Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감전 EN CORÉEN

gamjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
감전

Choc électrique

감전

Le choc électrique est le fait que le corps touche l'objet électrique et que le courant électrique coule et qu'il soit blessé ou choqué. Il n'y a pas de problème lorsque la peau est sèche et toucher légèrement la source d'alimentation, mais elle peut même mourir si elle transpire ou se moque de peau humide. En cas de premiers secours à choc électrique, débranchez d'abord l'alimentation électrique et retirez le patient de la source d'alimentation. Dans ce cas, portez des gants secs et des chaussures en caoutchouc ou en cuir afin que le sauveteur ne reçoive pas de choc électrique et mette une couverture sur le sol de sorte qu'il n'y ait pas de courant. Les patients devraient continuer à souffrir artificiellement tant qu'il n'y a pas de refroidissement ou de post-rigidité. 감전은 전기가 통하는 물체에 몸이 닿아 전류가 흘러 상해를 입거나 충격을 느끼는 일이다. 피부가 건조하고 전원에 약하게 닿을 때는 아무런 문제가 없으나, 땀이 나 있거나 젖어 있는 피부에 닿으면 목숨을 잃는 경우까지 있다. 감전의 응급처치는 먼저 전원을 끊고 환자를 전원에서 떼어내야 하는데, 이때 구조자 자신이 감전되지 않도록 건조한 고무나 가죽제의 장갑과 신발을 착용하고 바닥에는 담요를 깔아 전류가 흐르지 않게 한다. 환자는 냉각, 사후경직이 없는 한 인공호흡을 계속해야 한다.

définition de 감전 dans le dictionnaire coréen

Choc électrique Le courant circule dans le corps humain, causant des blessures ou des chocs. 감전 인체에 전류가 흘러 상처를 입거나 충격을 느끼는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «감전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감전


알쌈전
alssamjeon
암전
amjeon
청폐화담전
cheongpyehwadamjeon
도감전
dogamjeon
개울화담전
gaeulhwadamjeon
가감일음전
gagam-il-eumjeon
가미보음전
gamibo-eumjeon
고음전
go-eumjeon
궁치화담전
gungchihwadamjeon
경염전
gyeong-yeomjeon
해삼전
haesamjeon
홍해삼전
honghaesamjeon
인삼전
insamjeon
무제한잠수함전
mujehanjamsuhamjeon
남전
namjeon
삼전
samjeon
서화담전
seohwadamjeon
속감전
soggamjeon
소년감전
sonyeongamjeon
육부소감전
yugbusogamjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감전

적발열
적병
적사
적상목
적스코프
적양사
적창
적토
적호
감전
감전
감전초등학교
감전통전법
절대
정가격
정고양성기질
정과다양식
정교육

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감전

가덕도해
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가족성진
가죽
가례대
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Synonymes et antonymes de 감전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감전

Découvrez la traduction de 감전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

电击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descarga eléctrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Electric shock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली के झटके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدمة كهربائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Электрический шок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choque elétrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un choc électrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SHOCK
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stromschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感電
130 millions de locuteurs

coréen

감전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SHOCK
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện giật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ŞOK
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scossa elettrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Porażenie prądem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електричний шок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoc electric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλεκτροπληξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektriese skok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektrisk chock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektrisk sjokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감전»

Découvrez l'usage de 감전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
호박에도 전기가 흐른다
감전. 사고를. 막자! 만큼 빈번히 발생한다. 감전 으로 목숨을 잃는 사람도 있다. 감전은 우리 1천여 건에 육박할 감전 사고는 일 년에 몸에 전위차가 생기면서 전류가 흐르는 과정이다. 그래서 감전 과정에서 중요한 요인은 전압이 아니라 전류가 된다.
강영창, ‎김성수, 2008
2
경영혁신, 안전에서 출발하라: 현장에서 본 안전관리 - 138페이지
감전 감전이란 전기가 통하는 물체에 몸이 닿아 전류가 인체를 통해 흐르 면서 상해를 입거나 충격을 주는 것을 과의 접촉, 유도전류에 의한 감전, 낙뢰에 의한 사고 등이 있다. 감전이 되면 호흡정지, 심장마비를 일으킬 수 있고 근육의 수축, 발 열(심하면 ...
김연수, 2014
3
뉴스 메이커 1
아까 전기에 감전된 것 같았는데, 그 후유증 때문에 그런가?' 전기가 온몸을 타고 흐르는 기분은 참으로 아찔하고 묘해서 지금도 그때의 일을 생각하면 절로 식은땀이 나왔다. 하지만 이렇게 별일 없이 일어난 걸 보면 그리 걱정할 일은 아닌 것 같았다.
정성민, 2013
4
청조만리성 8 (완결)
으으윽!” 국자량의 입에서 고통에 찬 신음이 흘러나왔다. 혼 까지 감전된다. 감전의 고통이 이 정도일지는 미처 예 상 못했다. 시간이 없다. 더 감전되면 그냥 죽는다. 국 자량은 바닥끝까지 내공을 끌어올려 감전에 맞섰다. 아니, 이 감전 사태에서.
수담옥, 2010
5
콜렉터 3
일렉트릭 대거는 기본적으로 상대방을 감전시키는 효과를 가지고 있는 단검이다. 계속해서 상대를 감전시키기 위해서는 빠른 속도가 생명이다. 덧붙여 감전의 효과를 더욱 뛰어나게 만들거나 상성이 좋은 효과를 붙일 필요가 있다.' '그렇다면 이것 ...
공민배, 2012
6
who? 후시리즈 86 니콜라 테슬라 - 135페이지
그들은 교류는 높은 전압을 이용하므로, 감전 위험이 크다고 목소리를 높였어요. 심지어 사람들을 모아 놓 고 마을의 개, 고양이를 교류 전기로 감전시켜 죽이기도 했지 요. 테슬라는 교류의 안전성과는 관련 없는 실험이 이어지는 것을 더 이상 참을 수 ...
김승민, 2014
7
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 642페이지
감전 쇼크로 의식을 잃었을 때는 응급 상황이므로 구급차를 불러야 하며 심장 마사지가 필요할 있 다. 또 피부가 검은색이 되거나 짓무르는 등 화상 흔 적이 있을 때도 서둘러 병원으로 가야 한다. 감전 화 상은 피부 깊숙한 데까지 도달하기 때문에 흉터가 ...
편집부, 2015
8
귀가 서럽다: 이대흠 시집
젖. 감전. 공장생활을 하는 햇어미들은 아기 젖 줄 시간을 맞추지 못해서 퉁퉁 불은 젖을 감추고 일을 하는데 그래도 아기가 배고플 즈음이면 어미가 먹었던 밥이 모조리 젖으로 와서 강 흐르듯 자연스레 몸 밖으로 흘러나오는데 그 강에닿아야 할 풀뿌리 ...
이대흠, 2010
9
안전한 삶으로의 초대:
전기안전. -. 감전사고. 장마철에 길이 잠기는 전기안전에서 자유로울 수 없습니다. 신호등에서 전기가 흘러나올 수 있어 침수지역을 통 과하는 것은 위험합니다. 전기에 감전사하거나 전기쇼크 로 정신을 잃어 익사할 수도 있거든요. 또한, 지하에 묻혀 ...
국민안전처, 2014
10
[무료] 대장장이 유이 1: 돼지부대
다행이 감전이라 살아났지만 난 그다음에 무슨 마법 으로 날 저세상으로 보낼까 생각 중이었다. 필시 저 멀 리 서 있는 사람들 역시 나처럼 감전되어 움직이지 못 할 것이니....... “아이스 스톰!” 휘이이잉! 강한 바람이 분다는 것을 느낀 나였다. 그리고 나의 ...
글세상 사류라, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“시중 형광등 절반, 불법·불량제품…화재·감전 우려”
결함내용을 보면, 전류가 흐르는 충전부가 절연되지 않거나 외부에 노출돼있어 형광등을 교체할 때 감전 우려가 있는 제품이 15개였다. 전압이 필요이상 투입될 때 ... «경향신문, nov 15»
2
[경제] 화재·감전 위험 LED등기구, 직류전원장치 리콜
이에 따라 사용자의 감전 위험이 생긴 것으로 나타났다. 3개 기업의 직류전원장치 역시 인증 당시와 실제 제품의 설계가 달라 장시간 사용시 감전과 화재 위험이 있는 ... «중앙일보 경제, oct 15»
3
권익위 "전복양식장 감전사고 중국인 근로자, 산재 인정해야"
【서울=뉴시스】장민성 기자 = 전복양식장에서 일하다가 감전 사고를 당한 중국인 근로자의 산재를 인정하지 않은 근로복지공단의 처분은 부당하다는 국민권익위원회 ... «뉴시스, oct 15»
4
[2015국감]최근 5년간 0~5세 어린이 270여명 감전사고 당해
【세종=뉴시스】이상택 기자 = 최근 5년간 0~5세 어린이 270여명이 감전사고를 당한 것으로 밝혀지는 등 어린이에 대한 전기안전 노력이 부족한 것으로 드러났다. «뉴시스, sept 15»
5
홍지만 "전기감전사고 절반은 산업현장…장마철 최대"
국회 산업통상자원위원회 소속 새누리당 홍지만 의원이 최근 한국전기안전공사로부터 받은 자료에 따르면 2010년부터 2014년까지 발생한 2883건의 감전사고 중 ... «중앙일보, sept 15»
6
낚싯대 든 60대, 수원 지하철역 고압선에 감전
... 기자 = 21일 오후 6시 43분께 경기도 수원시 장안구 율전동 지하철 1호선 성균관대역 하행선(천안 방향) 승강장에서 이모(61)씨가 선로 위 고압선에 감전됐다. «연합뉴스, août 15»
7
전봇대서 벌집 제거하던 소방관 감전… 상반신 화상
15일 경찰에 따르면 소방관 노모(39)씨는 지난14일 오후 5시10분께 광주 서구 금호동 원룸촌 인근 전봇대에 달린 벌집을 제거하다 2만2900V의 전기에 감전돼 소방 ... «머니위크, août 15»
8
여름철 감전 재해 많다…사망자 55%, 7∼8월 발생
공단에 따르면 지난해 감전 재해로 인한 전체 사망자 27명 중 절반 이상인 15명이 7∼8월에 발생한 감전사고로 숨졌다. 이는 매월 1명 안팎의 사망자가 발생하는 것에 ... «연합뉴스, juil 15»
9
파주 가구공장 불…1명 실종·소방관 2명 감전사고(종합)
또 불을 끄러 건물 안으로 들어가던 소방관 2명이 감전으로 추정되는 사고를 당해 인근 병원으로 옮겨져 치료를 받고 있다. 소방당국은 인근 소방서의 지원을 받아 ... «연합뉴스, mai 15»
10
[속보]제2롯데월드 전기작업 중 감전사고···2명 병원 이송
15일 오전 9시1분쯤 제2롯데월드 쇼핑몰동 8층 공연장에서 전기작업 중이던 작업자 2명이 감전사고를 당해 인근 병원으로 이송됐다. 이들은 EPS(Electrical Piping ... «경향신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamjeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur