Téléchargez l'application
educalingo
검은집

Signification de "검은집" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 검은집 EN CORÉEN

geomeunjib



QUE SIGNIFIE 검은집 EN CORÉEN

Maison noire

La "maison noire" est un roman d'horreur du romancier japonais Kishi Yusuke. En 1997, il a reçu le Grand Prix du roman d'horreur japonais. Il a été publié par Kadokawa Shoten, et il a été publié en 1998 comme une édition de poche à travers la Kodokawa Horror Library en 1998. Changhae a été traduit officiellement en Corée en août 2004. Le roman, qui utilise un matériau appelé Psycho Pass, a été créé en 1999 au Japon et en 2007 en Corée.

définition de 검은집 dans le dictionnaire coréen

Maison noire Film coréen réalisé par Shin Tae Ra en 2007.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 검은집

도은집 · 동은집 · 가은집 · 국은집 · 경은집 · 임은집 · 만은집 · 목은집 · 묵은집 · 나은집 · 낡은집 · 노은집 · 농은집 · 눌은집 · 색은집 · 상은집 · 소은집 · 송은집 · 야은집 · 유희경-촌은집

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 검은집

검은정강이두크 · 검은젖버섯아재비 · 검은제비갈매기 · 검은종덩굴 · 검은줄무늬참집게 · 검은줄불나비번티기 · 검은줄재주나방 · 검은줄좁쌀무늬고둥 · 검은줄포충나방 · 검은지빠귀 · 검은집게제비갈매기 · 검은집박쥐 · 검은짖는원숭이 · 검은참집게 · 검은채찍뱀 · 검은코끼리땃쥐 · 검은코뿔소 · 검은콜로부스 · 검은콧수염박쥐 · 검은콩

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 검은집

촌은집 · 취은집 · 학은집 · 한순계-불은집 · 호은집 · 회은집 · 화은집 · 죽은집 · 포은집 · 시은집 · 수은집 · 요은집

Synonymes et antonymes de 검은집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검은집»

검은집 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 검은집 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 검은집

Découvrez la traduction de 검은집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 검은집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «검은집» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

黑屋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

negro Casa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Black house
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काले हाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيت الأسود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Черный дом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Black House
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্ল্যাক হাউস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Maison noire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Black House
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Black House
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

黒い家
130 millions de locuteurs
ko

coréen

검은집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Black House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

black House
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ப்ளாக் ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक हाऊस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Siyah Ev
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Black House
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czarny Dom
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чорний будинок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Negru Casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart House
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Black House
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 검은집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «검은집»

Tendances de recherche principales et usages générales de 검은집
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «검은집».

Exemples d'utilisation du mot 검은집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검은집»

Découvrez l'usage de 검은집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 검은집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자물쇠가 잠긴 방: 기시 유스케 밀실 사건집
『검은 집』의 작가 기시 유스케가 창조한 밀실의 세계 당신은 이 밀실에 도전할 수 있겠는가? 아라시 멤버 오노 사토시 주연 2012년 후지TV 드라마 원작 자물쇠가 잠긴 방 ...
기시 유스케, 2015
2
소설가의 일:
술집에서 그 동네 패거리에게 무시당한 듯한 기분이 든 티모시는 손전등을 들고 다시 검은 집을 찾아간다. 이번 에는 현관문을 들어가서 구석구석을 살핀다. 거기에는 아무것도 없다. 그다음 일요일에 열고 안으로 화이트 호스에 앞에서 자랑스럽게 ...
김연수, 2014
3
사라져 가는 것들의 안부를 묻다
윤신영. 다가 당신을 만나지 않으면 박쥐 탐사를 했다고 할 수 없을 정도라 고 말하곤 한답니다. 날개부터 레이더까지 '첨단 포유류' 이제 두 번째 동굴로 갑니다. 이곳에서 만난 네 번째 당신은 검은 집박쥐입니다. 겨울잠을 자지 않는 활동기에는 사람이 ...
윤신영, 2015
4
한국영화연감(2012) - 148페이지
... Rights 미국 Internet 9ers Ent. 23 걸프렌즈 Astro(MBNS) 말레이시아 All Rights MIROVISION 24 걸프렌즈, 원스 어폰어 타임 외 PT Cakrawala 인도네시아 All Rights MIROVISION 25 검은 집 MATV 홍콩 TV CJ E&M i-Cable 홍콩 TV CJ E&M No.
영화진흥위원회, 2012
5
야만적인 앨리스씨
황정은. 때 이 방은 안전하게 고립된다. 바깥이 비로 촘촘하게 닫 혀 있으므로 누구도 무엇도 이 방에 접근할 수 없다. 씨발 앨리시어의 어머니가 말한다. 그녀는 오늘 검은 집 여자의 방문을 받았다. 마을에서 가 장 넓은 마당과 가장 좋은 나무와 가장 비싼 ...
황정은, 2013
6
나는 오늘도 하드보일드를 읽는다:
검은 집』의 기시 유스케 역시 그런 '본격 추리'에 매력을 느꼈다. 본격 미스터리를 쓰고 싶었다. 본격 미스터리는 수수 께끼를 중심으로 한 이야기로, 좋지 않은가!『자물쇠가 잠긴 방』에 실린 네 편의 연작 단편은 모두 밀실 살인 이야기다. 주인공은 변호사 ...
김봉석, 2015
7
몸에 새긴 그리움
그게 아니라요. 귀신이 나올 거 같아서.......” “이 그림 속의 검은 집 안에는 사람이 있을까, 없을까. 어떻게 생각하 니, 너희들.” “안 보이니까 없어요, 선생님.” 슬기가 대답했다. “집 안에 없으면, 집 뒤에도 있을 수 있는데.......” 슬기의 말이 끝나기가 무섭게 ...
전영수, 2014
8
미쳐버리고 싶은, 미쳐지지 않는
그럼에도 그에 게는, 그 푸른 색감 한가운데 찍힌 겨울 같은 검은 얼룩들, 홀로 선 검은 집 한 채와 그 옆의 검은 나무 한 그루와 그 밑의 검은 우물 한 정이 더 핵심적인 그 무엇일 것이다. 그 검정이, 그가 지리산에서 달 고 나왔던, 잠시 잊고 있던, 어둠의 ...
이인성, 1995
9
계간 문학동네 1994년 겨울호 통권 1호:
외 4편 이성복 남국의 붉은 죽도화, 뒤집어진 넥타이 붉은 안감처럼, 네 머리칼 사이 언뜻언뜻 비치는 붉은 댕기 오지 말았어야 할, 왜 어떻게, 오지 말았어야 할 산굼부리 파헤쳐진 네 젖가슴, 검은 돌, 검은 돌로 쌓은 검은 집, 검은 안방 감는 검은 팔, 벼락 ...
문학동네, 1994
10
우리 시의 얼굴 찾기
다 읽고 난 뒤에도 여전히 '대낮인 데도 밤처럼 검은 집과 사 람' '문밖에 내리는 검은 비' '시커먼 손' '때와먼지에 절 은 술상'의 처연한 광경이 눈앞에 그대로 보이는 듯하다. 또한 그들이 흐릿한 눈으로 바라보는 TV 속 여자 가수의 목소리는 얄미울 ...
이동순, 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «검은집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 검은집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[인터뷰] 행복한 엄마, 돌아온 호러퀸 유선
[enews24 오미정 기자]생각해보면 '가발' '검은집' 단 두 편의 공포 영화를 찍었는데, 이상하게 공포물에 많이 등장한 것 같은 배우가 유선이다. 그만큼 공포영화 속 ... «중앙일보, août 15»
2
덕유산국립공원, 검은집박쥐·우수리박쥐·관박쥐 자연자원조사 결과 서식
【환경매일신문】김정숙 기자 = 국립공원관리공단 덕유산국립공원사무소(소장 홍대의)는 자체모니터링을 통해 박쥐 3종(관박쥐, 검은집박쥐, 우수리박쥐)의 서식을 ... «환경매일신문, mars 15»
3
, 너희가 사이코패스를 아느냐
사이코패스를 마케팅 포인트로 내세웠던 영화 <검은집>의 홍보 문구 중 하나는 '그들은 마음이 없다'였다. “그들은 사람이 아니라 괴물”이라는 영화 속 대사도 있다. «매거진 ize, janv 14»
4
그것이알고싶다 검은집…'가해자가 언니에서 엄마로'
[아시아경제 온라인이슈팀] 그것이알고싶다 검은집 사연이 네티즌들의 이목을 집중 ... 지난달 30일 방송된 '그것이 알고 싶다'에서는 '검은집-아홉 살 소원이의 이상한 ... «아시아경제, déc 13»
5
[신태라] SF영화가 꿈인데 3D에서 가능성을 찾았다
<검은집>이나 <7급 공무원>은 내가 진짜 좋아하는 스타일의 영화는 아니다. 원래는 SF를 만들고 싶었다. 내가 하고 싶은 SF를 입체로 만들 수 있겠다는 가능성을 확인 ... «씨네21, nov 10»
6
[유선] 강우석을 만났다 다시 여배우가 됐다
영화에선 사이코패스(<검은집>)도 연기했다. 그런데 <이끼>의 미스터리한 여성 이영지가 유선에게 대단한 변신과 도전이 될 수 있을까? 다시 한번 글쎄, 라고 운을 ... «씨네21, juil 10»
7
[황정민] “나 힘뺐어요”
공교롭게도 원래 <공중곡예사>라는 가제가 붙은 영화의 시나리오를 처음 받아 든 건 <검은집>을 촬영하던 때였다. <검은집>을 함께하고 있던 PD가 시나리오가 ... «씨네21, mars 09»
8
사이코패스, 영화보다 현실이 더 무섭다
영화 <검은집>(감독 신태라)이 오랜만에 한국영화 체면을 세웠다. 지난 21일 개봉한 <검은집>은 개봉 첫 주 전국관객 51만8천여명을 동원해 한국영화로는 8주 만에 ... «오마이뉴스, juin 07»
9
오싹하지? 이런데도 영화 안 볼래?
국내영화로는 오는 21일 개봉 예정인 <검은집>을 시작으로 <해부학교실>(7월 12일), <므이>(7월 19일), <기담>, <리턴>(8월 2일) 등이 뒤를 잇는다. < G.P. 506 > ... «오마이뉴스, juin 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 검은집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geom-eunjib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR