Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고치봉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고치봉 EN CORÉEN

gochibong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고치봉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고치봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 고치봉 dans le dictionnaire coréen

Kochong borax (borax) 80g, huile de soufre (pierre 黄黄) · 白礬 (白礬) chaque 20g, 黄 下 (雄黄) 8g. [Autres] Ecrivez en cas de fièvre (fistule) en cas de fièvre ou de maladie inflammatoire chronique. Éteindre les médicaments ci-dessus séparément et mettre la poudre restante sauf la farine dans un bol, le sceller avec du papier, et faire un trou au milieu. Mettez-le sur le feu et laissez la fumée disparaître, puis mettez la farine dans le trou de papier et placez-la dans un autre bol jusqu'à ce que le son de l'ébullition et de la fumée disparaisse. Après environ un mois à l'ombre, le poison du feu disparaît et ensuite pétri avec du riz gluant pour faire un long bâton. Mettez-les en poing un à la fois. 고치봉 붕사(硼砂) 80g, 석유황(石硫黃) · 백반(白礬) 각 20g, 웅황(雄黃) 8g. [기타] 치루(痔漏)나 만성 염증성 질병 때 누공(瘻孔)이 생긴 데 쓴다. 위의 약을 따로따로 가루 내어 석유황을 제외한 나머지 약가루를 그릇에 넣고 종이로 봉하고 가운데에 구멍을 낸다. 그것을 불 위에 놓고 연기가 없어지도록 달군 다음 종이 구멍으로 석유황을 넣어 끓는 소리와 연기가 없어질 때까지 두었다가 다른 그릇에 쏟아 넣는다. 그늘에서 1달 정도 두어 화독(火毒)이 없어진 다음 찹쌀밥으로 반죽하여 길쭉하게 봉(棒)을 만든다. 하루 한 번 1개씩 누공에 넣는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «고치봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고치봉


발치봉
balchibong
치봉
chibong
도마치봉
domachibong
각위봉
gag-wibong
각기봉
gaggibong
가라지봉
galajibong
가리봉
galibong
갈미봉
galmibong
강이봉
gang-ibong
강씨봉
gangssibong
게를라호프스키봉
geleullahopeuseukibong
고리봉
golibong
곰바위봉
gombawibong
구이봉
gu-ibong
구지봉
gujibong
곽지봉
gwagjibong
까치봉
kkachibong
묀히봉
moenhibong
쇠치봉
soechibong
유치봉
yuchibong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고치봉

고치
고치건조기
고치대학
고치
고치
고치
고치
고치벌살이자루맵시벌
고치
고치
고치
고치삶기
고치
고치
고치실섬도
고치연진법
고치온천
고치
고치
고치현립미술관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고치봉

가참
가칠
가득
갈인
갈전곡
갈모
감악삼
가마
감토
감투
강문
강상
강석
강선
간삼
가서

Synonymes et antonymes de 고치봉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고치봉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고치봉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고치봉

Découvrez la traduction de 고치봉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고치봉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고치봉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

高知棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barras de Kochi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kochi rods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोच्चि की छड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضبان كوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кочи стержни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hastes Kochi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোচি রড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tiges Kochi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rod Kochi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kochi Stangen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高知棒
130 millions de locuteurs

coréen

고치봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kochi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

que Kochi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொச்சி தண்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोची दांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kochi çubuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aste Kochi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pręty Kochi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кочі стрижні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tije Kochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κότσι ράβδοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kochi stange
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kochi stavar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kochi stenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고치봉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고치봉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고치봉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고치봉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고치봉»

Découvrez l'usage de 고치봉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고치봉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 봉마록 (전6권/완결)
기억의 주인. 쩌어어억! 어느 순간, 기운을 받아들이던 담천의 머릿속에서 무 언가가 깨져 나가는 듯한 소리가 들렸다. 동시에 모든 모공을 통해 암혼기가 뿜어져 나오더니, 담천의 온몸을 뒤덮어 마치 누에고치처럼 변해 버렸다. 붉은 기운들이 검은 고치 ...
기억의 주인, 2014
2
봉마록 4
기억의 주인. 노도와 같은 기운이 담천의 몸으로 흡수되어 암혼기와 섞였다. 암혼기와 마진의 기운이 담천을 둘러싸 기(氣)의 고치 를 만들었다. 번쩍! 잠시 후 섬광과 함께 고치가 깨어지며 담천이 모습을 드러냈다. 어느새 그의 몸에 난 상처들은 모두 ...
기억의 주인, 2014
3
봉마록 6 (완결)
아 있는 듯 움직여 담천의 온몸을 고치처럼 감쌌다. 슈슈슉! 콰아아앙! 섬광과 함께 열 개의 광구가 암혼기의 고치를 직격했 다. 광구가 폭발하는 것을 확인한 분신들의 입가에 동시에 회심의 미소가 걸렸다. 열 개의 광구에 직격당하고도 담천이 살아 있을 ...
기억의 주인, 2014
4
조선 향토 대백과: - 12권 - 73페이지
당 고치 (堂- ) 곳 함 A 남도 함흥시 당보 인동 의 서북쪽 에 있는 곶 . 당집 이 ... 데 % 1 고치 (馬耳- )憂 함경 님 - 도 함훙 시당 보일 동 에 있는 곶 . ... 고치 봉 산 - 한 y 남 · 도 7F 시 9 산동 의 중부 지역 의 서 td 쪽에 있 Y : - 봉 - ( 리 , E - 에 솟아 있다 .
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
5
봉마록 3
눈을 부릅뜬 광룡의 목이 육신과 분리되어 허공으로 떠올랐다. 그토록 고전했던 광룡을 너무도 손쉽게 해치운 것이 다. 슈우우우욱! 순간, 광룡의 몸을 빠져나온 화염이 담천의 도무지 인간이라볼수 없었기 때문이다. 잠시 후, 섬광과 함께 암혼기의 고치 ...
기억의 주인, 2014
6
봉추운 7 (완결)
사내는 입가에 대고 있던 술잔을 탁자로 내려놓았다. 그리고 그 모 습을 바라보던 냉랭한 얼굴의 사내가 입을 열었다. “우리 노모께서 몸이 안좋아서 집에 누워 계시거든. 그런데그 병을 고치려면 곰쓸개가 필요하다고 해서 말이지. 아, 그리고 내친구 한 ...
설경구, 2012
7
[무료] 설산대형 1
오라버니, 성모까지 얼마나 더 가야 하나요?” “해 지기 전까지는 도착할 수 있을 게다.” 소군이 활짝 웃으며 좋아했다. “야! 신 난다. 오늘 밤이면 제 병을 고칠 수 있는 거죠?” 비는 천천히 고개를 저었다. “네 병을고치려면 내일 아침이나 돼야가능하다.
진필명, 2012
8
산림경제 - 1권 - 263페이지
가루 량 은 한 잠박 에 십 여 량 정도로 하고 그 대신 ' 잎 은 3~4 회 줄인다 . 하루 건너 1 회 씩 두 번 만 이 렇게 먹이면 누에 의 열 독도 풀리 거니 와 봉도 덜 들고 나아가서 는 고치 에서 실 이 잘 뽑 하고 질 기며 또한 빛 갈도 좋아 진다 (《 I 은 》 에서 ) .
홍만선, 1964
9
그때 는 고〓 고롬 돼 있제: 벌교 농부 이 봉원 의 한 평생 - 137페이지
아 , 대차 27 ' 일본 꼬치 는 , 아잉 게 아니라 , 봄 에 나왔는 다 , 누이 가 굵고 , 또 나무 도 - 먼지 뿜 나무 상귀 라 그래 - 왜봉 ... 있도록 시렁 모양 으로 만든 틀 202 ) 매아 : 매 어서 만들어 203 ) 내레 : ( 뽑아 ) 내려 204 ) 조선 꼬치 : 재 래종 누에 고치 205 ...
이봉원, ‎박기웅, 1991
10
朝鮮時代冠昏喪祭 - 77페이지
... CC 벼슬 부군 과 C ) 씨 는 대 수가 다해서 신주 를 마땅히 묻어 야 하겠고 , ( ( 대수 가 다한 신주 가 없는 경우 에는 이 한 구절 을 뻔다 ) ) 00 벼슬 부군 과 0 0 모씨 의 신주 를 고쳐서 고조고 (高祖考) 0 벼슬 부군 과 고조비 (高祖批) 33 C 씨라 ...
文玉杓, ‎한국정신문화연구원, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고치봉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gochibong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur