Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "그래머스쿨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 그래머스쿨 EN CORÉEN

geulaemeoseukul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 그래머스쿨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «그래머스쿨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grammaire

그래머 스쿨

Grammar School est l'un des types d'écoles dans l'histoire de l'éducation des pays anglophones tels que le Royaume-Uni. Cette école est en train de former l'enseignement secondaire. Il est aussi appelé le lycée comme une traduction. Le but original de l'école médiévale de grammaire était d'enseigner le latin. A travers la ville, le premier en grec ancien, l'hébreu, et plus tard enseigné des cours en langues européennes, y compris les sciences naturelles et les mathématiques, l'histoire, la géographie et l'anglais. époque victorienne tardive, le lycée a été réorganisé afin de mener l'enseignement secondaire au Royaume-Uni, sauf en Écosse pour développer un système différent. Grammar School est devenu l'un des systèmes d'éducation alternative en trois parties composées de l'Education nationale secondaire en Irlande du Nord effectué en Angleterre et au Pays de Galles depuis le milieu des années 1940 à fin des années 1960. Depuis les années 1960, le passage à une éducation complète dans un non sélectionnable dans les années 1970, et l'école de grammaire a été aboli, ou même si les chaussures de l'école de formation les plus complets, ont été recueillis pour les frais de scolarité école privée chimie. 그래머 스쿨은 영국 등 영어권 국가의 교육 역사에서 학교의 종류 중 하나이다. 현재 이 학교는 중등 교육을 형성하고 있다. 번역어로 문법학교라고도 한다. 중세의 그래머 스쿨의 원래 목적은 라틴어를 가르치는 데 있었다. 시를 거쳐, 처음에는 고대 그리스어, 히브리어, 나중에는 영어 등의 유럽 언어 포함뿐만 아니라 자연 과학 및 수학, 역사, 지리 등의 과목을 가르쳤다. 후기 빅토리아 시대, 그래머 스쿨은 다른 제도를 발전시켜, 스코틀랜드를 제외하고, 영국 전역에서 중등 교육을 실시하기 위하여 재구성되었다. 그래머 스쿨은 1940년대 중반부터 1960년대 후반까지 잉글랜드와 웨일스에서 행해진 북아일랜드에 따른 국립 중등 교육의 3부 구성의 교육 제도의 대안 중 하나가 되었다. 1960년대부터 1970년대의 비선택형의 종합 교육으로 전환하고, 그래머 스쿨은 대부분 폐지되거나 종합 교육 학교화했다고 해도, 사립 학교화 수업료를 징수하게 되었다.

définition de 그래머스쿨 dans le dictionnaire coréen

École de grammaire Un lycée anglophone de sept ans axé sur l'enseignement préparatoire au collège. 그래머스쿨 대학입시준비교육을 주로 하는 영국의 7년제 인문계 중등학교.
Cliquez pour voir la définition originale de «그래머스쿨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 그래머스쿨


아카데믹스쿨
akademigseukul
다이렉트그랜드스쿨
dailegteugeulaendeuseukul
고투스쿨
gotuseukul
해로스쿨
haeloseukul
하이스쿨
haiseukul
후쿨
hukul
존스쿨
jonseukul
럭비스쿨
leogbiseukul
로스쿨
loseukul
메인테인드스쿨
meinteindeuseukul
미션스쿨
misyeonseukul
모델스쿨
modelseukul
모던스쿨
modeonseukul
너서리스쿨
neoseoliseukul
오픈스쿨
opeunseukul
퍼블릭스쿨
peobeulligseukul
테크니컬스쿨
tekeunikeolseukul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 그래머스쿨

그래나이트
그래나이트빌
그래뉴당
그래뉼라이트
그래니스
그래닛빌
그래닛시티
그래닛피크
그래
그래머
그래머
그래머시브리지
그래벌패킹
그래비티
그래
그래스강
그래스땃쥐
그래스라인
그래스랜드
그래스랜즈국립공원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 그래머스쿨

아따
칡넝
크레이지섹시

Synonymes et antonymes de 그래머스쿨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «그래머스쿨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 그래머스쿨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 그래머스쿨

Découvrez la traduction de 그래머스쿨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 그래머스쿨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «그래머스쿨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

初中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escuela primaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grammar School
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माध्यमिक स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة متوسطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимназия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grammar School
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন ভার্ষা শিক্ষার বিদ্যালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grammar School
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grammar School
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gymnasium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラマースクール
130 millions de locuteurs

coréen

그래머스쿨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grammar School
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grammar School
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கணப் பள்ளிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्याकरण शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilköğretim okulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grammar School
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gimnazjum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гімназія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grammar School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grammar School
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grammar School
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GRUNDSKOLA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grammar School
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 그래머스쿨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «그래머스쿨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «그래머스쿨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 그래머스쿨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «그래머스쿨»

Découvrez l'usage de 그래머스쿨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 그래머스쿨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
스쿨: 미국 공교육의 역사 1770~2000 - 17페이지
배울 수 있는 그래머 스쿨24)에 다녔다. 가장 특권적인 일부 아이들만이 대학교에 진학할 수 있었다. 미국 독립전쟁이 일어날 즈음에는, 대다수 미국인들이 신문과 성경책을 읽고 세금을 계산할 수 있을 정도의 교육 을 받았을 뿐이다. 영국으로부터 독립 ...
세라 먼데일 , 세라 B. 패튼, 2014
2
영국교육은 무너지지 않았다 - 281페이지
그래머스쿨 출신 아이들이 좋은 대학을 많이 간다면, 그건 아이가 원래 잘하는 아이이기 때문이지, 학교가 다른 학교들은 모르는 무슨 비법이 있어서 안 똑똑한 아이를 똑똑한 아이로 만들어 놓는 건 아니기 때문이다. (물론 학구적인 분위기, 그건 중요한 ...
김은영, 2014
3
워즈워스 시선
<책소개> 1798년, 콜리지와 함께 ≪서정담시집≫을 발간해 영국 낭만주의 시대를 연 워즈워스. 그는 정치와 경제 혁명에 발맞추어, 문학 혁명을 일으켰다. 정형화된 시어법, 세련된 ...
윌리엄 워즈워스, 2014
4
무엇이 우리를 가로막는가
나는 중학교 진학 시험 인 일레븐플러스(11-plus) 시험을 망쳐 대입을 위주로 공부하는 그래머 스쿨(grammar school)이 아닌 에섹스 세컨더리 모던 스쿨(Essex secondary-modern)에 진 학했다. 그러다가 열다섯 살에 0레벨을 취득하고 학 교를 그만 ...
로버트 켈시, 2014
5
숨 쉬러 나가다 - 65페이지
조는 나 보다 2 던 일직 월든 그래머 스쿨 에 다니기 시작 했다 우리 들 다 0 } 홉 실어 되기 까지는 그 확교 에 가지 않았다 거길 다니 차면 아침 저벽 차전 거로 4 마일 을 오가 야 었는 대 , 어머니 는 자동 욧 } 가 아주 적 었던 시절 이지만 통 흐룸 에 우리 가 ...
조지 오웰, 2013
6
과학은 반역이다: 물리학의 거장 프리먼 다이슨이 제시하는 과학의 길
에릭은 윈체스터와 요크 사이 17년 동안 맨체스터 그래머 스쿨의 고등부 교장을 역 임했다. 그리고 그곳에서 전후 여러 해 동안 사회 재건을 위 해 교육에서 타협안을 찾았다. 맨체스터는 그에게 교육과 사 회 재건이라는, 삶의 두 가지 목표를 결합할 ...
프리먼 다이슨, 2015
7
서울대 권장도서로 인문고전 100선 읽기 2:
셰익스피어는 11세에 입학한 그래머스쿨이 학력의 전 부다. 그는 여기서 라틴어와 그리스어를 비롯해 문법·논 리학·수사학·문학, 역사, 오비디우스의 『변신 이야기』『플루타르크 영웅전』 등 중요한 작품들에 관해 배웠다. 특히 성서와 더불어 오비디우스 ...
최효찬, 2015
8
축복받은 집
... 필요했고, 아내를 위로하고 또 아내가 자 면서 울지 않도록 온갖 방법을 찾아야 했기 때문에 그 의사가 그래머스쿨에서 받는 돈의 두 배를 주겠다고 제안했을 때, 그는 받아들였다. 카파시 씨는 아내가 통 역사라는 자신의 직업을 존중하지 않는다는 다.
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2013
9
제4의 혁명: 우리는 누구를 위한 국가에 살고 있는가
이런 접근법은 대폭적인 확대로 이어졌 그래머스쿨 (대학 진학을 목표로 하는 영국의 중등 교육기관–옮긴이) 을 종합 중등학교 (학생들을 수준에 따라 선별 정부 활동의 다. 영국은 적으로 받아들이지 않고 모두 모아 가르치는 중등학교–옮긴이)로 대체 ...
존 미클스웨이트, 에이드리언 울드리지, 2015
10
과학자 360 : 인물로 엮은 과학의 역사
... 받고 왕립학회 회원을 거쳐 회장으로 활 동하였다. 207. 유기규소화합물을 처음 연구한 키 핑 일생 동안 51편의 많은 논문을 발표 영국의 화학자 키핑(Kipping, FredericStanley; 1863~1949)의 아버지는 은행원이었다. 키핑은 맨체스터 그래머스쿨과.
오진곤, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «그래머스쿨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 그래머스쿨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
찰스 왕세자, 호주 '추억의 해변'서 67살 생일 맞아
찰스 왕세자는 17세이던 1966년 팀버탑 질롱 그래머스쿨에서 2학기 동안 수업을 받기 위해 처음 호주를 방문했다. 말콤 턴불 호주 총리는 찰스 왕세자 부부의 호주 ... «연합뉴스, oct 15»
2
가난한 독학생에서 호주 새 총리가 된 맬컴 턴불
실제로 그의 아버지는 전기공·여행업자로 일하며 아들을 시드니에서 가장 비싼 사립학교 중 하나인 '시드니 그래머스쿨'에 보냈다. 그는 입학 후에 학비 대부분을 ... «조선일보, sept 15»
3
'영국판 강남 좌파' 코빈, 정장 차림은 현실과 타협 의미?
... 제인 채프먼은 “코빈은 정치 외에 다른 일을 할 여유가 없었다”고 말했다. 두 번째 부인 클라우디아 브래키타와 세 아이를 뒀지만 자녀를 엘리트학교(그래머스쿨)에 ... «중앙일보, sept 15»
4
뉴질랜드 한인방송 제작 시트콤, 10월 10일 첫 방송
김치국으로 분한 송민재 군도 다카푸나 그래머스쿨에 재학하며 학생회장을 맡고 있다. 송 군과 짝을 이룬 유현영 양도 2년 반 전에 뉴질랜드에 유학, 다우랑가 고교에 ... «연합뉴스, sept 15»
5
뉴질랜드 한인방송, 시트콤 '김치국이…' 자체 제작
타이틀롤에 낙점된 송민재 군은 다카푸나 그래머스쿨에 재학하고 있으며 학생회장을 맡고 있다. 송 군과 짝을 이룬 유현영 양도 2년 반 전에 뉴질랜드에 유학 와 다우 ... «스포츠조선, juil 15»
6
[최효찬의 '서울대 권장도서 100선 읽기'](30) 셰익스피어 5대 희극 …
그의 작품들이 대부분 '차용과 모방'에서 나왔다는 점이다. 셰익스피어는 11세에 입학한 그래머스쿨이 학력의 전부다. 그는 여기서 라틴어, 그리스어를 비롯해 문법, ... «매일경제, mars 14»
7
그린피스 활동에, 이스라엘 상 거부... 노벨상 탄 힉스는 누구
청소년기에는 브리스톨에 정착해 코섬그래머스쿨을 다니면서 이 학교를 나온 양자역학의 권위자 폴 디랙의 영향을 받아 물리학자의 길을 걷게 됐다. 런던대 킹스 ... «경향신문, oct 13»
8
[에반스卿의 증언] 마거릿 대처, 자유의 지평을 넓혔다
당시 그녀는 노동당으로부터의 폐쇄 위협에 그래머스쿨을 지키기 위해 열정적으로 변호하던 저 모자와 도발적인 헤어스타일의 한 시대를 구가하고 있었다. 대처 여사 ... «뉴스1, avril 13»
9
개포외국인학교 전면 중단..'수요없이 여유정원만↑'
개포 외국인학교 유치사업이 전면 중단됨에 따라 시는 1차 우선협상대상자로 선정된 '엘스미어칼리지'와 '맨체스터그래머스쿨', '브라이튼칼리지' 등 5개 외국인학교 ... «뉴스토마토, janv 13»
10
[할리웃 스타그라피] '장발장'으로 돌아온 돌연변이 휴 잭맨
그는 사회적 리더의 산실 녹스 그래머스쿨에서 학생 회장을 맡았고 호주 시드니공과대학에서 커뮤니케이션(저널리즘)학을 전공했다. 그에게 배우라는 직업은 운명 ... «이투데이, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 그래머스쿨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geulaemeoseukul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur