QUE SIGNIFIE 김득련 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «김득련» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 김득련 dans le dictionnaire coréen
C'est une maison et le port de la rue est de style occidental, c'est le côté de la mer 巒 奇 奇. 舟 人 人 崎 崎 崎, 和 國 更 張 見, 屋 樓 街 港 西西. 김득련 바다 위 산봉우리가 기이하더니뱃사람이 가리키며 나가사끼라 하네.일본의 경장을 이로써 보니집이며 거리 항구가 모두 서양식이군.海上峰巒忽逞奇. 舟人指點是長崎.和國更張從此見, 屋樓街港盡西規.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour
voir la définition originale de «김득련» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김득련»
Découvrez l'usage de
김득련 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
김득련 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선후기 외교의 주인공들(양장) - 274페이지
들은 블라디보스톡 에서 러시아 군 - 사 교관 과 합류 한 뒤 장장 2 이 / 동안 의 여행 을 마치고 인천 에 도착 하였다 . 이들 사행 중 민영환 과 各 치호 는 녈리 알려진 인물 이지만 . 그 중에 김득련 이 있었다는 사실 에 대해서는 잘 알려져 있지 않다 . 김득련 ...
1896년 4월 1일, 특명전권공사로 임명된 민영환과 수행원 윤치호, 김득련, 김도일, 손희영, 스테인 등 러시아 사절단 일행은 러시아 황제 니콜라이 2세의 대관식에 참석하기 위해 ...
3
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
역에 윤치호, 중국어 통역에 김득련 그리고 러시아어 통역에 김도일 이었다. 이들 중에서 중국어 통역을 담당한 김득련은 서양 사람들을 오랑캐로 생각하는 위정척사파 인물이었다. 인천을 출발한 민영환 특사 일행은 상해-요코하마-밴쿠버-뉴욕- ...
4
尹炳奭教授華甲紀念韓國近代史論叢 - 349페이지
한 毛 윤치호 와 김득련 사이 에도 의례 에 관한 문제 로 마찰 이 발생 한다 . 즉 , 대관식 이 거행 될 26 일 의 대관식 장 참석 여부 에 관한 논란 이 al 것이다 . 즉 대관식 이 거헹 되는 성당 안에서는 누구든 모자 를 벗어 경의 를 표 해야 한다는 의전 식 진행 ...
尹炳奭, 尹炳奭教授華甲紀念韓國近代史論叢刊行委員會, 1990
삼품 (三品) 김득련 (金德鎭) 아라사 에 가는 특명 전권 공사 2 등 참 서관 (參書官) , 주임관 (泰任官) 4 등에 임명 함 . 외부 주사 (外部主事) 김도일 (金道一) 아라사 에 가는 특명 전권 공사 3 등 참 서관 , 주임관 5 등에 임명 함 . 기사 (記事) 3 월 19 일 우리 ...
6
개화파열전: 김옥균에서 김가진까지 - 154페이지
그가 귀국 후 자신 의 개화 노선 에 대폭 적인 수정 을 가한 것도 이와 무관치 않았다 . 당시 한어 역 관 김득련 은 서양 의 문물 을 접 하면서 좌충우돌 하는 모습 을 보인 바 있다 . 서양 의 요조 숙녀 들은 거침 없이 군자 의 옆 자리 에 다가 가 재잘 댄다 .
민영환 (閏> > id 魚) 을 대표 로 한 이들 사절단 원 들은 1896 년 5 월 18 일 하루 동안 바르샤바 < % Varsz 謀.. 너 에 머물렀다 . 이때 사절 단 의 일원 이었던 역관 김득련 ( %得鍊) 은 폴란드 에서 느낀 감회 를 기행 시집 인 김득련 은 사설 난 의 일원 으로 ...
8
명성 황후 시해 와 아관 파천: 한국 을 둘러싼 러・일 갈등 - 158페이지
129 ) 이 외 에도 윤치호 와 김득련 등 은 갖가지 일상적 행동 을 놓고 여러 면 에서 갈등 을 보였던 바 유가 적 전통 을 고수 하고 있던 지식인 과 서구 적 의례 에 익숙한 신지식인 의 현격 한 인식 차이 를 잘 보여준다 . 일례 로 윤치호 는 김득련 을 중국 ...
9
한국 근대 이행기 중인 연구: - 242페이지
김득련 은 귀국 이후 「環 흐 B 記 환 구일 기 」 와 詩草 130 여수 를 모아 r 環耶驗草, 를 자필 본 으로 남겼다 . 민영환 의 여행 일기 「海天秋執」 은이 를 기초 로 한 것이다 . 후손 들의 중언 에 따르면 , 김득련 은 귀국길 에 問島 에 들러 그 굣 한인 들의 ...
10
근대네이션과그표상들: 타자, 교통, 번역, 에크리튀르 - 143페이지
네털 란드 · 독일 . 러시아 . 몽고 등 8 개국 儒 거친 이 사행 의 기흑 으로 김득련 (金得 쁘 ) 의 rs 유금 초 」 가 남아 있 다 . 이에 대한 연구 로 최식 .「 여여 문학 종 暫 기 의 한 앙 - 김득련 의 r 替 유금 초 」暑 증심 으로 , , r 한문 악보 」 제 4 留, 우리 한문학 희 .
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김득련»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
김득련 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
고종의 '잃어버린 10년'
이민원은 '러시아 외교와 김득련'이란 논문에서 사절단의 해외 견문을 상세하게 소개하고 있다. 실패로 끝난 사절단 해외 파견. 민영환의 가장 큰 임무는 러시아로부터 ... «미래 한국 신문, sept 15»
화공·역관·의원… 이들 없인 조선 르네상스도 없었다
뒷줄 왼쪽이 김도일(러시아어 담당), 뒷줄 오른쪽이 손희영, 앞줄 왼쪽부터 김득련(중국어), 윤치호(영어), 민영환이다. 정사 민영환과 비서 손희영을 제외한 조선 관료 ... «대전일보, avril 15»
“옛사람들 국내외 여행 눈으로 보고 즐기자”
조선 최초로 세계 일주를 다녀온 중국어 역관 김득련은 러시아 황제의 대관식 광경을 보고 '환구음초(環璆唫艸)'에서 감회를 시로 표현했다. “구슬 궁전 높은 곳에 비단 ... «뉴스천지, oct 14»
'옛 사람들의 나들이' 포스터
(19세기 중국어 역관 김득련이 러시아 황제의 대관식 광경을 본 소감, '환구음초(環璆唫艸)' 중에서) 국립중앙도서관(관장 임원선)은 '옛 사람들의 나들이'를 주제로 한 ... «독서신문i, sept 14»
[신동립 잡기노트]4권 완역, 근대사 판도라 상자 '윤치호 일기'
앞줄 왼쪽부터 김득련, 윤치호, 민영환 2014-09-15. 반면에 좌절과 박해를 받던 시기는 갑신정변에 연루되어 아버지 윤웅렬은 귀양, 본인은 해외로 망명했을 때, 민비 ... «뉴시스, sept 14»
[제24회 이승만 포럼] 이승만과 상투 자르기
그러나 역관 김득련은 아무리 아라사라고는 해도, 우리는 조선인이니 동양의 예법을 지켜야 한다고 했다. 민영환은 고민하다가 김득련의 주장을 수용하여 결국 대관식 ... «뉴데일리, févr 13»
