Signification de "강계탕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 강계탕 EN CORÉEN

강	계	탕
gang	gye	tang

QUE SIGNIFIE 강계탕 EN CORÉEN

définition de 강계탕 dans le dictionnaire coréen

Bain de rivière ① Santé 2.8g chacun de haute carpe, haute carpe, gril 2.Speciality 2.Speciality 2.Speciality 2.Speciality 2.Speciality 2.Speciality 2.Probabilité 2.Speciality 2.Problem Réglisse) · Graines de sésame · Fenouil · Graines de sésame · Graines de sésame · Graines de sésame · Graines de fruits 4 g chacune, gingembre (brut) ) 3 pages. ["Uryimyeokyo (醫 林 撮 影)"] Ma soeur est malade et douloureuse. (2) Chacun des médicaments ci-dessus est trempé dans l'eau et ensuite mangé. (2) Santé 2,8 g, poulets à griller, ginseng, 4 g chacun, 2 g de parfum, 2 g de gomme, 2 g de réglisse, 1,2 g de gingembre et 1 gingembre. ["Uryimyonyo (醫 林 撮 影)"] Écrit au sommet est douloureux et douloureux. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo.

강계탕 ① 건강(乾薑) · 고량강(高良薑) · 육계(肉桂) 각 2.8g, 곽향(藿香) · 창출(蒼朮) · 후박(厚朴) · 진피(陳皮) · 자감초(炙甘草) · 목향(木香) · 회향(茴香: 술에 담갔다가 덖은 것) · 지각(枳殼) · 사인(砂仁) · 향부자(香附子: 덖은 것) 각 4g, 생강(生薑) 3쪽. [《의림촬요(醫林撮要)》] 명치가 차고 아픈 것이 갓 생긴 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.② 건강(乾薑) · 육계(肉桂) · 고량강(高良薑) 각 2.8g, 지각(枳殼) · 진피(陳皮) · 사인(砂仁) · 후박(厚朴) · 오수유(吳茱萸) 각 4g, 향부자(香附子) 6g, 목향(木香) 2g, 감초(甘草) 1.2g, 생강(生薑) 1쪽. [《의림촬요(醫林撮要)》] 윗배가 차고 아픈 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.

TRADUCTION DE 강계탕

Découvrez la traduction de 강계탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 강계탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «강계탕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 河gyetang
• Traducteur Français - espagnol: río gyetang
• Traducteur Français - anglais: River gyetang
• Traducteur Français - hindi: नदी gyetang
• Traducteur Français - arabe: نهر gyetang
• Traducteur Français - russe: Река gyetang
• Traducteur Français - portugais: rio gyetang
• Traducteur Français - bengali: নদী gyetang
• Traducteur Français - français: rivière gyetang
• Traducteur Français - malaisien: River gyetang
• Traducteur Français - allemand: Fluss gyetang
• Traducteur Français - japonais: 川ギェタン
• coréen: 강계탕
• Traducteur Français - javanais: Kali gyetang
• Traducteur Français - vietnamien: sông gyetang
• Traducteur Français - tamoul: நதி gyetang
• Traducteur Français - marathi: नदी gyetang
• Traducteur Français - turc: Nehir gyetang
• Traducteur Français - italien: fiume gyetang
• Traducteur Français - polonais: Rzeka gyetang
• Traducteur Français - ukrainien: річка gyetang
• Traducteur Français - roumain: Râul gyetang
• Traducteur Français - grec: ποταμός gyetang
• Traducteur Français - afrikaans: River gyetang
• Traducteur Français - suédois: River gyetang
• Traducteur Français - norvégien: River gyetang

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강계탕»

Découvrez l'usage de 강계탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 강계탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

제중신편 - 22페이지

(190) 강 계탕 · · · · · · · (180)耐望言. . . . . · · ( 190 ) / , l-P ] -旨. . . . . · · (190) WJrn 드 산산 . . · · · (1901 배가 아픈 꺼이 허중 과 살중 이 있다 . · · · c 190 ) 역러 가지 배 아픈 증 · ( 190 ) 궁 련향 . . . . . · · ( 19·U ) 정 릭깝 . . . . . · · ( 191 ] 배 이 - 픈 것을 두루 ...

강명길, 1965

계간 문학동네 1998년 봄호 통권 14호:

차는 서울을 빠져나와 순식간에 강을 낀 긴 길을 달렸 다. 그는 강이 흐르고 있는 어느 지점에서 차를 세웠고 길가에 바싹 들이대어 주차한 다음 정인을 내리라고 했 다. 그는 정인보다 동년배나 오히려 ... 정인에게 따라주었다. 비로소 계탕과 소주를 마셨다.

문학동네, 1998

강 준희 문학 전집 - 287페이지

사연 인즉 순란 이란 친구 가 이백만 원 정도로 가게 를 얻어 보 라 해서 이리저리 骨 아다 녀 봐도 마당 한 곳 이 없어 결국 용산 우체국 골목 무슨 여관 앞 심 - 계탕 (著鷄> - q ) 집을 한 달 반 후에 들기 로 하고 백 오십 만 원인가 얼마 에 얻어 놓고 오느라 ...

강준희문학전집간행위원회, 2008

충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 108페이지

엄나무 )l, 계탕 ( 엄 CI - 무 백숙 주 식 류 . 호 / / / / / / / / . 강 > < / C / / 7 강 ) / 재료 토종 耐 1 , 3k 이 1 마리 ) · 엄나무 5 개 · 황기 1 0 뿌리 · 방 ( 깐 것 ) 30g ( 3 개 ) · 대추 1 og ( 4 개 ) · 녹각 2 쪽 · 인상 1 뿌리 · 마늘 20g ( 5 쪽 ) · 물 · 소금 적량 만드는 법 ] .

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

조선음악사 - 2권 - 217페이지

... 중가 X . % 적벽가 % , A 변강쇠 타령 % 을 잘 불 臧 을뿐 아니라 판소리 음조 各 집 대정 함으로써 그후 전라도 운봉 , 구례 , 순 · 강 을 중심 으로 - tf 여 형성된 < 동 % 제 % 의 창시자 로 불리우게 되였다 . ... 김제철 은 승홍 록 , 모홍갑 , 렴 계탕 , 고수 콴 ...

문성렵, ‎박우영, ‎최택선, 1988

누구는인삼먹고: 체질개선을위한김달래교수의건강칼럼 - 44페이지

스스로 가 아무리 튼튼 하다고 강 변 하더라도 다른 사람 대부분 이 쾌적 하게 느끼는 기온 아래서 혼자서 만 유난 을 떤다 고 어느 ... 엣날 우리 조상 들은 이런 사람들 에게 원기 를 북돋워 주기 위해서 삼 계탕 이나 추어탕 을 만들어 냈고 삼복 더위 에는 ...

김달래, 1996

병신춤을춥시다: 공옥진人生流轉 - 191페이지

연 계탕 을 먹 었는지 닭 의 비슬 ( 벼슬 9 이 비치 었 다 . ... 이 가 떨걷 대낮 청 석관 育< OL > 5 , 에서 두 연놈 이 바위 에 올라가서 옷 을 훨 이 빗고 배 사니 r 강 난질 하는 대목 을 부르 자 , 이번에 는 설 매 라는 너 - 이 4 은 기생 이 다음 대목 을 받았다 .

文淳太, 1982

향토 음식 산업 의 육성 방안 - 38페이지

... 곡성 은어 회 , 담양 죽순 삼합 과 죽 계탕 , 영 광 굴비 정식 , 나주 곰탕 과 함평 육회 비빔밥 , 광양 불고기 , 영암 짱뚱어 탕 ... 음식 경연 대회 ' 를 개최 하고 있으며 , 14 경 식맛 자랑 대회 ' 를 개최 , 새재 묵 조밥 등 7 나 T 그 천 이 나 전 남 강 진 군 의 경 ...

이동필, 2007

신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 272페이지

... 263 강초 103 강필리 37 강 회맹 2.1 개암 .10 갱 (羲) l ( ) 고 갱미 20 「 거가 필용 , 41 거림 의 69 거피팥 Ir 거피팥 편 172 건 ... 103 계탕 1(H 고구마 37 고귀 위마 37 고기 83 고려 속요 2()2 고려 가요 211 r 고려 도경 , , 20,'5,62,(19,251 고려 빈 185 ...

Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007