Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감의군사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감의군사 EN CORÉEN

gamuigunsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감의군사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감의군사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 감의군사 dans le dictionnaire coréen

Militaire de Persimmon Le bureau honoraire que Shilla a donné à Jang Bogo. 감의군사 신라가 장보고(張保皐)에게 내린 명예관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «감의군사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감의군사


덕물산최영장군사
deogmulsanchoeyeongjang-gunsa
동변군사
dongbyeongunsa
개운사
gaeunsa
가군사
gagunsa
감은사
gam-eunsa
가성균사
gaseong-gyunsa
근장군사
geunjang-gunsa
고구려군사
gogulyeogunsa
고운사
gounsa
군사
gunsa
광군사
gwang-gunsa
경향신문사
gyeonghyangsinmunsa
경리통리기무아문사
gyeonglitongligimuamunsa
경문사
gyeongmunsa
호위군사
howigunsa
후미군사
humigunsa
장번군사
jangbeongunsa
무군사
mugunsa
염군사
yeomgunsa
육군사
yuggunsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감의군사

음현
응도계수
응도분석
응묘
응사
응원
응유전
응정신병
응편도설
감의
이동
이천
인관
인세계
인절미
인지
인청
일동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감의군사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가슬갑
가스
가셰박
가야

Synonymes et antonymes de 감의군사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감의군사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감의군사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감의군사

Découvrez la traduction de 감의군사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감의군사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감의군사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

军事的意义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un sentido de militares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A sense of military
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना के एक भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعور الجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чувство военных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um senso de militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী ইন্দ্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un sens de l´ armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Gefühl der militärischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柿の軍事
130 millions de locuteurs

coréen

감의군사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raos Military
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một cảm giác quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri anlamda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un senso di militari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poczucie wojska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Почуття військових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un sentiment de militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια αίσθηση της στρατιωτικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N Gevoel van militêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En känsla av militär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En følelse av militær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감의군사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감의군사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감의군사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감의군사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감의군사»

Découvrez l'usage de 감의군사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감의군사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 91페이지
이름 은 우징 으로 , 원성 대왕 의 손자 상 대등 균정 의 아들 이고 희 강왕 의 사촌 아우 이다 . 예장 등 이 궁중 ... 〈 신라 본기 〉 신무왕 편 장보고 가 아니었다 면 왕 이 될 수 없었기 때문에 ' 감 의 군사 德義軍使' 라는 최고의 칭호 를 내릴 수 있었던 것이다 .
배상열, 2009
2
고구려와 당나라의 전쟁: - 640페이지
촉 천무 후 쩨꿋 한 듭 ) 가실 각 한 후 오긍 ( 못쥰 한 670~749)0| 지어 중종 ( 디 그룻 ) 에게 봉헌 했다 ~ 오긍 은 당 초기 의 사관 ... 에서 적과 하 었다 고신 감 의 군사 는 받을 틈타 철수 하 었으나 고구려 군 리 거리 에 이르렀다 정 꾸륙 하여 군영 을 세.
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
필수역사용어해설사전: - 18페이지
감 의 군사 德義軍使 신라 신무왕 때 장보고 張保皇 의 직함 . 이 직함 은 실제 신라 에서는 사용 되지 않던 특수직 명 으로 실질적인 관직명 이 아닌 명예 칭호 적인 관직 임 . 감작 監作 고려 시대 서리 직 의 하나 . 입 사직 入任職 에 해당 되며 , 공작 工作 ...
이은식, 2014
4
대조영: 한권으로 읽는 발해의 꿈
4월에는 당나라 장수 고신감(古神感)이 군사를 거느리고 바다를 건 너 침공하여 고구려군을 역산(易山)에서 격파했다. 그날 밤에 고구 려 군사1만여 명이 고신감의 군선을 습격했으나 오히려 고신감의 복병에게 포위되어 전멸했다. 고구려는 당나라가 ...
이수광, 2011
5
이정기와 장보고:
응 ( 을 로 ) 을 태지 로 삼았다 그리고 장보고 에게 감 의 군사 ( 민들 도 떫란 적함 을 제수 둠 } 고 식음 2 천 셀를 실봉 ( 들 호받 ) 으로 주었다 신무 。 은 서라벌 에 오자 즉시 김이홍 을 제포 하여 죽었다 곧 병상 에 누웠 는데 꿈 에서 김이홍 이 들을 쏘아 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
6
장보고시대 - 214페이지
著拏或 3 將 이 軒·l 께 鼓 싸 竝破勿卷'..i 著料卷拳判荊彼 펀 斜 l, D 감 의 군사 와 진해 장군 이 된 장보고 839 년 1 월 에 이르자 김양은 오늘날 의 대구 를 지칭 하 는 달벌 (達伐) 에서 대흔 (大附) · 윤린 ( / Cf 輝) · 의훈 (蔬助) 등에 게 군사 를 거느리고 ...
김주식, ‎정진술, 2001
7
신라왕조실록 4: - 185페이지
이처럼 장보고 의 세력 이 중국 동해안 의 신라인 사회 에도 큰 영향력 을 까 치고 있었다 . ... 신무왕 은 그를 감 의 군사 憲義軍使 로 삼는 동시에 식 실봉 이천호 實二千戶| 둘 러 싼 분 쟁 C) 터 져 희 강 왕 이 피 人|반 격 하 게 하 여 , 김 우 징 이 왕 으 로 즉 ...
한국인물사연구원, 2014
8
張保皋硏究 - 91페이지
마치 당 중앙 정부 에 예속 되어 있으면서 행정적 · 군사적 독자성 을 가지고 있었던 당 나라 후기 의 일부 번진 과 같은 존재 라고 보아야 할 것이다 . 그것은 그가 후일 ' 감 의 군사 실봉 2 천호 ' 로 봉해진 사실 에 서도 그 세력 의 독자성 은 명백해 진다 .
김문경, 1997
9
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 한국사의 아웃사이더
이이화. 정은 제대로 손도 쓰지 못하고 무너졌다. 장보고는 김 우징을 왕으로 추대했다. 이 김우징이 바로 신무왕神武王이다. 장보고는 신무왕의 두터운 신임을 받고 감의군사感義軍使가 되어 군사권을 틀어쥠으로써 이제 해상권과 함께 군사권까지 ...
이이화, 2008
10
붉은 독수리의 꿈 -궁예(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_026)
역사 인물 편찬 위원회. 라 제45대 신무왕이다. 신무왕은 왕위에 오른뒤, 제일 먼저 장보고를 챙겼다. “청해진 대사 장보고가 이번 혼란을 수습하여 왕실을 바로 잡는 데 큰 공을 세웠다. 따라서 과인 은 장보고를 감의군사로 임명하고 식읍(일정한 지역 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감의군사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감의군사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장보고, 신화 이면 -2
장보고의 부조父祖는 장백익張伯翼으로 중국 절강성 소주부蘇州府 용흥리龍興里에서 ... 관官은 청해진대사淸海鎭大使, 감의군사感義軍使, 진해장군鎭海將軍이시고, ... «통일뉴스, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감의군사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gam-uigunsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur