Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가엽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가엽 EN CORÉEN

gayeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가엽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가엽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가엽 dans le dictionnaire coréen

Feuilles Les feuilles et les stipules sont développées et semblent avoir la même forme ou la même fonction qu'un corps en forme de feuille, et on l'appelle aussi feuille. 가엽 잎자루나 턱잎 등이 발달하여 마치 잎몸과 같은 형태를 보이거나 그 기능을 가지게 된 것으로 위엽이라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «가엽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가엽


번사엽
beonsayeob
비마엽
bimayeob
비파엽
bipayeob
다라엽
dalayeob
다엽
dayeob
두견화엽
dugyeonhwayeob
김사엽
gimsayeob
하엽
hayeob
이마엽
imayeob
자오가엽
jaogayeob
좌엽
jwayeob
만다라엽
mandalayeob
민사엽
minsayeob
포자엽
pojayeob
산하엽
sanhayeob
센나엽
sennayeob
석하엽
seoghayeob
스코폴리아엽
seukopolliayeob
우루빈루가엽
ulubinlugayeob
양하엽
yanghayeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가엽

연사
연성
연성독물
열가공식품
열곡선
열로
열식육제품
열피브린평판법
염버터
엾은수차
영치
예고스
예고스강
예산
오강
오고략
오동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가엽

간소
거기지
금합자보-평조만대
금지옥
김동
김광
김성
김소
고죽
구기
구골
곽향
과루경
계소

Synonymes et antonymes de 가엽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가엽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가엽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가엽

Découvrez la traduction de 가엽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가엽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가엽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

对不起,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo siento por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए खेद है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آسف ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

к сожалению для
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Desculpem-me por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য দুঃখিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Désolé pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es tut uns
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガヨプ
130 millions de locuteurs

coréen

가엽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngapunten kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xin lỗi vì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன்னிக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षमस्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için üzgünüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ci scusiamo per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на жаль для
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ne pare rău pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγγνώμη για την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jammer vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledsen för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sorry for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가엽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가엽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가엽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가엽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가엽»

Découvrez l'usage de 가엽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가엽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
혼원무벽 2
가엽 라마께서는 어떻게 되셨습니까?” “저쪽에 계십니다.” 가엽 라마는 전에 입었던 내상이 태장엽과 싸우며 재발했고, 하후엽 의 검강에 회복 불능 상태로 변해 버렸다. 가엽 라마는 내상을 다스 리려고 요상대법을 펼치고 있었지만 상처가 악화되고 ...
동평운, 2011
2
해중림 2 (완결)
고압적으로 칼을 들이밀고 있던 모달이 그 자리에서 더도 말고 덜도 말 고 정확히 굳어 버렸다. 산바위처럼 아주 딱딱해졌다. “가엽게도.” 퍽 정이 넘치는 목소리가 흘러나왔다. 느닷없는 그 말이 오롯이 서 있 는 모달을 진심으로 가엽게 보며 측은해했다.
이윤주, 2012
3
절대검천 4
사도연. 마풍군은 승리를 만끽할 새도 없이 모두 모여 날아올 화살에 대비했 다. 유나연은 싸늘한 눈빛을 하고서 마풍군을 둘러싼 혈궁의 무사들 틈 새에 있는 한 중년인을 보았다. “목가엽!” 일천오백의 정예와 함께 바삐 청해로 건너온 중년인, 목가엽은 ...
사도연, 2013
4
[세트] 해중림 (전2권/완결)
고압적으로 칼을 들이밀고 있던 모달이 그 자리에서 더도 말고 덜도 말 고 정확히 굳어 버렸다. 산바위처럼 아주 딱딱해졌다. “가엽게도.” 퍽 정이 넘치는 목소리가 흘러나왔다. 느닷없는 그 말이 오롯이 서 있 는 모달을 진심으로 가엽게 보며 측은해했다.
이윤주, 2012
5
[세트] 절대검천 (전11권/완결)
그 놀라운 신위에, 목가엽도 그를 따르는 일천오백의 혈궁 무사들도 모두 놀라 아무런 생각도 잇지 못했다. 운비는 기회를 놓치지 않고 디디고 있던 나무를 강하게 박차혈궁의 무사들이 있는 곳으로 몸을 날렸다. 콰아아아! 운비는 등평도수의 경지를 ...
사도연, 2013
6
李陸史全集 - 248페이지
즉 박 쉬는 < 편복 > 에서 , 가엽 슨 It 쥐여 ! 어둥 에 王者 여 ! 가엽 슨 빡 쥐여 !孤獨 한 幽靈 이여 ! 가엽 슨 빡 쥐여 !永遠 한 4 보해 미안 ' 의 넉 시여 ! 가엽 슨 빡 쥐여 l 滅亡 하는 겨레 여 l 가엽 ( HA 쥐여 l 검은 化> 6 의 妖精- 이여 ! 와 같이 4 가엽 슨 빡쥐 ...
李陸史, ‎金〓東, 1986
7
논어를 읽기 전 : 천자문에서 소학까지 한 권으로 배우는 고전 입문
어질고 따뜻하게 대하고 가엽고 불쌍하게 여기는 마음가짐은 아무리 급하고 바쁘더라도 잃지 말아야 하니 仁慈隱惻造次弗離―仁慈隱惻造次弗離― 인자은측 조차불리 仁 어질 인 |慈 사랑 자 |隱 숨길/가엽게 여길 은 |惻 슬플 측 |造 지을 조 |次 버금 차 ...
정춘수, 2013
8
신소설의언어사용실태조사 - 439페이지
... 2 2 9 가시 엄불 이 가없다 가업 는 가업 시 가없다 가업 슨 가엽 기도 가엽다 고 가엽가엽 셔라 가엽 셔셔 가엽가엽 쓴 가이 업 b 가이 업다 가이 업 도다 가이 업 서라 가이 업셔 가이 업 셔라 가이 업 스니 가이 업슨 가이 업심 니다 가운데 가온 되 ...
국립국어연구원 (Korea), 1994
9
한국근대문학의 정신사론 - 79페이지
이 작 품은 격정 을 동반 하는 직설적 어조 에다 산문체 의 서술 로 이루어져 있 으며 , 당대 의 현실 에 대한 인식 을 비교적 구체적 으로 보여 주고 있다 光明 을 背反 한 아득한 洞窟 에서 다 썩은 들보 라 문 허진 城碧 위 너 헐로 도라 단이 는 가엽 슨 박쥐 ...
朴庚守, 1993
10
韓國現代詩史: 新詩에서靑鹿派까지 - 276페이지
先明 을 背反 한 아득한 洞窟 에서 다 썩은 들보 라 문 허진 城碧 위 너 헐로 도라 단이 는 가엽 슨 빡 쥐여 1 어둥 의 포 者 여 l 쥐는 너를 버리고 부자집 庫 간 으로 도망 했고 2 ( T 도 北海 로 날려 간 지 입 이 오래 거늘 검은 世紀 에 喪裝 이 갈갈이 꺼 저질 ...
曹秉春, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가엽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가엽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
′엄마의 봄날′ 가족 위해 맨발로 약초 캐는 엄마…딸 "여자로서 가여 …
딸 역시 엄마에 대해 "여자로서 가엽고 항상 그런 마음이 컸다"며 안타까움을 자아냈다. 이에 신현준과 벤, 신규철이 찾아가 엄마의 봄날을 되찾아줄 예정이다. «뉴스핌, oct 15»
2
"달려라 달려! 현호야"…할머니의 '열혈 응원'
할머니 손에 자라서 호강 한번 못 하고 너무 애틋하고 가엽고 보약 한 제 먹여봤으면..." 할머니의 사랑으로 어려운 환경을 이겨낸 손주는 고등부 400m 1, 2위를 다툽 ... «YTN, oct 15»
3
푸틴 "러, 시리아 공습으로 무장세력 수백 명 사망"
푸틴 대통령은 이날 카자흐스탄에서 열린 독립국가엽합(CIS) 정상회의에서 지난달 30일 시리아에서 전개된 러시아 군 공습은 '인상적인' 결과를 얻었다고 밝혔다. «뉴시스, oct 15»
4
송종국·박잎선 이혼에 네티즌 반응 눈길 "지아·지욱이 모습에 짠~한 느낌"
송종국과 박잎선 이혼 소식이 전해지면 아이들의 모습을 접한 이들은 "아이들이 왠지 가엽게 여겨진다" "너무 안타깝다"는 등 걱정의 목소리가 높다. 한편 송종국과 ... «ajunews, oct 15»
5
비 피해 우편함 우산 밑으로 숨는 너구리
비에 흠뻑 젖은 너구리의 모습이 가엽기도 하지만 우편함을 꼭 안고 있는 너구리의 모습이 정말 귀엽다. 이 영상을 접한 누리꾼들은 “너구리가 불쌍해요”, “힘들어 ... «서울신문, oct 15»
6
송종국·박잎선 이혼 속 네티즌 반응 눈길 "지아·지욱이 모습에 짠~한 …
송종국과 박잎선 이혼 소식이 전해지면 아이들의 모습을 접한 이들은 "아이들이 왠지 가엽게 여겨진다" "너무 안타깝다"는 등 걱정의 목소리가 높다. 한편 송종국과 ... «ajunews, oct 15»
7
[2015 전국 장애인 행복 건강걷기대회] 천년 전 선덕여왕 '백성愛'
참으로 가엽도다.” 여왕의 얼굴은 어두웠다. 왕의 행차를 알리는 행차악 연주가 끊겼다. 호위군사들도 더이상 발걸음을 옮기지 못했다. 궁궐 시녀와 조정 신료들도 ... «영남일보, oct 15»
8
'진짜사나이' 한그루 “각개전투훈련, 어떻게 해야할지 캄캄했다”
이렇게 힘들어야만 하는 상황이 가엽고 서러웠다"고 밝혔다. 한그루는 각개전투훈련 중 철조망을 통과한 것에 대해 "너무 갖고 있는 게 많아 하나씩 건드리니까 어떻게 ... «중앙일보, sept 15»
9
김일성의 숨겨진 아들 김현은 누구?
김일성이 여성 안마사와의 사이에서 낳은 아들을, 이복형인 김정일은 미워하다 못해 죽이려고 했지만 정작 조카인 김정은은 이복 삼촌을 가엽게 여겨, 일 자리를 ... «채널A, juil 15»
10
첫방 '너사시' 30대 하지원, 17년 친구 이진욱과 '썸' 시작(종합)
이후 어쩔 수 없이 호준의 결혼식에 가게 된 오하나를 가엽게 여긴 최원은 그녀의 파트너를 자청했다. 그러나 최원은 욱한 마음에 호준에게 주먹을 날렸고, 오하나는 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가엽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gayeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur