 것이다. 초기시 9편을 「구시첩舊詩帖」으로 재수록하고 월남 직전에 쓴 시편들과 전쟁의 비극적 체험을 소재로 한 작품들을 모았다.
박대헌, 2013
2
시어 의 풍경: 한국 현대시 사론 - 201페이지
드리고 물 면 이 보 푸는 그 눌 리워 팽창 한 공간 에 가쁜 갈매기 하나 있었다 . C 갈매기 소묘 l, 전문 ) 1 에서 12 까지 의 분단 은 각기 한 개씩 의 연 으로 구성 되고 , 각 연 은 着 게 는 8 행 에서 길게 는 20 행 정도 의 도막 을 거느리고 있다 . 그런데 ...
김명인, 2000
3
范大錞全集 - 8-9권 - 205페이지
제 2 시집 r 갈매기 소묘 J 에 38 편 ( 구 시첩 제외 ) , 제 3 시집 r 센 의 쓰 레기 J 에 28 펼 , 그리고 제 4 시집 r 새 의 암장 J 에 31 펀 , 도합 115 펀 이 다 . 상기 네 긷 의 시집 가운데 두 권 의 시집 이 새 의 이름 울 가지고 그 제목 울 삼았고 , 새 를 주제 로 한 ...
范大錞, 1994
4
한국 현대 문학사 - 157페이지
전후 현실 의 체험 을 바탕 으로 인간 의 삶 과 그 조건 을 날카로운 감각 으로 표출 시켜 놓고 있는 박남수 의 노 력 은 시집 「 갈매기 소묘 . , ( 195 이로 집약 되고 있다 . 시 갈매기 소묘 는 " 하늘 이 낮게 / 드리고 물 면 이 보 푸는 그 눌 리워 팽창 한 공 간에 ...
권영민, 2002
5
초판본 박남수 시선: - 175페이지
그는 첫 시집 간행 후 18년이 지난 1958년에 이르러서 제 2시집 ≪갈매기 소묘(素描)≫를 간행했는데, 이 시집의 시 편들은 이전의 이미지즘의 경향을 유지하면서도 삶에 대한 존재론적 성찰을 드러내는 특성을 보여 준다. 이후 1964년 에는 제3시집 ...
박남수 지음, 이형권 엮음, 2014
6
박남수 시선
<책소개> 일제시대에 태어나 한국전쟁을 겪었다. 고향을 버리고 월남해 평생을 실향민으로 살았다. 미국으로 이민 가 타국에서 작고했다. 한국 근대의 수난기를 오롯이 살아 냈다. ...
박남수, 2012
7
한국 현대시 의 생성 미학: 金東洙詩批評集 - 105페이지
타난다 . r 갈매기 素搖 4 는 끝 부분 에 초기 작품 몇 편 을 수록 하고 월남 전 (越南前) 에 쓴 작품 과 l ·4 후퇴 당시 남하 하면서 ... 그러나 「 갈매기 소묘 , 에 이르러 제 일 먼저 감지 되는 것은 20C 한국 문학사 와 더불어 박남수 개인 에게도 예외 가 없는 6 ...
金東洙, 2000
8
韓國文學史 - 666페이지
또한 박남수 는 < 다섯 편의 소 녜트 > , < 갈매기 소묘 > , < 새 > 등 장시 또는 언 각시 를 통하여 . 박목월 은 < 산 , 소묘 > 를 통하여 전신 을 위한 오색 을 하고 있었다 . 센 동집 의 < 서시 > 와 < 눈올 위한 시 > , 김차영 의 < 상아 판상 (象 칭 %想) > 도 장시 ...
大韓民國藝術院, 1984
9
韓國 의 名詩解說: 韓國新詩 80年史 - 486페이지
... 〈 갈매기 소묘 〉( 1958 ) 에서는 이미지 의 조형 을 중시 하는 일면 도 있었으며 , 제 3 시집 〈 신의 쓰레 기 〉( 1964 ) 에 이르러서 는 이미 지적 형상화 에서 존재 론적 으로 다가 서는 인상 이 짙다 . 시 집 으로 〈 조롱 불 〉( 1940 ) ,〈 새 의 암장 〉( 1970 ) 등 ...
金奎東, 1983
10
저항의문학 - 227페이지
그런 점 에서 굳이 씨 는 한국 의 페트라르카 가 되려고 노력 하지 않아도 좋다 . 그보다 는 < 갈매기 소묘 > 의 시형 이 훨씬 성공 하고 있다 . 지지 눌러 숨 가쁜 갈매기 하나 있었다 . ... ... 중략 ... ... 좀처럼 그려 사는 것인지 도 그 실은 알 寧( 없다 일견 하면 ...
이어령, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갈매기소묘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galmaegisomyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur