Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가사사용인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가사사용인 EN CORÉEN

gasasayongin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가사사용인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가사사용인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가사사용인 dans le dictionnaire coréen

Gouvernante Une personne employée à la maison pour aider le ménage en général. 가사사용인 가정에서 가사 일반을 보조하기 위해서 고용되어 일하는 사람.

Cliquez pour voir la définition originale de «가사사용인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가사사용인


동인
dong-in
감경인
gamgyeong-in
감정인
gamjeong-in
간병인
ganbyeong-in
강성인
gangseong-in
김동인
gimdong-in
김명인
gimmyeong-in
김성인
gimseong-in
공인
gong-in
국경인
guggyeong-in
궁정인
gungjeong-in
구품정인
gupumjeong-in
계약운송인
gyeyag-unsong-in
교룡산성승장동인
gyolyongsanseongseungjangdong-in
크로마뇽인
keulomanyong-in
멍인
meong-in
내상병인
naesangbyeong-in
녹수범동인
nogsubeomdong-in
상업사용인
sang-eobsayong-in
용인
yong-in

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가사사용인

가사도리
가사도우미
가사
가사동작
가사
가사
가사마니치도미술관
가사마쓰
가사마이나리신사
가사물탕
가사
가사서비스생산자
가사
가사소생술
가사소송
가사소송법
가사시주
가사심판
가사십리
가사오카

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가사사용인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감장
감정증
감사
간암의 원
간접사
가설

Synonymes et antonymes de 가사사용인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가사사용인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가사사용인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가사사용인

Découvrez la traduction de 가사사용인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가사사용인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가사사용인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

在用字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las palabras utilizadas en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Housekeeper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में प्रयुक्त शब्दों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلمات المستخدمة في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слова, используемые в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As palavras utilizadas na
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহৃত শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les mots utilisés dans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkataan yang digunakan dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wörter verwendet in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家事の
130 millions de locuteurs

coréen

가사사용인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liyane digunakake ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Từ được sử dụng trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகம் பயன்படுத்தப்பட்ட வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापरलेले शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanılan kelimeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le parole usate in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słowa użyte w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слова, які використовуються в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cuvintele folosite în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Woorde wat in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ord som används i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ord som brukes i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가사사용인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가사사용인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가사사용인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가사사용인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가사사용인»

Découvrez l'usage de 가사사용인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가사사용인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
특수고용관계 종사자의 근로자성 인정 여부 에 관한 노동법적 접근
다만 , 근로자 에게 그 직무 상 중대한 귀책 사유 ( faute grave ) 가 있는 경우 사용자 의 신청 에 따른 법 원 의 명령 으로 즉각 퇴거 가 허용 된다 ( 노동법 전 L . 7u - 3 조 ) . 6) 가사 사용 인 ( employt de maison) 가사 사용인 은 사인 (私) J 에 의해 고용 된 ...
조용만, 2003
2
근로자 개념 의 변천 과 관련 법 의 적용: 유사 근로자에 관 한 비교법적 고찰
는 고용 내지 근로 관계 는 순수한 채권 법적 관계 로서 그리고 고용 임차 로 서 물건 의 임차 와 유사한 것으로 보고 있다 , 35 ) 즉 근로 관계 는 노무 와 임금 의 교환 관계 일 뿐이고 , 그 밖의 프로이센 가사 사용인 법 의 배려 · 충 실 의무 에 대해서는 ...
김형배, ‎박지순, 2004
3
신여성, 근대 의 과잉: 식민지 조선 의 신여성 담론 과 젠더 정치, 1920-1934
... 외교 원 30 1() 109 18 집금 인 1 25 15 68 합계 458 989 30229 7977 운수 차장 34 8() 2 전신 통신원 26 3 70 교통 업 통신 전화 교환 수 30 395 224 1,269 합계 64 421 307 1,341 가사 사용 인 - 1,095 86,434 3.363 가사 사용 인 통근 가사 사용 인 ...
김수진, 2009
4
한국 근대 사회 와 문화 - 3권 - 140페이지
그런데 행랑 살이 형태 의 가사 사용인 은 조선인 가정 에서나 존재할 수 있었다 . 일본인 들은 오직 여성 1 인 만을 ' 어머니 ' 나 ' 여보 ' 라 불리는 가내 노 예로 고용 했고 , 상당수 조선인 들이 점차 그를 뒤 따르기 시작 했다 . 조선인 가정 에서 침식 을 ...
이병근, ‎권태억, ‎서울대학교. 韓國文化硏究所, 2007
5
임금 보호법 - 58페이지
라고 규정 하고 , 시행령 제 7 조 관련 「 별 표상 시 4 인 이 하의 근로자 를 사용 하는 사업 또는 사업장 에 적용 되는 법 ... 기 가사 사용 인가사 사용 인 」 이라 함 은 가정부 , 파출부 , 정원사 등 일반 가정 의 가사 업무 에 종사 하 는 자를 가리킨다 .
노병호, 2008
6
이재유 연구: 1930년대 서울의 혁명적 노동 운동 - 71페이지
이 밖에 일반 사용 인 조합 과 출판 부문 도 설정 되었는데 87 ) 전자 는 신문 배달부 나 가사 사용 인 등 을 , 후자 는 당시 합법 부문 에서 유일 하게 산별 노조 로 81) 예심 조서 , 제 1 회 . q3 - 5 면 , [ dy ,色 품 勸組( 낭 赤色農民組合組織準鎭工作等- trH .
김경일, 1993
7
비정규직법 질의 회시집 - 13페이지
적웅 빔위 해당 조문 圓 기간제 및 단시간 근로자 보호 등에 관한 법률 제 3 조 ( 적용 범위 ) 0 ] ) 이 법 은 상시 5 인 이상의 근로자 를 사용 하는 모든 사업 또는 사업장 에 적용 한다 . 다만 . 동거 의 친족 만을 사용 하는 사업 또는 사업장 과 가사 사용인 에 ...
Korea (South). 근로기준국. 비정규직대책팀, 2007
8
상품의 시대: 출세·교양·건강·섹스·애국 다섯 가지 키워드로 본 한국 소비 사회의 기원
서울의 직업 인구 중에는 가사 사용인과 날품팔이가 무려 16.3퍼센트를 차지한다. 서울에서 가장 많았던 직업인은 “주인 가구에 고용된 가사 사용인”, 즉 행랑 살이하는이들로 총직업 인구의 8.9퍼센트를 다른 대도시의사정도 비슷하다. 평양과 부산 ...
권창규, 2014
9
법여성학: 평등권과여성 - 492페이지
제 8 조 ( 중간 착취 의 배제 ) 누구 든지 법률 에 의하지 아니하고 는 영리 로 타인 의 취업 에 개입 하거나 중간 인 으로서 이익 을 취득 하지 못한다 ... 다만 , 동거 의 친족 만을 사용 하는 사업 또는 사 업장 과 가사 사용인 에 대해서는 적용 하지 아니한다 .
윤후정외, ‎신인령, 2001
10
에센스 시사일반상식 3
시사정보연구원 편. 된 최저임금 심의위원회에서 경제상황, 물가상승 률, 생산성 향상 등을 고려하여 매년 최저임금수준 을 결정한다. 근로자를 사용하는 모든 사업 또는 사업장이 적용대상이나 동거의 친족만을 사용하는 사업과 가사사용인, 선원법에 ...
시사정보연구원 편, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가사사용인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가사사용인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<임애리 칼럼> 가사노동자는 왜 근로자로서 법적 보호를 받지 못하는가?
【중국동포신문】현재 가사도우미는 근로기준법의 적용을 받지 않는다. 근로기준법 적용이 제외되는 '가사사용인'의 범주에 속하기 때문이다. 근로기준법 제2조 제1호 ... «중국동포신문, sept 15»
2
가사노동자 노동권 보장! 입법화의 길을 열다!!
가사노동자 노동권 보장을 위한 입법 방향과 쟁점 토론회 개최 ... 항의 '가사사용인 적용제외' 조항 삭제 △불법적인 제공기관은 인증취소가 가능하도록 제공기관 인증 ... «www.globalnewsagency.kr, juil 15»
3
“근기법에서 '가사사용인 적용제외' 조항 삭제하자”인증기관 노동착취 …
고용노동부가 (가칭)가사종사자의 고용개선 등에 관한 법률(특별법) 제정을 추진하고 있는 가운데 가사노동자 보호를 위해서는 무엇보다 근로기준법 제11조(적용 ... «매일노동뉴스, juil 15»
4
가사사용인이 아니라 가사노동자다
우리나라 근로기준법이 가사노동자의 노동자성을 부인하고 있는 탓이다. 가사노동자도 아니고 '가사사용인'이다. 근로기준법 제11조에 따르면 가사사용인은 근로 ... «매일노동뉴스, juin 15»
5
가사노동자에게는 노동권을!”
한국 YWCA는 6월16일(목) 오후 국회 앞 국민은행 사거리에서 제3회 국제가사노동자의 ... 우리나라는 1953년 근로기준법 제정 당시 11조, 가사사용인(=가사노동자) ... «베리타스, juin 15»
6
내년부터 가사도우미도 정식직업…임금 하한선 75% 추진
[아시아경제 조슬기나 기자] 이르면 내년부터 식모, 파출부 등으로 불려온 가사도우미(가사사용인)도 정식근로자로 인정받아 4대 보험 혜택을 받게 된다. 정부는 인증 ... «아시아경제, févr 15»
7
구직자 직업소개소 수수료 사라진다
고용부 관계자는 "법 개정사항인 만큼 연내 추진을 위해 구체적인 방안을 검토하고 있다"며 "가사사용인(가사도우미)ㆍ간병인 구직자가 부담하는 회원제 회비 개선 ... «아시아경제, févr 15»
8
출퇴근 재해도 산재 인정…가사도우미 바우처 이용시 세제혜택
이는 흔히 가정부로 불리는 가사사용인(家事使用人)의 근로환경을 개선하고, 나아가 서비스의 질까지 끌어올리기 위한 것이다. 국내 가사사용인 규모는 30만명 안팎 ... «아시아경제, janv 15»
9
정부, '취업맘' 중심 보육제도 내놓는다…공공보육 우선순위에
내년부터 가사서비스 이용 시 정부 인증기관을 통해 신청하고, 현금 대신 쿠폰ㆍ바우처로 결제하는 제도도 새롭게 도입한다. 이는 흔히 가정부로 불리는 가사사용인( ... «아시아경제, janv 15»
10
[이슈진단②]2015년 달라진 것들과 달라질 것들(경제)
다만 동거하는 친족만을 사용하는 사업, 가사사용인, 정신이나 신체장애로 근로 능력이 현저히 낮아 고용노동부 장관의 인가를 받은 자에 대해서는 최저임금을 적용 ... «뉴시스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가사사용인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gasasayong-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur