QUE SIGNIFIE 금자라 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «금자라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 금자라 dans le dictionnaire coréen
On dit qu'il s'agit d'un grand dragon doré qui pousse en or et qui se développe en or. Penglai et la garde sont des montagnes où l'air frais vit dans la mer de l'Est. 금자라 금자라는 금빛의 큰 자라를 말하는데, 신선이 살고 있는 봉래전(蓬萊殿)을 아래에서 떠받치고 있다 한다. 봉래와 방호는 동해 가운데 신선이 살고 있다는 산을 말한다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «금자라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금자라»
Découvrez l'usage de
금자라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
금자라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
지림 은 부사 산이 금 자라 가 받들어 나온 것으로 그 형세 의 웅장 함 을 자랑 하고 , 부사 산 의 눈 이 뜨거운 여름 인데도 녹지 않고 아침 햇빛 에 반짝이 는 모습 . 여덟 잎사귀 연꽃 이 개인 날 아지랑이 에 피어난 듯한 모습 을 묘사 하면서 이 산 의 빼어남 ...
그래서 자라처럼 생긴 이 오산이 섬진강 물을 마시는 형국이라 하여, 자라 산이라는 뜻으로 오산이라고 명명한 것이다. 신경준이 저 술한 『산 ... 사성암의 기록에 의하면, 오산은 금자라 형국이어서 '금오산'이라고 불렸다고도 한다. 오산에 전해오는 여러 ...
명믹 의 거름 ' 은 춘향 의 조 步 를 비유 한 것으로 「 남원 고사 」 에는 다음 과 같이 그려져 있다 . 한단 시상 (鄒鄲市上) 슈릉 (壽陵) 의 거름 으로 , 빅월 총퓽 (白越蠻中) 의 셔자 (西- ) 의 거름 으로 , 빅 모릭 밧히 금 자라 거름 으로 , 양지 마당 의 씨 암닭 의 ...
자네 스승님은 대단하시군. 여기 있네, 소형제.” 그렇게 말하고서는 돈주머니에서 금자를 열 개나 꺼내어서는 던 져 주는 중년인의 모습에 장호는 조금 놀라야 했다. 금자라! 금자 하나에 은자 열 냥이다. 은자 한 냥이면 삼 형제가 한 달간은 살 수 있는 ...
... 한번 의심하면 금자를 금자라 해도 은자로 의심할 인 간이다. 옥상현에게 생각보다 솔직하네, 뒤통수 칠 성격이 아니네 했지만 그 말 자체가 완전히 믿지 않는다는증거였다. 진짜로 믿었다면 그런 말도 안했을 게다. 하기야 갑작스럽게 턱하니 나타난 ...
듐내 _ 늘 을 대신해 도룰 행 하버 , 총 의 에 핍 내음 을 두고 내가 생전 어내 하던 것처럼 해 나가면 듐내 _ 늘 이 만드시 도와 주살 것이 네 . 내가 이제 시 너내 구절 을 을이 줄 테니 꼭 기억해 두었다가 뒷날 그대로 금 자라 [ 숲렇 1 의 둥 위에서 교룡 (
서 . 리 < 제주 E )。 이 거리 저 거리 갓 거리 ' 는 이렇게 지역 마다 조금씩 달라 . 물론 같 은지 역 에 서도 조금씩 다르게 부려 . 노래 를 푤 러서 방귀 뀐동 무를 찾 이괘 기도 한단다 . 자랴 야자 라야 금 자라 아 어떤 놈 이 어른 앞에서 방귀 를 뿅 . 뽕 . 뀌 .
... 칼을 찔러도 웃으면서 받아 줄 사람이고, 한번 의심하면 금자를 금자라 해도 은자로 의심할 인 간이다. 옥상현에게 생각보다 솔직하네, 뒤통수 칠 성격이 아니네 했지만 그 말 자체가 완전히 믿지 않는다는증거였다. 진짜로 믿었다면 그런 말도 안했을 ...
금자라던데요.” 총관의 답에 살막주의 입에서 신음이 흘러나왔다. “흐음.......” 막주의 화가 누그러졌다고 판단한 총관이 조심스럽게 물었다. “돈... 내주면 되죠?” 총관의 물음에 살막주가 고개를 저었다. “내 사전에 들어온 돈 내주는 법은 없다.” “하지만.
... 보스인 김원국의 약혼자에게는 경호원 1명도 보이지 않았던 것이다. 최정호는 전화기를 끌 어당겼다. 약의 공급약속이 이틀이나 늦어져 그들은 목이 타 게 기다렸다. 최정호는 혀를 차고 수화기를 들었다. * * * “형님, 면회금자라 겨우 들어왔습니다.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금자라»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
금자라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[짐승이름] 피죽새 / 정호완
바위 암상에 다람이 기고 시내 계변에 금자라 긴다. 조팝나무에 피죽새 소리며, 함박꽃에 벌이 와서 몸은 둥글고 발은 작으니 제 몸에 못 이겨 동풍이 건듯 불 때마다, ... «한겨레, févr 09»
괄호 얘기
옥태화용 고운 얼굴 백모래밭에 금자라 걷듯 …” “일락서산에 해 떨어지고 월출동정에 달 떠온다” “춘래 불사춘이라, 봄은 왔으되 느낄 수가 없도다” “화무는 십일홍 ... «한겨레, avril 05»
