Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "금릉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 금릉 EN CORÉEN

geumleung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 금릉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «금릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jinling

금릉

Il y a la signification suivante dans la crête d'or. ▪ Gyeongneung est un ancien district administratif qui existait à Gyeongsangbuk-do, en Corée du Sud. ▪ Jinling est l'ancien nom de la ville de Nanjing dans la province de Jiangsu, en Chine. 금릉에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 금릉은 대한민국 경상북도에 존속했던 옛 행정구역이다. ▪ 금릉은 중화인민공화국 장쑤 성 난징 시의 옛 이름이다....

définition de 금릉 dans le dictionnaire coréen

La région de Gyeongsangbuk-do Gyeongsangbuk-do Gimcheon a été nommée. A l'origine, c'était une question distincte du comté de Kimsan dans la dynastie Joseon. Dans les premiers jours de la dynastie Joseon, la région a été enterrée dans la deuxième plus grande espèce de champignons dans le Kimsan Hyunbyeon, et les salles voisines ont été fermées et promues au comté de Kimsan. 금릉 경상북도 김천 지역에 있었던 지명. 원래는 조선시대 김산군(金山郡)의 별호(別號)였다. 이 지역은 조선 초기에 김산현 관내에 제2대 정종의 태가 묻혔다 하여 이웃의 어모현을 폐합하여 김산군으로 승격되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «금릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금릉


아만니사한기념릉
amannisahanginyeomleung
배리삼릉
baelisamleung
담릉
damleung
음릉
eumleung
가릉
galeung
가로구릉
galoguleung
강릉
gangleung
건원릉
geon-wonleung
건릉
geonleung
긴흑삼릉
ginheugsamleung
계조삼릉
gyejosamleung
경삼릉
gyeongsamleung
흑삼릉
heugsamleung
형삼릉
hyeongsamleung
좁은잎흑삼릉
job-eun-ipheugsamleung
명십삼릉
myeongsibsamleung
파주삼릉
pajusamleung
삼릉
samleung
석삼릉
seogsamleung
서삼릉
seosamleung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금릉

루사
금릉광덕동석조보살입상
금릉
금릉기기국
금릉대덕면의은행나무
금릉덕천리석조관음보살입상
금릉
금릉
금릉문화원
금릉별곡
금릉빗내농악
금릉석물원
금릉송죽리유적
금릉
금릉은기리마애반가보살상
금릉중학교
금릉
금릉
금릉초등학교
금릉추량리은행나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금릉

경애왕
경주일성왕
경주법흥왕
경주경덕왕
경주헌덕왕
경주헌강왕
경주지마왕
경주진덕여왕
경주진흥왕
경주진평왕
경주미추왕
경주무열왕
경주내물왕
경주오
경주선덕여왕
경주성덕왕
경주신문왕
경주탈해왕
경주원성왕
경순왕

Synonymes et antonymes de 금릉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금릉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 금릉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 금릉

Découvrez la traduction de 금릉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 금릉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금릉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金陵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jinling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jinling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jinling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جينلينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jinling
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jinling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jinling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jinling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jinling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jinling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金陵
130 millions de locuteurs

coréen

금릉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jinling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jinling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jinling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jinling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jinling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jinling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jinling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jinling
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jinling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jinling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jinling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jinling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jinling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금릉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금릉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «금릉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 금릉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금릉»

Découvrez l'usage de 금릉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금릉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다
나는 조선의 국모다 이수광. 박영효는 머리를 깊숙이 숙였으나 눈에서는 불똥이 튀는 것 같았다. 중전이 자신들을 경원한다는 생각을 하자 가슴이 철렁했다. 아무래 도 중전으로 인해 개화가 늦어질 것 같은 불길한 예감이 들었다. “금릉위.” “예, 중전마마.
이수광, 2011
2
연단가 3
원래 여기는 금릉.......” “그건 며칠 전의 이야기지요. 황제 폐하께서 앞으로 금릉을 경사로 부르고, 남쪽에 위치하니 남경이라고 부르라고 하셨습니다.” 그 말이 정말이야? “아십니까? 이곳 금릉은이름이 자주 바뀌었지요.사실 위쪽의나리 들께서는 이 ...
성상영, 2012
3
[세트] 연단가(전8권/완결)
원래 여기는 금릉.......” “그건 며칠 전의 이야기지요. 황제 폐하께서 앞으로 금릉을 경사로 부르고, 남쪽에 위치하니 남경이라고 부르라고 하셨습니다.” 그 말이 정말이야? “아십니까? 이곳 금릉은이름이 자주바뀌었지요. 사실 위쪽의나리 들께서는 이 ...
성상영, 2012
4
[세트] 무당신선(전12권/완결)
도대체 금릉에서 무슨 일이 있었기에 이렇게까지 경계가 철두철미 한 것입니까?” 무한은 생각에 잠긴 얼굴로 말했다. 화공천은 금릉에 문제가 있다고 는 했지만 어떤 일이 있었는지는 자세히 듣지는 못했었다. “이 일은사실 본 상단에서 철저하게 말이 ...
북미혼, 2012
5
무당신선 6: 무한과 불마대사
도대체 금릉에서 무슨 일이 있었기에 이렇게까지 경계가 철두철미 한 것입니까?” 무한은 생각에 잠긴 얼굴로 말했다. 화공천은 금릉에 문제가 있다고 는 했지만 어떤 일이 있었는지는 자세히 듣지는 못했었다. “이 일은사실 본 상단에서 철저하게 말이 ...
북미혼, 2012
6
영웅연가 3
불과 촌각의 시간만에 허공 삼백여 장 높이로 날아오른 봉아는 크게 선회하며 금릉의 상공을 한바퀴 돌았다. 금릉의 고대광실들이 마치 손톱처럼 작아 보일 정도의 고공에 머물 게 되자 연왕은 아래를 내려다 보다 아찔한 기분이 들었다. 제 아무리 고절 ...
제갈천, 2011
7
제세성존 3 (완결)
천마지존의 천마잠영보를 사용해전 속력으로 금릉을 향해간 석추 연은 불과 이틀 만에 금릉에 도착하였다. 금릉은 천년고도(千年古都)로서 북경이 황도가 되기 전에 황도가 있 던 곳답게 북경 못지않게 번화한 곳이었다. 공령문 금릉지부에 있는 공령 ...
제갈천, 2011
8
용병불패 3
천기성. 범설군은 벌써부터 몸이 달아올랐는지 뜨거운 숨을 내뿜었다. 그녀 는 서둘러 그의 장삼을 벗겼다. “그런 건 걱정 마. 백 번이라도 벗겨줄 수 있으니까.” 2. 무성왕부(武聖王府). 높은 성벽으로 둘러진 왕궁은 금릉의 요지에 위치해 있다. 금릉은 ...
천기성, 2013
9
[세트] 용병불패 (전7권/완결)
천기성. 범설군은 벌써부터 몸이 달아올랐는지 뜨거운 숨을 내뿜었다. 그녀 는 서둘러 그의 장삼을 벗겼다. “그런 건 걱정 마. 백 번이라도 벗겨줄 수 있으니까.” 2. 무성왕부(武聖王府). 높은 성벽으로 둘러진 왕궁은 금릉의 요지에 위치해 있다. 금릉은 ...
천기성, 2013
10
서재에 살다: 조선 지식인 24인의 서재 이야기
남공철은 1815년에 자신의 문집인 『금릉집金陵集』을 간행했는데, 간 한 했다. 그런데 여기서 활자다. 정 확히 언제 누가 만든 활자인지는 알려지지 않고 있지만 그 활자가 '금릉취진자金陵聚珍字'라는 사용한 행에 활자가 남공철과 관계되어 있을 ...
박철상, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금릉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 금릉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김천금릉초, 소통·화합으로 교육장기
경북 김천 금릉초등학교(교장 김진국)는 11월 25일 율곡중학교 및 율곡초등학교 에서 열린 2015 교육장기 어머니 피구대회에서 준우승을 차지하여 준우승기와 소정 ... «교육연합신문, nov 15»
2
충주금릉초, 충북도 교육감기 양궁대회 단체전 2위
충주금릉초(교장 한미자) 양궁부 선수들이 지난달 27 ~ 29일까지 청주시 김수녕 양궁장에서 열린 제 38회 충청북도 교육감기 양궁대회에서 단체전 2위를 달성했다. «충북일보, nov 15»
3
[실시간 거래]유동인구 많은 파주 ′금촌로데오거리′ 내 수익형상가 …
파주시 금촌동 금릉역 로데오상권내에 1층상가 전용면적 36.97㎡(약11.2평)가 매매로 거래됐다. 이 지역 우성공인중개사는 수익형 상가 1층을 지난 11월23일 3 ... «매일경제, nov 15»
4
충주금릉초, 친구와 함께 하는 요리교실 운영
[충북일보=충주] 충주금릉초(교장 한미자)는 26일 특수학급 교실에서 통합교육의 일환으로 새솔반 친구 7명을 초대, 즐거운 요리활동을 실시했다. 충주교육지원청 ... «충북일보, nov 15»
5
충주금릉초, 학교 정보화 업무 현장 방문 지원 교육
[충북일보=충주] 충주금릉초(교장 한미자)는 25일오후 3~4시 학교 시청각실에서 '2015 하반기 학교정보화 업무 현장 방문 지원 교육'을 실시했다. 이번 교육은 ... «충북일보, nov 15»
6
충주금릉초, 2015 교육장배 학교스포츠클럽 피구리그전 2위
[충북일보=충주] 충주금릉초는 지난14일 호암 제2체육관에서 치러진 2015 교육장배 학교스포츠클럽 피구리그전 결승에서 여초부·남초부 각 2위를 차지했다. «충북일보, nov 15»
7
충주금릉초, 흡연예방 인형극 관람
충주금릉초는 16일 1, 2, 3학년 어린이들을 대상으로 담배에 대한 올바른 인식을 심어주고 건강한 신체의 중요성을 알리기 위해 '흡연예방인형극' 공연을 관람했다. «충북일보, nov 15»
8
충주금릉초 11월11일 농민의 날에 '가래떡데이' 행사
충주금릉초 11월11일 농민의 날에 '가래떡데이' 행사 ... [충북일보=충주] 충주금릉초는 11월 11일을 보다 의미 있게 보내기 위해 '가래떡데이' 행사를 실시했다. «충북일보, nov 15»
9
충주 금릉초, 제44회 충북교육감기 씨름대회 1위 쾌거
충주금릉초(교장 한미자)는 지난 10월 30~31일 양일간 증평초 씨름장에서 열린 제44회 충북교육감기 씨름대회에서 용사급, 장사급 각각 1위와 3위를 차지하는 쾌거 ... «충북일보, nov 15»
10
충주 금릉초, 동료장학 수업 공개 실시
충주금릉초(교장 한미자)는 지난20일부터 오는 30일까지 교내 동료장학 수업 공개를 ... 충주금릉초는 자기장학, 컨설팅 장학 등 다양한 형식의 장학을 매년 운영하며 ... «충북일보, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금릉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumleung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur