Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "건혈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 건혈 EN CORÉEN

geonhyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 건혈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «건혈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 건혈 dans le dictionnaire coréen

C'est une plaie de sang (虛 勞) et le sang (sang) fait grandement défaut. Mon corps est sec, mon estomac est plein, je ne peux pas manger, ma peau est rugueuse et mes yeux ne sont pas visibles. Nous utilisons le sametan (eau chaude) ou l'eau chaude (eau chaude) pour enrichir le sang. 건혈 허로(虛勞)로 혈(血)이 몹시 부족해진 증. 몸이 여위고 배가 그득하며 음식을 먹지 못하고 피부가 거칠어지며 눈이 잘 보이지 않는다. 혈액을 풍부하게 하는 방법으로 사물탕(四物湯)이나 가감사물탕(加減四物湯) 등을 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «건혈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 건혈


안면혈
anmyeonhyeol
보존혈
bojonhyeol
변혈
byeonhyeol
대변선혈
daebyeonseonhyeol
대소변혈
daesobyeonhyeol
고독변혈
godogbyeonhyeol
관원혈
gwan-wonhyeol
결음변혈
gyeol-eumbyeonhyeol
경행변혈
gyeonghaengbyeonhyeol
경전변혈
gyeongjeonbyeonhyeol
냉동보존혈
naengdongbojonhyeol
성분헌혈
seongbunheonhyeol
선혈
seonhyeol
습열변혈
seub-yeolbyeonhyeol
습독변혈
seubdogbyeonhyeol
십이원혈
sib-iwonhyeol
십선혈
sibseonhyeol
신선혈
sinseonhyeol
소아대변혈
soadaebyeonhyeol
열독변혈
yeoldogbyeonhyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 건혈

하장아찌
하평야
함경쟁
해무담
해소담
해수
현표
건혈
건혈
협통
회여저간색설
효소
흥5년명금동석가삼존불광배
흥오년명금동석가삼존불광배

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 건혈

객담중유
갱년기출
각담
각기팔처
각기팔
감염증빈
감마형용
간울
간염
간장
간사
가성빈
거대적아구성빈
거대적혈모구빈
거어지
거미막하출

Synonymes et antonymes de 건혈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «건혈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 건혈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 건혈

Découvrez la traduction de 건혈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 건혈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «건혈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Geonhyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geonhyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plethora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geonhyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geonhyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geonhyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geonhyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geonhyeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geonhyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geonhyeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geonhyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴンヒョル
130 millions de locuteurs

coréen

건혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geonhyeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geonhyeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Geonhyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geonhyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geonhyeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geonhyeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geonhyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geonhyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geonhyeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geonhyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geonhyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geonhyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geonhyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 건혈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «건혈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «건혈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 건혈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «건혈»

Découvrez l'usage de 건혈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 건혈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
만검조종 5
게다가 지금 급한건혈유의 내심을 읽는게 아니라 심각한 내상을 치유하는 것이었다. 일단 그런 의혹을 푸는 건 후일로 미뤄둠이 현 명할 터였다. "뭐, 어쨌든 너희들은 날 위기에서 구해준공로가 있다. 비록 그동안 몰래 내뒤를 쫓은 건 괘씸하지만, 오늘 ...
한성수, 2010
2
[세트] 화산검종(전9권/완결)
모른 척 시치미를 떼는 건혈군자 사부답지 않은 일이에요." "하하, 그런!" 나직한 웃음과 함께 당무결이 목소리 끝을 살짝 낮췄다. 주변의 이 목을 의식한 행동이다. "대공녀, 어찌 노부가 사패의 하나가 무너질 것을 알았겠소이까? 그 저 어쩌면 하고 기대 ...
한성수, 2011
3
[세트] 마검사 - 외전포함 (전20권/완결)
이름하여 5대 독형 중 가장 잔인한 건혈삭 골형(乾血削骨刑)을 천우에게 시전하려는 것이었다. 잔심독금은 자신이 코앞에 이르도록 천우가 아무런 행동을 취하지 않자 천우가 모든 체념한 상태라는 생각이 들었지만 혹시나 싶 어 전력으로 손을 쓰고 ...
치우기, 2014
4
야림 5
그중 낯선 무인들이 남궁세가를 돕기 위해 남궁유하와 함께 왔다 했 다. 그 용모가 북평의 무인들과 동일했다. 그리고 남궁세가를 떠나기 전, 남궁유하가 그들과 함께난주에 있는 야림으로 간다했다. 남궁건은 세가의 보검을 들고 생사를 건혈 한 무인을 ...
견림아, 2012
5
암연십삼조 6 (완결)
지화풍. 야. 반드시 죽여야 할 이들은 맹보다 강할 거고.” “흐음. 두고 보십시오!” 맹추진이 어금니를 질끈 깨물며 거칠게 몸을 돌렸 다. 이에 천화선자가 다른 암연십삼조를 빙 둘러보며 입을 열었다. “모두 잊지 마.우리가 상대하려는 건혈령궁과 그 떨거지 ...
지화풍, 2012
6
[세트] 전능천왕 (전16권/완결)
육신의 주인은 대기 고, 그 안에 객(客)으로 있는 건혈혼이었다. 남의 사용까지 했으면 대가를 치러야 하는 법이 다. 이래도 되는 겁니까? 제게도 인권이 있습니다. 너무 한 처사입니다! 당연한 말이지만 혈혼은 발악했다. 혈신과 혼마의 기억이 혼재해 ...
건드리고고, 2014
7
[세트] 자하기 (전5권/완결)
마도천이 이 정도로 거세게 공격한다는 건혈천마황이 천마신교의 무공을 익히고 출관했다는것을 의미한다. 아마 그는...... 소림사를 공격하고 있을 것이다.천환마제라면 분명히 그렇게 한다!” 제갈천강 본인이 마도천의 지략가라도, 의창외에 공격할 ...
수라백, 2014
8
[걸작] 화산검종 4
모른 척 시치미를 떼는 건혈군자 사부답지 않은 일이에요." "하하, 그런!" 나직한 웃음과 함께 당무결이 목소리 끝을살짝 낮췄다. 주변의 이 목을 의식한 행동이다. "대공녀, 어찌 노부가사패의 하나가 무너질 것을 알았겠소이까? 그 저 어쩌면 하고 기대를 ...
한성수, 2010
9
천방지축 난리법석(天方地軸 亂離法席)1
건혈리단(赤巾血狸團)! 죽음의 이리떼인 마적단(馬賊團)들에게 삼년동안 벌은 재물과 묘기 를 부리던 짐승들을 모조리 빼앗긴 것이다. 간신히 목숨만 구함 받은 채 사해극단은 난주 땅에 들어왔다. 그들은 당장 먹고살아야 했다. 마침 사해극단 단원 중 ...
강태산, 2009
10
전능천왕 11
육신의 주인은 대기 고, 그 안에 객(客)으로 있는 건혈혼이었다. 남의 사용까지 했으면 대가를 치러야 하는 법이 다. 이래도 되는 겁니까? 제게도 인권이 있습니다. 너무 한 처사입니다! 당연한 말이지만 혈혼은 발악했다. 혈신과 혼마의 기억이 혼재해 ...
건드리고고, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «건혈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 건혈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[정현재원장의 여성질환이야기] 호르몬제 없이 무월경을 어떻게 치료 …
어혈(죽은피, 건혈)이 쌓일수록 자궁은 찌꺼기가 덮여 지저분해지고, 착상도 힘듭니다. 또 빠질 것이 빠지지 않고 자리를 차지하고 있으면 통증이 생깁니다. «쿠키뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 건혈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geonhyeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur