Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가시여지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가시여지 EN CORÉEN

gasiyeoji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가시여지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가시여지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
가시여지

Visibilité

가시여지

C'est le nom du fruit du magnolia et Annona muricata. On l'appelle aussi Graviola en portugais. La visibilité est également utilisée dans les thérapies alternatives contre le cancer. Cependant, il n'y a pas de preuve médicale. 가시여지는 목련목 포포나무과 Annona muricata의 열매를 일컫는 말이다. 포르투갈어로는 그라비올라 라고도 한다. 가시여지는 대체 암 치료법에 사용되기도 한다. 그러나 의학적인 증거는 없다.

définition de 가시여지 dans le dictionnaire coréen

Visibilité Plante dicotylédone Arbre de Magnolia Arbre de branche d'arbre épineux. 가시여지 쌍떡잎식물 목련목 포포나무과의 교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «가시여지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가시여지


반려지
banlyeoji
천여지
cheon-yeoji
처녀지
cheonyeoji
가볼러지
gabolleoji
개폐서지
gaepyeseoji
갈색등반점개오지
galsaegdeungbanjeomgaeoji
강릉포남동주거지
gangleungponamdongjugeoji
가시두더지
gasidudeoji
거친털황금두더지
geochinteolhwang-geumdudeoji
거지
geoji
검은테개오지
geom-euntegaeoji
거닝황금두더지
geoninghwang-geumdudeoji
금려지
geumlyeoji
김여지
gim-yeoji
고려지
golyeoji
광여지
gwang-yeoji
장욕취지필선여지
jang-yogchwijipilseon-yeoji
송여지
song-yeoji
야여지
yayeoji
여지
yeoji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가시여지

가시소나무좀
가시수염범하늘소
가시수중다리잎벌레
가시스펙트럼
가시실붉돔
가시아메바
가시암계목
가시양태
가시엉겅퀴
가시여
가시
가시연꽃
가시연밥죽
가시오갈피
가시오갈피나무
가시오갈피나무뿌리
가시오이
가시온천
가시
가시와노하공원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가시여지

가음저수
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가쓰오
가역전

Synonymes et antonymes de 가시여지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가시여지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가시여지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가시여지

Découvrez la traduction de 가시여지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가시여지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가시여지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

无可见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No visible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई दृश्यमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مرئية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет видимых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não visível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোনো দৃশ্যমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non visible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak kelihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein sichtbarer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可視余地
130 millions de locuteurs

coréen

가시여지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không nhìn thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृश्यमान नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non visibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brak widocznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає видимих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu vizibile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν ορατή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen sigbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inga synliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen synlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가시여지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가시여지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가시여지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가시여지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가시여지»

Découvrez l'usage de 가시여지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가시여지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화산 : 불의 신, 예술의 여신: (Nature & Culture 3)
기를 박은 젤리, 거대한 가재와 게, 코코넛 슈의 상아색 피라미드, 가시여지와 망고 무더기가 축제를 위해 쌓였을 때, '화산[살페트리 에르]은 이미 평소와 달리 맹렬하게 불타는 중이었다. 이제 그것은 빨간 횃불처럼 어둠 속에 환히 걸려, 섬에서 아는 ...
제임스 해밀턴, 2015
2
혁명의새벽길 - 13페이지
원수 님 께서는 아버님 께서 아직 병색 이 완연히 가시 여지 지는 않았으나 이혈 둣 먼거 리 를 . 오가 샅수 있 게 몸 이 최복 거시 였 고 또 얼 줄 에 밝 은 웃 음 까 지 지 으 시 t . 것 을 보 셨 을 커 -F h 거으 시였 습 니 디 - . 애버 님 의 가르치 dJ 을 받들고 ...
사로청출판사, 1972
3
세번째봄: 장편소설 - 291페이지
冬 며 의 얼 甘 에 어린 탉 은 빛 이 차츰 가시 어지 도리어 희 今 해지자 춘실 이 는 더 易 급껴 졌다 . . . 4 언덕 합부 且 k 런 딸음 해시 죄송 해요 , 용서 ... 봉 면긔 머리 4 에는 % 친 X 이한 말이 가시 여지 ' 5 않았 타 .具 횡 毛 하게 말할 수도 있 瓦 또 렇게 믈 ...
리상현, 1963
4
조선 문학사 - 10권 - 124페이지
내 을음 이 다 마르고 네 숨가쁨 이 시원하 제 가시 여지 는 날 이 온 r+ 면 비로소 이 무명 시인 의 노래 도 정달 노래 가 될수 있으 려니 너 그 얼마나 화 려한 야심 이냐 시 < 록 풍의 거리 % 는 19J6 녑 에 시인 이 본 걱적 으로 분 을 骨 기 시 작한 최초 에 ...
정홍교, ‎김하명, 1991
5
개화 의 려명 을 불러: 장편 소설 - 84페이지
원한 이 풀리고 가시 여지 도록 실컷 이놈 을 쳐 주고 저주 해달란 말 이요 . 예 , 김형 ! % 홍영식 의 눈뭍 겨운 넉두리 는 아까 부터 계속 되여 왔으나 절절한 사 최 의 말 들 조차 김옥 균 은 各 려 들은 듯 아무 렌 대무 도 . 반용 도 없이 . 에절한 추억 파 번민 ...
박태민, 1989
6
현경준 - 369페이지
그것을 잘 알고 있는 누의 는 온갖 애 를 다 태우며 위로 했으나 그러나 어린것 의 마음 은 조금도 가시 여지 지를 않 었다 . 누의 는 생각 다 못해 담임 선생 이나 찾어 보고 호소 하려고 몇번 이나 두고 별러 오다 가 결국 은 동생 을 잃 고말 었다 . 동생 은 ...
현경준, 2006
7
한국 언론 실증사: 외세 와 친일파 의 민중 침탈 과 진실 왜곡 의 실상
울지 말자 아이들 아 울지 를 말자 / 운다 고서 이 원한 이 가시 여지 랴 / 저 산 을 넘어 가서 살길 을 찾자 6. 억 눌리고 짓 旨 히 는 인민 을 위해 / 이 한목숨 다 바쳐 싸워 가리라 / (3) 만주 얼제 앞잡이 신문 들의 침략 선동 m 만주 혁명 의 붉은 맹세 굳게 다 ...
박지동, 2008
8
대성산이야기 - 104페이지
二 논 타시 반석 을 듄 창잴 했슘 니나 . 옐폰 이 듸자 牛 터 브었 련 푸이 차츰 가라 앉기 시착 했 工 한닫 이 뇌니 브 기가 싸 가시 여지 고 폼 이 낟 듯이 가벼 위쳤 슘 니타 .二 몌 브 러斗 듄 창싶 하기도 롑 헤쳤 고 샘푿 마시기 도 二 리 여 하지 앉았 슘 니타 .
리영규, 1978
9
혁명송가문학 - 16페이지
만주 만 가면 니 - 라 없는 청넌 의 슬픔 이 모두 가시 여지 려니 . . . 만주 는 장군님 께서 싸우고 계시는 곳 이 였기 때문에 ... 그린 데 오늘 나는 조국 을 찾았고 장군님 의 품안 에서 시 를 f 습 니다 . 장군님 앞에 시 를 바친 다는 것은 외람 된 말 입니다 .
리수림, 1989
10
새로 쓰는 한국 언론사 - 244페이지
울지 말자 아이들 아 울지 를 말자 / 운다 고서 이 원한 이 가시 여지 랴 / 저 산 을 넘어 가서 살길 을 찾자 6. 억 눌리고 짓밟히는 인민 을 위해 / 이 한목숨 다 바쳐 싸워 가리라 / 혁명 의 붉은 맹세 굳게 다 진다 < 참고 문헌 > 강동진 , 1 일제 의 한국 244.
김민남, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가시여지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가시여지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
그라비올라, 항암·아토피 치료효과 '톡톡'…우리말로는?
그라비올라는 우리말로 가시여지다. 인디언들의 천연 약초인 신비의 나무로 불리며 남미, 동남아가 주산지다. 원주민들의 민간요법으로 널리 사용돼왔다. 그라비올라 ... «중앙일보, mai 15»
2
중남미에서만 만나볼 수 있는 '영양 풍부' 열대 과일들
한국에선 구아바나 혹은 가시여지, 그라비올라라고도 부른다. 카리브와 멕시코, 중남미에서 기원되었다고 알려진 과나바나는 현재는 열대기후의 수많은 국가에서도 ... «일간스포츠, avril 15»
3
정글의 법칙, 사워솝·도마뱀 등장…"진짜 정글이네"
사워솝은 한국에서는 가시여지라고 불리며 동남아처럼 더운지방에서 자란다. 사워솝은 달고 부드럽고 시큼한 맛을 자랑한다. 예지원은 "새콤달콤하고 요구르트 맛도 ... «이투데이, févr 14»
4
박종철 순천대 교수, 국내 첫 열대과일 효능책 발간
당뇨병 예방효과의 망고스틴, 피부가 맑아지는 여지, 노화 방지에 좋은 망고, 소화 ... 키와노, 슈가애플, 체리모야, 왁스애플, 가시여지 등의 효능과 현장사진을 담았다. «뉴스1, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가시여지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gasiyeoji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur