Signification de "가오리된장찜" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 가오리된장찜 EN CORÉEN

가	오	리	된	장	찜
ga	o	li	doen	jang	jjim

QUE SIGNIFIE 가오리된장찜 EN CORÉEN

définition de 가오리된장찜 dans le dictionnaire coréen

Le miso cuit à la vapeur cuit à la vapeur la feuille de jjimjiman, le poivron vert, le miso au poivron rouge, l'oignon vert haché et l'ail dans un stingray, le sirop cuit à la vapeur et le sésame. Les raies pastenagues (gangs) ressemblent aux crânes et sont des aliments qui servent aussi de repas cuit à la vapeur.

가오리된장찜 다진 방아잎ㆍ풋고추ㆍ붉은 고추에 된장, 다진 파ㆍ마늘을 넣은 양념장을 가오리에 발라 쪄서 실고추와 통깨를 올린 것이다. 가오리(갱개미)는 홍어와 비슷하며, 회로도 먹고 찜으로도 애용되는 음식이다.

TRADUCTION DE 가오리된장찜

Découvrez la traduction de 가오리된장찜 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 가오리된장찜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가오리된장찜» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 黄貂鱼蒸酱
• Traducteur Français - espagnol: miso vapor de la pastinaca
• Traducteur Français - anglais: Stewed steamed miso
• Traducteur Français - hindi: स्टिंगरे गुस्से मिसो
• Traducteur Français - arabe: ستينغراي ميسو تبخير
• Traducteur Français - russe: Stingray пропаривания мисо
• Traducteur Français - portugais: miso fumegante Stingray
• Traducteur Français - bengali: Stingray steaming মিসো
• Traducteur Français - français: miso fumante Stingray
• Traducteur Français - malaisien: Miso kukus rebus
• Traducteur Français - allemand: Stingray Dämpfen Miso
• Traducteur Français - japonais: エイ味噌蒸し
• coréen: 가오리된장찜
• Traducteur Français - javanais: Stingray steaming miso
• Traducteur Français - vietnamien: miso hấp Stingray
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டிங்க்ரே வேகவைக்கும் என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Traducteur Français - marathi: Stingray मद्य प्यालेला miso
• Traducteur Français - turc: Buğulanmış miso soyulmuş
• Traducteur Français - italien: Stingray miso fumante
• Traducteur Français - polonais: Stingray parze miso
• Traducteur Français - ukrainien: Stingray пропарювання місо
• Traducteur Français - roumain: miso aburirea Stingray
• Traducteur Français - grec: Stingray miso ατμό
• Traducteur Français - afrikaans: Stingray stomende miso
• Traducteur Français - suédois: Stingray ångande miso
• Traducteur Français - norvégien: Stingray dampende miso

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가오리된장찜»

Découvrez l'usage de 가오리된장찜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가오리된장찜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Korean Food Guide:

흑임자죽 805 흰죽 807 김치찌개 107 동태찌개 239 되비지찌개 249 된장찌개 252 두부젓국찌개 263 두부찌개 265 부대찌개 ... 우렁된장찌개 591 젓국찌개 651 청국장찌개 702 해물된장찌개 769 가오리찜 3 가지찜 12 갈비찜 19 고추찜 65 꽃게찜 ...

The Korea Foundation, 2014

된장을 연주하는 여자

제사 때 빠지지 않는 조기찜도 졸여 먹 으면 좋다. 강원도에는 열갱이가 흔해서 우리는 자 주 졸여 먹는다. 생선을 사면 먹기 좋게 손질을 해둔다. 비늘을 벗겨내고 지느러미를 떼어내고 물기를 뺀 다음 알 맞게 자른다. 조기나 꽁치, 가오리는 자르지 않는 ...

도완녀, 2002

생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 186페이지

... 구기자 동동주 · 모과주 애저 탕 · 추어탕 · 염소탕 된장 영지 버섯 차 한정식 · 키조개 요리 · 게두 요리 · 표고 버섯 요리 누룩 ... 세발 낙지 회 · 짱 등이 탕 · 갈낙 추어탕 · 무말랭이 요리 석화 젓 · 모치 젓 · 어란 젓 식혜 · 수정 과 · 진양 주 가오리 찜 · 숭어 회 ...

김상보, 2002

황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기

오이 등속 에 된장 고추장 과 갖은 양념 을 하여 생수 를 부어 얼음 을 띄운 ' 자리 물회 ' 를 만들어 먹 는다 . ... 제주 에서는 모든 어패류 가 싱싱한 項 감 이라서 일일이 거둘 수가 없지만 전라도 나 충청도 지방 의 홍어 무침 이나 찜 처럼 가오리 를 양념 에 ...

황석영, 2007

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

... 웬 마른 명태 같기도 하고 마른 가오리 같은 어포 (魚,肺) 가 있어 주워 보니 그게 바로 자 신이 버린 아귀 어 인지라 이것을 갖다 가 무와 된장 을 넣고 자작 자작 하게 아귀 찜 을 만들어 선술집 을 찾는 어부 들의 술안주 로 내 놓으니 그 맛 이 각별 했다 .

김영복, 2008

클래식으로 읽는 인생

클래식 음악을 보다 쉽게 재미있게 느낄 수 있도록 도와주는 클래식으로 읽는 인생. 36곡의 음악을 이야기하면서 인간이 겪는 희로애락의 드라마를 보여주는 책이다. 한 곡의 음악을 ...

김문경, 2006

프로이트의 성과 권력

998 - ‎미리보기 없음