Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기생나비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기생나비 EN CORÉEN

gisaengnabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기생나비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기생나비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기생나비 dans le dictionnaire coréen

Papillon parasite Lepidoptera [Lepidoptera] Un insecte de l'ordre des lépidoptères. 기생나비 나비목[鱗翅目] 흰나비과의 곤충.

Cliquez pour voir la définition originale de «기생나비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기생나비


북방기생나비
bugbang-gisaengnabi
대만왕나비
daeman-wangnabi
대왕나비
daewangnabi
대왕팔랑나비
daewangpallangnabi
독수리팔랑나비
dogsulipallangnabi
돈무늬팔랑나비
donmunuipallangnabi
각시멧노랑나비
gagsimesnolangnabi
갈명충나비
galmyeongchungnabi
가루명충나비
galumyeongchungnabi
검은점명충나비
geom-eunjeommyeongchungnabi
검은테노랑나비
geom-euntenolangnabi
검은테떠들썩팔랑나비
geom-euntetteodeulsseogpallangnabi
극남노랑나비
geugnamnolangnabi
끝검은왕나비
kkeutgeom-eun-wangnabi
꽃팔랑나비
kkochpallangnabi
꼬마흰점팔랑나비
kkomahuinjeompallangnabi
꼬마멧팔랑나비
kkomamespallangnabi
남방노랑나비
nambangnolangnabi
노랑나비
nolangnabi
높은산노랑나비
nop-eunsannolangnabi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기생나비

기생
기생/기녀
기생각다귀
기생거세
기생고깔고둥
기생고둥
기생
기생
기생나방류
기생나비아과
기생덧부치버섯
기생
기생
기생성모창
기생성어류
기생소개
기생습률대회는
기생얼룩나방
기생여뀌
기생연쇄

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기생나비

가두배추밤나비
가두배추금날개밤나비
가락지나비
가랑잎박나비
가랑잎나비
갈밤나비
갈고리나비
갈구리흰줄푸른자밤나비
갈구리자밤나비
갈구리나비
갈구리날개푸른자밤나비
갈구리푸른자밤나비
갈구리신선나비
갈색잿빛좀나비
감굴통밤나비
감꼭지춤밤나비
감마밤나비
가문비알락명밤나비
가문비구과잎말이나비
가시날개칼밤나비

Synonymes et antonymes de 기생나비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기생나비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기생나비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기생나비

Découvrez la traduction de 기생나비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기생나비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기생나비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

寄生的蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa parásita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parasitic butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परजीवी तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة الطفيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паразитические бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta parasitária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরজীবী প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papillon parasite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama parasit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parasitäre Schmetterling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄生蝶
130 millions de locuteurs

coréen

기생나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupu parasitic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướm ký sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டுண்ணி பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परजीवी फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parazit kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla parassita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasożytnicze motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паразитичні метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluture parazitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρασιτικές πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parasitiese vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parasit fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parasittiske butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기생나비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기생나비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기생나비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기생나비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기생나비»

Découvrez l'usage de 기생나비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기생나비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황천기담
또 이건 왕나비라고 불러요. 날개가 커서 아주 멀리까지 날아갑니다. 가만있자, 조그맣고 흰 이쪽 녀석은,맞아, 기생 나비로군. 애처롭고 연약해 보여서 그런 이름을 붙였겠지요.” “기생나비라, 거참 이름이 재미있네요.” “그보다 더 특이한 이름도 많아요.
임철우, 2014
2
계간 문학동네 2005년 여름호 통권 43호:
이 녀석 이름은 꼬리명주나비예요. 뒷날개에 긴 꼬리 가 달리고, 날개가 비단처럼 곱잖아요. 또 이건 왕나비라 고 불러요. 날개가 커서 아주 멀리까지 날아갑니다. 가만 있자, 조그맣고 흰 이쪽 녀석은, 맞아, 기생나비로군. 애 처롭고 연약해 보여서 그런 ...
문학동네, 2005
3
미친 나비 날아가다 정의를 꿈꾼 혁명가 홍경래와 방랑 시인 김삿갓 탄생기
병연 能能其中別無能 능능기중별무능 기생 月夜三更呼夫能 월야삼경호부능 유희의 대상으 시흥에취했나 보다. 김삿갓이 나그네의 심정을 은근히 호소하자 부여의 기생은 이심전심으로 산마루 에 비친 달처럼 부드러운 기생의 정이 있다는 말로 응답 ...
이은식, 2010
4
매혹적인 기생놀음, 홍련전 (합본):
원 악인들의 향당교주(鄕唐交奏) 연주 속에 범나비가 수 놓아진 화접포(花蝶袍)를 입고 화관을 쓴 장악원 기생들 의 두 팔을 벌려 나비의 날갯짓을 시작했다. 우아하고 가벼운 손동작에 화접포에 있는 나비기생들의 주위 를 날아다니는 것 같은 착시 ...
홍매화, 2014
5
매혹적인 기생놀음, 홍련전 2권:
원 악인들의 향당교주(鄕唐交奏) 연주 속에 범나비가 수 놓아진 화접포(花蝶袍)를 입고 화관을 쓴 장악원 기생들 의 두 팔을 벌려 나비의 날갯짓을 시작했다. 우아하고 가벼운 손동작에 화접포에 있는 나비기생들의 주위 를 날아다니는 것 같은 착시 ...
홍매화, 2014
6
매혹적인 기생놀음, 홍련전 1권:
너도 참 한결같다. 다들 홍색이나 훈색(분홍색)인데 넌 꼭 흑색이나 설백색이더라.” “제 눈엔 이게 고와요.” “네 노리개랑 쓰고 그래. 해어화(解語花, 사람 말을 알아듣는 꽃. 기생을 뜻함) 기생년이 꽃잎이 화려해야 나비도 꼬이는 어두워서 뭐가 꼬이겠니?
홍매화, 2014
7
기생_생명진화의 숨은 고리
EBS 다큐프라임 기생 제작팀, 서민, 정준호. 고대부터 있었고, 다윈과 함께 적자생존설과 진화론의 초기 형태를 ... 개미둥지에 기생하는 나비Maculinea rebeli는 '소리'를 기생 방식으로 이용한다. 개미둥지 안으로 실려 온 나비 애벌레는 특유 의 소리를 ...
EBS 다큐프라임 기생 제작팀, ‎서민, ‎정준호, 2015
8
나비 따라 나선 아이 나비가 되고
내게 처음으로 곤충과 의 교감을 느끼게 해 준 천사 같은 친구, 홍점알락 나비! 사랑해, 친구야! 아빠가. 들려주는. 생태. 상식. 기생이란? 두 종류의 생물들 중 한쪽이 일방적으로 이익을 갖는 경우를 말한다. 당하는 쪽을 '숙주' , 공격하 는 쪽을 '기생자' ...
이가영, 2004
9
석주명평전 - 295페이지
작다이 · ) 는 뜻인 희랍어 leptos 에서 유래 한 것인데 사실 이 종류 의 형태 나 생태 가 기생 을 연상 시킨다 . 이 屬 에 드는 또 한 종 의 f. sl ' % 이 ) IS ( 북방 기생 나비 ) 는 그 형상 이 한층 둥근 모양 인데 그 産地 가 북쪽 으로 치우쳐 남조선 에는 없으니 ...
이병철, 2002
10
기생서방 조선세자 1
그저 생각하기를, 가물가물한 시야 너머로 나비 한 마 리가 훨훨 날고 있으니, 내가 꿈을 꾸어 나비를 만난 것 이냐, 꿈속의 나비가 나인 것이냐, 장자의 호접몽이 스치 고 지난다. “하아, 가현아. 가현아.” 애절하게도 자신을 부르는 사내의 음성은 끈질기게 ...
송여희, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기생나비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기생나비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남쪽 살던 나비 '북으로…북으로'
국립산림과학원은 최근 나비의 장기적인 조사자료를 토대로 지난 60년 동안 우 ... 으로 내려갔으며, 초지성 나비 (기생나비 등 27종)는 변화가 없는 것으로 나타났다. «환경미디어, sept 15»
2
'남쪽에 살던 나비 북으로 이동, 지구온난화 증거'
한반도의 남방계 나비인 뿔나비 (서울=연합뉴스) 매년 1.6km씩 북방한계선이 ... 변화로 인해 남방한계선이 오히려 남쪽으로 내려갔으며, 초지성 나비(기생나비 등 27 ... «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기생나비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gisaengnabi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur