Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김시민" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김시민 EN CORÉEN

gimsimin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김시민 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김시민» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
김시민

Kim, Si-min

김시민

Kim, Min - sun (1554 ~ 21 novembre 1592 (18 octobre, calendrier lunaire)) est le milieu de la dynastie Joseon. Le bâtiment principal est Andong (dormir), dormir (dormir), et Shiho sont chungmu (chungmu). C'est le troisième fils de Kim Chung-kyung de Jung-ryeong-gong et son 13ème fils de Jung-pyeong (金 平). 김시민(金時敏, 1554년 ~ 1592년 11월 21일(음력 10월 18일))은 조선 중기의 무신이다. 본관은 (구)안동, 자는 면오(勉吾), 시호는 충무(忠武)이다. 고려 때 충렬공(忠烈公) 김방경(金方慶)의 13대손이자 지평(持平) 김충갑(金忠甲)의 셋째 아들이다.

définition de 김시민 dans le dictionnaire coréen

Kim, Si-min Au milieu de la dynastie Joseon, lors de la bataille de Jinju lors de l'invasion japonaise de la guerre d'Imjin, 3800 soldats ont vaincu 20.000 démonistes et sont morts. 김시민 조선 중기의 무신으로 임진왜란 때 진주성 전투에서 3800명의 병력으로 2만여의 왜적을 격퇴하고 전사하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «김시민» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김시민


안치민
anchimin
비민
bimin
변시민
byeonsimin
에틸렌이민
etillen-imin
기민
gimin
계약이민
gyeyag-imin
이희민
ihuimin
이민
imin
이의민
iuimin
지구시민
jigusimin
명예시민
myeong-yesimin
사이민
saimin
성이민
seong-imin
시민
simin
소시민
sosimin
의민
uimin
왕시민
wangsimin
위민
wimin
연기계약이민
yeongigyeyag-imin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김시민

김시건묘
김시
김시
김시
김시
김시
김시
김시
김시
김시묵묘
김시민선무공신교서
김시민장군전공비
김시
김시
김시
김시
김시
김시산정려충신문
김시
김시

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김시민

각기충심번
갈락토사
갈라
갈란타
강호
겔세
거류
글루코사
구자
귀족·평민·천
권사
경전

Synonymes et antonymes de 김시민 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김시민»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김시민 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김시민

Découvrez la traduction de 김시민 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김시민 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김시민» en coréen.

Traducteur Français - chinois

基姆·锡米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kim Simin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kim, Si-min
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किम सिमीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيم سيمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ким Симин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kim Simin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিম সিমিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kim Simin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kim Simin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kim Simin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金時敏
130 millions de locuteurs

coréen

김시민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kim Simin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kim Simin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிம் Simin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किम Simin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kim Simin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kim Simin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kim Simin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кім Сімін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kim Simin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kim Simin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kim Simin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kim Simin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kim Simin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김시민

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김시민»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김시민» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김시민 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김시민»

Découvrez l'usage de 김시민 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김시민 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아빠 얼굴이 더 빨갛다
울산에서 시를 쓰면서 아이들에게 동시 수업을 하고 있는 저자는 동시집『아빠 얼굴이 더 빨갛다』를 통해 가족의 사랑을 전합니다. 아이들을 학교로 내몰면서 어른들이 미리 ...
그림 : 이상열, ‎글 : 김시민, 2010
2
신의의 친구 3
김시민 역시 자신의 한 몸이 문제가 아니라 조선의 앞날을 위해서 오랫 동안 활약하는 이른바 모쿠소판관[木曾判官]이 되기로 한 것이다. 여기서 모쿠소판관이란 김시민을 지칭하는 왜국식 표현인데 좋은의미 의 표현은 아니지만 제일차 진주성대첩에서 ...
홍경민, 2012
3
소설 징비록
<책소개> *지옥 같은 7년 전쟁, 그 참회의 기록 *임진왜란이 낳은 불멸의 명장 정기룡, 곽재우, 김시민, 김덕령 장군의 전략과 전술을 밝힌 최초의 역사소설! 철저한 역사 고증을 ...
조정우, 2015
4
우국의 향기 2 (완결)
(鄭彦忠) 등으로 하여금 동쪽으로들어가고, 합천(陜川) 가장 김준민 (金俊民)은 북으로 들어가고, 전라의병 최경회(崔慶會)는 서쪽으로 들어가고,고성 가장 조응도(趙凝道)와 복병장(伏兵將) 정유경(鄭惟敬)은 남쪽으로 들어가게 하여김시민의 진주를 ...
이수광, 2011
5
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
위는 김충갑을 상징하는 바위 구암龜岩으로, 구암은 김시민의 아버지 김충갑 의 호이다. 김시민은 1591년(선조 24) 진주晋州 통판에 임명되어 관직으로 복귀하였으 며, 이듬해에 진주 목사가 죽고 임진왜란이 일어나자 목사로 승진하였다. 그는 이어 ...
이은식, 2013
6
대한제국 연대기 9
신립을 대 신해 육군 참장(參將) 김시민(金時敏)이 퇴각을 지휘했고, 다행이도 2만 8천의 군세를 살려내 박주로 귀환할 수 있었다. 보급이 절실했던 히데요시는, 이 박주에서 길목을 막고 있는 김시민을 최대한 빨리 제거할 필요성을 느끼고 있었다.
김경록, 2013
7
진주성 비가(하):
조열태. 것 일치하지 않는다. 총을 맞고 얼마 있지 않아서 죽었다는 기록이 있고 12월 말경에 죽었다는 기록이 있다. KBS의 <역사스페셜>에서 대한 기록들이 시기에 보는 것이 타당하다. * 도요토미 히데요시는 진주성의 목사가 끝까지 김시민 죽은 12 ...
조열태, 2012
8
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
김시민은 임진왜란의 마지막 전투인 진주晉州 전투 때 포위한 적병을 소탕하고 순찰하던 도중, 시체 속에 묻혀 있던 적의 저격 으로 죽음을 당했다. 김시민이 가는 곳마다 이겼던 것은 강인함과 부드러움을 잘 조화시킨 그의 통솔력 때문이었다. 그는 적 ...
이은식, 2011
9
세상이 깜짝 놀란 우리 역사 진기록
정평구는 화약 무기를 만드는 사람이었어요. 손재 주가 좋고 똑똑해 무슨 무기든 뚝딱뚝딱 잘 만들었 지요. 김시민 장군이 정평구에게 물었어요. “내일이면 왜군이 도착할 것일세. 왜군의 총에 맞 설 만한 무기가 있어야 하네. 무슨 좋은 방법이 없겠 는가?
그림 : 이창우, ‎글 : 최승필,감수 : 이희근, 2010
10
변란(하) : 권오단 역사 소설
양새가 좋지 않아 김우서는 기병 50여 기를 앞장세우 고 궁수 20여 명, 창수 20여 명, 도끼수 10여 명을 더 넣어 도합 150여 명을 만들어 김시민의 뒤를 따르게 하였다. 그리하여 선봉장으로는 김시민을 삼고 후진중군後陳中軍으로 임백손을 삼아—백손 ...
권오단, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김시민»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김시민 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
속초경찰서 김시민 경위, 수년간 지역사회 봉사활동 앞장
주인공은 10년이 넘도록 자신의 월급을 쪼개어 불우이웃을 돕고 있는 강원 속초경찰서 생활안전과 112종합상황실에 근무하는 김시민(46 사진) 경위다. 김 경위는 ... «전국매일 인터넷 신문, oct 15»
2
“논개 캐릭터와 사진 찍어요”
진주시 SNS 서포터즈는 유등축제장을 찾은 관광객에게 재미를 선사하기 위해 진주성 내 진주대첩유등 주변에서 논개인형과 김시민 인형으로 분장해 관광객과 사진 ... «경남일보, oct 15»
3
충무공 김시민장군 탄신 461주년 기념식 22일 개최
[천안=충청일보 김병한기자] 충무공 김시민장군 탄신 461주년 기념식이 22일 오후 2시 천안삼거리공원 앞 김시민장군 동상과 천안박물관에서 열린다. 이날 기념식은 ... «충청일보, sept 15»
4
[핫플레이스]소망 담은 유등 띄우자
유등은 1592년 10월 충무공 김시민(金時敏) 장군이 3800여명에 지나지 않는 적은 병력으로, 진주성을 침공한 2만 왜군을 크게 무찔러 민족의 자존을 드높인 '진주 ... «대덕넷, sept 15»
5
[휴가받지 않고 고향 갔다 파직된 김득신 父 김치]
김치의 부친은 임진왜란 3대 대첩의 하나인 진주성 전투의 명장인 김시민(金時敏·1554~1592)이고 생부는 김시민의 이복형인 김시회(金時會·1542~1581)다. 김치는 ... «중앙일보, août 15»
6
진주남강유등축제 '진주대첩 재현'으로 재미 더한다
이 프로젝트는 진주성 김시민 장군 동상 앞에 높이 3m, 길이 50m에 달하는 초대형 등을 성벽으로 제현하고, 조선 수성군과 왜군을 형상한 등(燈)을 당시 치열했던 전투 ... «뉴데일리, juil 15»
7
진주남강유등축제, 대형 프로젝트 추진
살아있는 역사교육의 현장'이 될 진주대첩 재현 프로젝트는 진주성 안 김시민 장군 동상 맞은편 잔디광장에 높이 3m, 길이 50m에 달하는 초대형 성벽을 등(燈)으로 ... «중앙일보, juil 15»
8
[김시덕의 임진왜란 열전] 김응서 vs 고니시 유키나가①
오늘날 한국인들이 떠올리는 임진왜란의 영웅이라고 하면 이순신, 권율, 김시민 등을 들 수 있을 것이다. 하지만 사람들에 따라, 시대에 따라 누구를 전쟁 영웅으로 ... «조선일보, juil 15»
9
[어린이신간] 잔혹동시? 아니~천진한 어린이 마음 담은 '별표 다섯개'
경쟁 속에서 자기 자신을 잃어버린 아이, 부모의 고단함을 알고 불안해하는 어린이, 하지만 가족과 자연을 통해 사랑을 나누는 아이들의 마음을 김시민 시인이 시에 ... «뉴스1, mai 15»
10
김시민 장군은 누구? '2만 여 왜군 격퇴'
김시민 장군은 조선 중기 임진왜란 때 왜군과 싸운 무관으로 이순신 장군과 함께 공을 세웠다. 김시민 장군은 1591년(선조 24년) 진주성을 지키며 3,900여명의 군대를 ... «더팩트, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김시민 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimsimin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur