Signification de "검털파리" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 검털파리 EN CORÉEN
검
털
파
리
geom
teol
pa
li
QUE SIGNIFIE 검털파리 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «검털파리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 검털파리 dans le dictionnaire coréen
Les poils de la tête de la vésicule biliaire et de la poitrine moyenne sont brun clair avec des poils bruns ou noirs mais les panneaux latéraux de la poitrine sont jaunes. Les ailes sont brun jaunâtre, la deuxième chambre et la porte sont brunes. Les pattes sont noir brillant et les cuisses femelles sont brunes. L'abdomen est noir et légèrement brun, et les poils doux, à l'exception des poils jaunâtres sur les côtés du premier et du second épine dorsale de l'abdomen, sont bruns ou noirs. Le centre du front de la femelle est relativement enflé, mais la partie centrale est facile à étaler, elle est distribuée en Corée, au Japon et en Inde du Nord. Les adultes ont été collectés d'avril à mai et août. 검털파리 머리와 가운데 가슴등판에 빽빽하게 난 연한 털은 갈색 또는 흑색이지만 가슴옆판의 것들은 황색이다. 날개는 황갈색이고 제2연실과 연문은 갈색이다. 다리는 광택 있는 흑색이고 암컷의 넓적다리마디는 갈색을 띤다. 배는 흑색이고 약간 갈색을 띠며 제1~2배마디등판의 옆 가장자리 황색 털을 제외한 연약한 털은 갈색 또는 흑색이다. 암컷의 이마 앞쪽 중앙은 비교적 부풀어올랐으나 중앙부는 편편하다.한국, 일본, 북인도에 분포한다. 성충은 4~5월과 8월에 채집되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «검털파리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 검털파리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «검털파리» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «검털파리» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 검털파리 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검털파리»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 검털파리 est employé.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «검털파리»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 검털파리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[지구는 살아있다] 검털파리
요즘 야외나 숲이 있는 주택가 주변에서 검은색의 매우 큰 파리류를 쉽게 관찰할 수 있다. 주로 다양한 풀 위에 매달려 있거나 앉아서 휴식을 취하는 시간이 많으며 ... «디지털타임스, juil 13»
2
[청주] 갈색여치떼 습격…과수농장 초토화
밤낮 없이 날아드는 검털파리떼에 창문을 열어 둘 엄두조차 내지 못합니다. 보기에도 낯선 검털파리는 산과 들에 서식하지만 때이른 더위에 도심까지 진출했습니다. «SBS뉴스, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 검털파리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geomteolpali>. Mai 2024 ».