Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김지서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김지서 EN CORÉEN

gimjiseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김지서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김지서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kim Ji-seo

김지서

Kim Ji Seo est Koryo no Mishin. En 1363, il bat Kim Yong-dang, qui fait irruption dans le palais de la compagnie de King Kong, bat Hong-Gun et devient le premier à être restauré. L'année suivante, Choi Yoo vint au roi de la dynastie des Yuan, licencia le roi Kongmin et renversa l'armée de Deokheung. Après avoir traversé la rivière Yalu avec 10 000 soldats, il reçut l'ordre de Dojiji Hsiao. En 1377, lorsqu'il est entré dans le navire avec 37 navires, il a volé à Mani Mountain avec Kwak Pyo-ryong, et Kanghwa a disparu. Par conséquent, le roi a utilisé Choi comme chef d'orchestre, a vaincu l'ennemi en défendant l'ascendant, et d'autre part, il a cherché Kim pour ses péchés. 김지서 는 고려의 무신이다. 1363년에 흥왕사의 행궁에 침입한 김용 일당을 토멸한 공과 홍건적을 물리치고 경성을 수복한 공으로 1등공신이 되었다. 이듬해 최유가 원나라 왕에게 참소하여 공민왕을 폐하고 덕흥군을 옹립하여 요양성의 군사 1만명으로 압록강을 건너 침입해오자, 도지휘사 안우경의 명을 받아 병마사로서 옥천계와 함께 요해처를 나누어 방어하였다. 1377년 강화부의 만호로 재직중 왜구가 37척의 배로 침입해오자, 부사 곽언룡과 함께 마니산으로 도망하여 강화가 심하게 약탈당하였다. 이에 왕이 최영을 도통사로 삼아 승천부를 방비하게 하여 적을 물리치고, 한편으로는 패군한 죄를 물어 김지서를 유형에 처하였다.

définition de 김지서 dans le dictionnaire coréen

Kim Ji-seo Il est indépendant de la fin de la période Koryo. Quand il y avait une invasion des jaguars pendant la période de la fortification de la forteresse, ils se sont échappés sans combattre, et ils étaient coupables du coupable de tromper l'ennemi. 김지서 고려 후기의 무관이다. 강화부의 만호로 있던 중 왜구의 침입이 있자, 싸우지 않고 도망하여, 뒷날 패주의 죄를 쓰고 유형을 당하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «김지서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김지서


박지서
bagjiseo
범승지서
beomseungjiseo
병역의무부과통지서
byeong-yeog-uimubugwatongjiseo
달생비서
dalsaengbiseo
단둘이서
dandul-iseo
감리서
gamliseo
김기서
gimgiseo
김시서
gimsiseo
기유의서
giyuuiseo
고조리서
gojoliseo
구희서
guhuiseo
관리서
gwanliseo
경시서
gyeongsiseo
교리서
gyoliseo
조지서
jojiseo
남북기본합의서
nambuggibonhab-uiseo
남북한화해불가침합의서
nambughanhwahaebulgachimhab-uiseo
난랑비서
nanlangbiseo
삼주지서
samjujiseo
소집통지서
sojibtongjiseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김지서

김지
김지남-역관
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지
김지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김지서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 김지서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김지서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김지서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김지서

Découvrez la traduction de 김지서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김지서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김지서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金姬站立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kim Ji pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kim Ji-seo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किम जी खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيم جي مكانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ким Джи стоячая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kim Ji pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিম জি স্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kim Ji debout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kim Ji berdiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kim Ji stehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キム書
130 millions de locuteurs

coréen

김지서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kim Ji ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kim Ji đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிம் ஜி நின்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किम जी स्थायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kim Ji ayakta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kim Ji in piedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kim Ji stojący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кім Джі стояча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kim Ji în picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κιμ Τζι όρθια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kim Ji staande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kim Ji stående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kim Ji stående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김지서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김지서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김지서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김지서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김지서»

Découvrez l'usage de 김지서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김지서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
웬디의 꽃집에 오지 마세요 1
세기의 철벽남도 로맨티시스트로 만드는 기적! 집에도, 꽃집에도 찾아오지 말라는 말에 웬디의 옆집으로 이사 온 이 남자, 라드 슈로더. 배신당한 상처에 그저 가시를 세우기만 했던 ...
김지서, 2015
2
웬디의 꽃집에 오지 마세요 2 (완결)
세기의 철벽남도 로맨티시스트로 만드는 기적! 집에도, 꽃집에도 찾아오지 말라는 말에 웬디의 옆집으로 이사 온 이 남자, 라드 슈로더. 배신당한 상처에 그저 가시를 세우기만 했던 ...
김지서, 2015
3
고려사절요 - 5권 - 36페이지
468 盟- 20 김지무 김지 서 金之耶. . . . . .盟- 47 · 107 · 157 1 59 · 162 N 김주 -金>秦. . . . . . N - 248.26 7 . 394.426 . 427 . 429 · 448 · 454 김지석 쇼之錦 김지성 金之 i A ·...... n - 4 인 n -383 · 384 Fl 丁 주정 金周冊... ... ll - 341 · 360 m-18· 92 · 115 · 11 7 ...
민족문화추진회, 1977
4
韓日關係史料集成 - 2권 - 33페이지
고 하였었다 . 착량 을 막 나서 자마자 이날 손 광유 는 술 에 크게 취해 깊이 잠들 었다 . 이때 에 돌연히 적이 침입 해 결국 패전 한 것이었다 . 또 적이 강화 부 에 침 입 하였는 바 만호 김지 서 (金之墻) 와 부사 곽 언룽 (郭赤龍) 은 도망쳐 마리 산 (摩利 LU ) ...
孫承喆, 2004
5
高麗王朝史: 明宗 - 元宗 - 768페이지
401, 406, 440 김중룡 <全仲[ ·胎 348, 365 김중문 ( 6 中文) 469 김중 온 ( hrl 보 1 % ) 409, 422 김중위 (金仲偉) 526 김지 당 ... 647 김지 서 ( <墻) 692 김 지석 ( %之異) 604 김지성 (金<成) 400, 401 김지 저 (全之 7 465 김지 서 ( %之 IL ) 696, 697 김 ...
柳在河, 2000
6
국역 "고려사".: 열전 - 1권 - 118페이지
결국 서원후 西原侯 왕영 J36 , 대장군 김지 서 요 之墻, 59 ) 시랑 侍郎 괵 - 번 郭響, 별장 利將 이덕수 수 德守 60 ) 의 딸 을 선발 하였다 . 또 중랑장 지게 되어 천민 출신 도 고위 관료 로 진출 할 수 있는 통로 가 되었다 . 고려 시대 남반 에 대해서는 L ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
高麗王朝史: 恭愍王-恭讓王 - 387페이지
왜적 이 또 강화 부 0TAo ( · f ) 를 침범 하니 , 만호 김지 서 (金之墻) , 부사 곽 언룡 (郭摩龍) 이 마니산 0yEJo 으로 도망 하고 , 왜적 이 드디어 크게 노략 하여 김지 서 의 처 를 사로 잡아 갔다 . 부리 0 ( · A ) 의 처녀 세 사람 이 적을 만나 , 몸 을 더럽 히지 ...
柳在河, 2000
8
高麗王朝史: 忠烈王 - 忠定王 - 693페이지
... 之韓 1 ) 133, 248 김지경 ( %之 12 466, 471, 472, 473, 507, 511, 518, 519, 5 21 . 537, 538, 579 김 지무 ( %之/ M 177 김지 서 ( (之애 10 59, 169 김지숙 ( 7 之[ · po 64, 172, 194, 214, 228, 235, 239, 245, 256, 266, 272, 294, 389 김지 저 ...
柳在河, 2000
9
항몽 전쟁, 그 상세한 기록: 불안한평화 - 518페이지
국감 인 왕종 은 김지 서 (金之 대 , 낭장 ) 를 보내서 부왕 원종 에게 임연 의 죽음 을 알리게 했다 . 김지 서는 말 을 달려 압록강 을 건넜다 . 그래도 원종 은 보이지 않았다 . 그는 다시 동경 으로 갔다 . 원종 은 대도 를 떠난 지 수 십일 이 됐음에도 아 직 동경 ...
구종서, 2007
10
東國戰亂史: . 外亂篇 - 142페이지
왜적 이 또 강화 부를 습격 하였는데 , 만호 김지 서 · 부사 곽언룡 (郭赤龍) 이 도망 하여 마니산 에 숨어 버리자 , 왜적 들은 마음대로 노략질 하고 김 지서 의 처 까지 사로 잡아 갔다 . 이때 , 강화 아전 의 딸 세 사람 이 왜적 을 만나 몸 을 더럽 히지 않으려 ...
姜斅錫, ‎蔡漢國, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김지서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김지서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'발칙하게 고고' 김지석, 색다른 선생님으로 변신해… '훈훈하기까지'
... (주열매 역)와 함께 집에서 점심을 먹은 뒤 설거지를 하다 물이 튀자 옷을 갈아입었다. 이때 김지서의 명품 복근이 화면에 공개되면서 여성팬들의 시선을 사로잡았다. «헤럴드경제, sept 15»
2
청주중앙중, MBC배 전국수영대회, 여자 평영50M, 평영100M 1위 쾌거
14일에는 3학년 김세리, 정효영, 김지서 학생과 2학년 박지수 학생으로 구성된 여자 혼계영 경기에서 3위에 입상하는 등 다양한 종목의 경기에서 두각을 나타냈다. «청주일보, sept 15»
3
권은혁·이상민·김솔 양 대상 수상
... 동 서예리, 만리 김지서, 필동 황준혁, 신당1동 이제인, 충무 강민성, 회현 최수빈, 신당6동 이예나, 신당3동 김담율, 황학 송지호, 신당4동 박예희 양이 각각 수상했다. «중구자치신문, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김지서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimjiseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur