Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "강남" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 강남 EN CORÉEN

gangnam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 강남 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «강남» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gangnam

강남

Gangnam signifie "au sud de la rivière" et est un endroit largement utilisé dans la culture Hanja. 강남은 '강의 남쪽'을 뜻하는 말로, 한자 문화권에서 널리 쓰이는 지명이다.

définition de 강남 dans le dictionnaire coréen

Gangnam Il s'agit de la zone située au sud du fleuve Yangtze en Chine, qui comprend les provinces du Jiangsu, de l'Anhui et de la province du Zhejiang, ainsi que les plaines de Wu et le delta du Yangtze. À la suite de la période des Trois Royaumes, Gangnam se développa rapidement en raison de l'augmentation de la population migrant de Corée du Nord pour éviter la dévastation, et le système présidentiel construisit le Grand Canal et transporta les produits ici en Corée du Nord. Depuis la fin de la période, le centre économique s'est progressivement déplacé à Gangnam à travers la période Song du Sud. Le développement des variétés, l'agriculture intensive, le développement de deux modèles de riz et d'orge et le basketball de fer, facilité par la pleine utilisation du charbon, ont grandement amélioré la productivité agricole du Gangnam. 강남 중국 양쯔 강 이남의 지역으로, 현재의 행정 구역상으로는 장쑤성 · 안후이 성 · 저장 성 등을 포함하며, 지형적으로 우평야와 양쯔 강 델타 등이 포함된다. 삼국 시대 뒤 강남은 계속된 전란을 피해 화북에서 이주해 온 인구의 증가로 급속히 개발되었으며, 수양제가 대운하를 건설하여 이곳의 물산을 화북으로 운송하였다. 당 말 이후 남송 때를 거치면서 경제 중심이 점차 강남으로 이동하였다. 품종 개량, 집약 농법, 쌀과 보리의 2모작 개발, 석탄의 본격적 사용으로 공급이 한층 용이해진 철제 농구 등이 강남의 농업 생산력을 비약적으로 발전시켰다.
Cliquez pour voir la définition originale de «강남» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 강남


안창남
anchangnam
동남
dongnam
김응남
gim-eungnam
김양남
gim-yangnam
김영남
gim-yeongnam
김봉남
gimbongnam
김경남
gimgyeongnam
김홍남
gimhongnam
김정남
gimjeongnam
김종남
gimjongnam
김중남
gimjungnam
김성남
gimseongnam
고응남
go-eungnam
고영남
goyeongnam
경남
gyeongnam
장남
jangnam
망강남
mang-gangnam
민형남
minhyeongnam
민중남
minjungnam
신강남
singangnam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 강남

난형
강남
강남구청
강남구청역
강남
강남
강남대로
강남대학교
강남
강남도서관
강남
강남
강남봉이구년
강남산맥
강남산수
강남상어
강남상어과
강남시장
강남신극품
강남악부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 강남

개국
각시석
가인만
강수
글레
김익
김오
김위
김보
김개
김군
김제
김수
김순
고복
고제
곰배
귀인만
계몽지

Synonymes et antonymes de 강남 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강남»

Traducteur en ligne avec la traduction de 강남 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 강남

Découvrez la traduction de 강남 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 강남 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «강남» en coréen.

Traducteur Français - chinois

江南
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de Gangnam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gangnam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंगनम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانج نام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gangnam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gangnam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাংনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gangnam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gangnam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gangnam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

江南
130 millions de locuteurs

coréen

강남
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gangnam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gangnam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கங்னம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंगनम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gangnam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gangnam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gangnam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gangnam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gangnam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gangnam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gangnam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gangnam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gangnam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 강남

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «강남»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «강남» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 강남 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강남»

Découvrez l'usage de 강남 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 강남 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
은근 리얼 버라이어티 강남소녀
강남 한복판 판잣집의 소녀는 차라리 강북에서 살고 싶었다. 초등학교 왕따 서바이벌에서 살아남았고, 전쟁 같았던 알바 사전을 완성했으며, 희망청에서 일하며 ‘88만원 세대’의 ...
김류미, 2011
2
강남무원 2
표청련은 아미를 꿈틀거렸다. 청강표국. 강남 일대 최고의 표국으로, 삼척동자도 잘 알고 있는 곳이다. 무원에 그 누구보다도 투자를 많이 특히 해, 이날까지 자식들이 들어간 강남 일대 무원에서만큼은 청강표국보다 오히려 본인의 명성을 더 알아줬다.
유진산, 2013
3
[무료] 강남무원 1
제10장. 무조건. 숨을. 참아라. 하는도다. 어딜 가나 사람들이 모여들면 각자마다 안정된 삶을 영위하기 위해 서 규칙 또는 법을 만드는 게 허다하다. 강남 무원들 또한 언제부턴가 그 자신들만의 규칙이 정해졌고, 이를 주관하는 단체까지 만들었었다.
유진산, 2013
4
[세트] 강남무원 (전6권/완결)
강남에서 첫 손가락으로 꼽을 수 있는 부촌으로, 가는 길마다 화려한 전각들이 즐비한 곳이 다. 그곳에 위치한 오성상단 안주인 설민조의 놀이터라 할 수 있는 고궁 루. 현재 그곳 수상 전각에서 설민조와 여러 여인이 담화를 즐기고 있었다. “호호호!
유진산, 2013
5
강남에서 서울대 많이 보내는 진짜 이유
“더 깊고, 더 넓은 공부를 하는 아이로 키워라!” 75만 학부모가 열광한 화제의 강의! 교육부는 2014년 2월, 지난 4년(2010~2013년) 연속 우리나라 사교육비 총 규모가 줄었다고 발표했다. ...
심정섭, 2014
6
강남아이 추월하기
<책소개> 대한민국의 학부모와 초등학생들을 위한 교육지침서
이곤수, 2013
7
강남 엄마의 정보력
<책소개> “부모는 아이가 학교에서 무엇을 배우는지 모르고 아이는 자신이 무엇을 모르는지 모른 채 시간을 흘려보내고 있다.” 우리 아이 교육을 위해 엄마에게도 ‘공부’가 ...
김소희, 2013
8
강남 땅 부자들
<책소개> 대한민국의 최초의 부자는 땅부자였다! 『강남 땅 부자들』은 어떤 책인가 강남 부자들의 돈에 대한 철학과 부자의 꿈을 이루는 대원칙 중에서 부동산을 빼놓을 수 없다. ...
김현기, 2012
9
강남 부자들
재테크는 남의 일로만 여기던 내가 고준석 박사님을 만난 건 6년 전. 뭔가 특별한 비법을 전수해주실 거라 잔뜩 기대했던 나에게 박사님께서 알려주신 것은 오로지 ‘기본에 ...
고준석, 2011
10
지금 중국주식 천만원이면 10년후 강남아파트를 산다
지금 현재 중국 주식 천만 원을 산다면, 10년 후에 강남 아파트를 살 수 있다? 만약 당신이 1990년에 삼성화재에 투자하고 2007년까지 보유하였다면 500배라는 엄청난 수익, ‘천만 ...
정순필, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «강남»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 강남 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강남스타일 '중압감' 털어버리고 딴따라가 된 이유 다시 돌아봤죠”
30일 서울 여의도 콘래드호텔에서 열린 앨범 발매 기념 기자간담회에서 그는 “그동안 곡작업을 할 때 '이렇게 쓰면 강남스타일보다 못할 텐데' '외국인들이 못 ... «경향신문, déc 15»
2
하일성, 사기 혐의로 입건 "강남 빌딩 임대료로 갚겠다" 지인에 3000 …
경찰에 따르면 하씨는 지난해 11월쯤 지인 박모(44)씨에게 "강남에 빌딩이 있는데 세금 5000만원이 밀려 있으니 임대료가 들어오면 곧 갚겠다"며 3000만 원을 빌렸고 ... «동아일보, nov 15»
3
"IS가 서울 코엑스 폭파하려 한다" 첩보 수사 중
이슬람 무장세력인 이슬람국가(IS)와 연계된 조직이 서울 강남구에 있는 코엑스를 폭파하려 한다는 첩보가 입수돼 경찰이 주말 동안 수색에 나섰다. 그러나 테러 ... «조선일보, oct 15»
4
[사회] '강남 특별 자치구' 독립 논란에 시민들 '리치포비아' 현상까지
신연희 강남구청장이 “서울시로부터 차라리 독립시켜달라”는 취지의 말을 해 논란이 일고 있다. 지방자치단체들 가운데 재정자립도가 약 60%가 가장 높은 강남구 ... «중앙일보, oct 15»
5
'나 혼자 산다' 강남, 셀프 인테리어 완성 “우리 집이 아닌 것 같아요”
[텐아시아=정은선 인턴기자] '나 혼자 산다' 강남이 셀프 인테리어를 완성했다. 14일 방송된 MBC '나 혼자 산다'에서는 강남이 제이슨과 함께 셀프 인테리어를 완성 ... «텐아시아, août 15»
6
'해피투게더' 강남, 이현이 주사 폭로 "술만 먹으면···"
강남은 "윤종신, 장동민과 함께 한 술자리에서 이현이를 만났다"며 "이현이가 술을 마시고 윤종신과 장동민에게 심각한 목소리로 '앞으로 잘하라'고 말해서 놀랐다"고 ... «아시아경제, août 15»
7
"강남ㆍ서초 휴교 연장할까, 지역 확대할까" 서울교육청 고심
서울시교육청이 중동호흡기증후군(메르스) 확산 우려로 10일까지 일괄 휴업에 들어간 강남ㆍ서초 지역 학교들의 휴업 기간 연장과 지역 확대 여부를 놓고 고심하고 ... «한국일보, juin 15»
8
서울 강남·서초, 경기 수원 등 7개 지역 유치원·학교 휴업령
중동호흡기증후군(메르스) 여파로 서울 강남구·서초구의 유치원과 초등학교, 경기 수원·용인·평택·안성·화성·오산·부천 등 7개 지역의 유치원과 초·중·고교 및 특수학교 ... «한겨레, juin 15»
9
[속보] 서울 강남지역 학교 '메르스 휴업' 여부 7일 결정
중동호흡기증후군(메르스) 확진환자가 서울 강남 일대를 돌아다닌 사실이 드러난 가운데 서울시교육청이 이 지역 학교들에 대해 일괄 휴업(휴교)할지를 오는 7일 ... «한겨레, juin 15»
10
나혼자산다 강남 유라에 음식 타박
24일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 <나 혼자 산다> 102회에서는 강남이 봄을 맞아 집을 새단장했다. 강남은 자신의 집 담벼락에 벽화를 그리던 유라에게 “짜장면 ... «경향신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 강남 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gangnam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur