Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "금량관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 금량관 EN CORÉEN

geumlyanggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 금량관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «금량관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 금량관 dans le dictionnaire coréen

Goldman Dans la dynastie Joseon, le palais que Munmu-shin utilisait quand il portait une robe du matin. 금량관 조선시대에 문무신이 조복(朝服)을 입을 때 쓴 관.

Cliquez pour voir la définition originale de «금량관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금량관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금량관

란순경취혈도해
란장부
란정
란조
란중학교
란지계
란초
란초등학교
란패
금량
려지
련도독부
련반하탕
련사물탕
련산
련소독음
련자
련작약탕
련지경탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금량관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야

Synonymes et antonymes de 금량관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금량관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 금량관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 금량관

Découvrez la traduction de 금량관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 금량관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금량관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Geumryanggwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geumryanggwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geumryanggwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geumryanggwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geumryanggwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geumryanggwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geumryanggwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geumryanggwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geumryanggwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geumryanggwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geumryanggwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グムリャングァン
130 millions de locuteurs

coréen

금량관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geumryanggwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geumryanggwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Geumryanggwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geumryanggwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geumryanggwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geumryanggwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geumryanggwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geumryanggwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geumryanggwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geumryanggwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geumryanggwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geumryanggwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geumryanggwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금량관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금량관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «금량관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 금량관 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금량관»

Découvrez l'usage de 금량관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금량관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계간 문학동네 2009년 여름호 통간 59호:
문학동네. 하나는 화각장을 좋아했습니다.” “그렇다고 만장을 당연지사 나부터 알 것 인데......” “자세한 사연은 차마 말씀 못 드립니다. 다만 대동여 지도와 소인 자신이 죽었다 하는 것은 좀전에 말씀드린 이리 쓰시다니요. 그나저나 나머지 는 금량관이라 ...
문학동네, 2009
2
춘관지 - 2권 - 1페이지
조복 <朝服) 에는 금량관 <金梁冠, · , 적 초의 · 상 <赤縮衣裳) , 폐슬 <蔽該> , 백 초 중단 의 <白縮中單衣) , 금 · 은동 촨수 <金銀同環緩> , 아홀 <牙飾> 로 하되 , 5 품 이 하는 목패 <木傷> 로 하고 , 옥 · 서 · 금 · 은대 < 죠 厚 쇼 銀帶> 는 품계 에 따라 착용 ...
Korea μρϟϝ 법제처, 1976
3
계간 문학동네 2009년 가을호 통권 60호:
최성환의 화 각이나 신헌의 금량관에 끼워진 장식물들을 보는 시선에 서 단편적으로 드러나는 계급의식도 그렇고, 그 자신 신 분제 사회에 속박된 사람으로서 김정호가 “양반 신분이 면서 반상의 유별 없이 평등한 세상”을 꿈꾸었던 승지 남 차미령 벼랑 ...
문학동네, 2009
4
낯선 세계로의 여행
... 의 시중을드는 동자. 41. 옥녀玉女 선녀를 가리킨다. 42. 수창옥水蒼玉 옥의일종. 43. 극호림極好林, 광하산廣霞山, 홍영산紅暎山 신선이 산다 는 전설상의 산 이름들. 44. 금량관金梁冠 문무관文武官이 조복朝服을 입을 때.
편역 : 정길수, ‎편역 : 박희병, 2007
5
공산일기 연구 - 46페이지
그러나 , 여기서는 그런 뜻 이 아니고 , 아마도 오량 관 ( 표 梁冠) 의 준말 인 것 같은데 , 오량 관 은 조선 왕조 의 1 품 관리 가 쓰던 금량관 (金梁冠) 으로 그것은 흰 골 이 다섯 줄 져 있음 . 이 글 에서는 문맥 으로 보아 ' 주름 ' 정도로 보는 것이 어떨까 함 .
조동길, ‎趙翊, 2000
6
국역초종제례가 - 25페이지
98) 관량 (冠> i 載) : 관 의 양 (梁) 은 굴건 (屈巾) 이나 금량관 (金梁冠) 등 의 앞이마 에서부터 우뚝 솟아 둥긋 하게 마루 가 져서 뒤에 닿은 부분 . 굴건 (屈巾) 은 상주 가 두건 위에 덧 쓰는 건 ( r [ ] ) 으로 손가락 셋 넓이 의 베 오리 를 세 솔기 가 지게 하고 ...
李廷燮, ‎송민선, ‎양진조, 2003
7
天 - 291페이지
... 는 1 척 4 촌 정도로 한다 . 그 재료 를 베로 풀칠 해 싸서 안으 로 합봉 C 如騰) 하고 그것을 다시 길이 로 7 등분 한다 . 제 2 등 굴관 이나 금량관 등 의 앞이마 에서부터 둥긋 하게 마루 제 3 장 상례 291 름 을 만들면 마치 부인 의 단속곳 주름 같이 된다 .
權光旭, 1994
8
古法典用語集 - 148페이지
금량관 [金梁冠] 문 . 무관 0r 武' 70 이 조 복 (朝服) 을임 을때 에 쓰는 관 (冠) . 정두리 의 앞이마 위 의 양 (梁) 만 겸 은 빛 으로 하고 , 그 밖 은 모두 금빛 으로 함 . 금 관 ( 쇼 冠) . 금려 [禁旅] 금군 (禁軍) 의 변칭 . 궁중 을 수호 하고 임금 의 거둥 % 에 호위 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
9
韓國漢字語辤典 - 840페이지
( ..t',A·,·'.'y",J.·:(';]'i',.I,·J/,<,. [木策 목잠 ) 금량관 (金梁冠) 에 꽂는 나무 비녀 . 나무 로 만들어 금물 을 입힌다 . < :經國大典 3,禱.典.儀章.冠) · IS 朝服, 쇼 ]梁·木康.祭服同. [ ) N 旣 목장 ) 관아 에 소속 되어 나무 를 다루는 장색 ( ' [ · 연 ) . < <經國大典 6, l :典.
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금량관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 금량관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장군·女人·아이도 있습니다… 성북동 언덕 위 '돌사람'들
공복(公服)을 입고 머리에는 복두(幞頭)나 금량관(金梁冠)을 쓴 채 두 손에 홀(笏)을 쥐고 있다. 천 이사장은 "일본에는 한국에서 가져간 석조 유물들이 아무 곳에나 ... «조선일보, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금량관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumlyang-gwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur