Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "괴통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 괴통 EN CORÉEN

goetong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 괴통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «괴통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Écume

괴철

Gyokchul est un premier complot de la dynastie Han. Un des Han Seung-su, le passager de Hanshin. Le nom est le même que celui écrit par Sima Qian Hui Sans titre Derrière ce changement de nom dans la fraude est devenu plus connu comme goetong. Il est un imbécile. Jean l'empereur fondateur jeune, Qin a eu lieu en raison de la tactique de l'insurrection de Chen Sheng et ohgwang. Chen Sheng a dû attaquer le nouveau pays a été construit jangcho le roi lui-même Qin Qin dans le pays à l'indépendance, de sorte que les généraux Chen Sheng Fang est la vieille jonara silencieuse le long sang-froid et a essayé d'attaquer le beomyang. Gochul persuada Bukhangyong Saegong d'attaquer le Musan. Et vous convaincu que vous êtes un lion lorsque vous visitez la recrue silencieuse du beomyang commande à ses sbires et l'oreille de traiter Huhi la région environnante, il est également silencieux. Muhsin a donné les arguments des princes à beomyang commande l'accepte, les nouvelles est livré comme Joe est entré dans l'ancien Yan, le silence, sans 30 des forces de combat au sol. 괴철은 한나라 초기 모략가. 한나라 대원수 한신의 세객이다. 그 이름이 무제의 휘와 같다하여 사마천이 사기에서 이름을 바꿔 쓴 뒤로는 괴통으로 더 많이 알려졌다. 범양 사람이다. 진 이세황제 원년, 진나라의 압정으로 인해 진승과 오광의 봉기가 일어났다. 진승은 진나라에서 독립하여 새 나라 장초를 세우고 스스로 왕이 되었으며 진나라 각지를 공격하도록 했고, 이에 따라 진승의 수하 장군이 무신이 옛 조나라 영역을 평정하고 범양을 공격하려 했다. 괴철은 범양령 서공을 설득해 무신에게 투항하도록 했다. 그리고 스스로 사자가 되어 무신을 찾아가 범양령을 자기 수하로 포섭하고 후히 대우하면 주변 지역들도 무신에게 귀부할 것이라고 설득했다. 무신은 이를 받아들여 범양령에게 제후의 인수를 주었고, 이 소식이 전해지면서 옛 조 · 연나라 땅의 30성이 싸움 없이 무신의 세력에 들어갔다.

définition de 괴통 dans le dictionnaire coréen

Chaotique Douleur causée par l'éjaculation dans le bas-ventre durant la période postnatale. Il est dit que la douleur dans l'abdomen due à des caillots de sang dans la période post-partum est appelée "douleur forfaitaire" et il est traité avec du biohutane (倪 汤)) (Douleur abdominale post-partum dans le caillot de sang, nom de la douleur épidémique, hyunhyangyuji). L'un d'eux est le tong du matin (兒 枕 痛) 괴통 산후(産後)에 하복부(下腹部)에서 나타나는 어혈(瘀血)로 인한 통증. 예지유(倪枝維)의 [산보(産寶)]에서 ‘산후(産後)에 복부(腹部)에 혈괴(血塊)로 인해 통증이 있는 것을 괴통(塊痛)이라 하며 생화탕(生化湯)으로 치료한다.(産後腹有血塊作痛, 名曰塊痛, 生化湯治之.)’라고 하였다. 한방이명 아침통(兒枕痛)
Cliquez pour voir la définition originale de «괴통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 괴통


아침괴통
achimgoetong
백교회통
baeggyohoetong
최통
choetong
대전회통
daejeonhoetong
두풍뇌통
dupungnoetong
거래통
geolaetong
공법회통
gongbeobhoetong
견배통
gyeonbaetong
회통
hoetong
조가회통
jogahoetong
조야회통
joyahoetong
쾌색회통
kwaesaeghoetong
마과회통
magwahoetong
뇌통
noetong
삼법회통
sambeobhoetong
식적견퇴통
sigjeoggyeontoetong
식례회통
siglyehoetong
퇴통
toetong
역의회통
yeog-uihoetong
요퇴통
yotoetong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 괴통

천문집
초도사
치리
크수강
크체아다섬
테공원
테대학교
테상
테유생
팅겐
팅겐7교수사건
팅겐대학교
팅겐선언
팅겐시파
팅겐압력계
평리
핑겐
헌고택

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 괴통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간양두
간역두
간담동
간기협
간기
간산
간심
간신허손월경

Synonymes et antonymes de 괴통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «괴통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 괴통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 괴통

Découvrez la traduction de 괴통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 괴통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «괴통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Goetong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goetong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goetong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goetong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goetong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goetong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goetong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goetong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goetong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goetong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goetong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グェトン
130 millions de locuteurs

coréen

괴통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goetong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goetong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goetong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goetong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goetong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goetong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goetong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goetong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goetong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goetong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goetong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goetong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goetong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 괴통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «괴통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «괴통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 괴통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «괴통»

Découvrez l'usage de 괴통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 괴통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
그러나 이것이 사전에 누설되어 여후(呂后)와 재상소하(蕭何)에 의해 진압되었다. 난을 평정하고 돌아온 고조가 여후에게 물었다. "한신이 죽기 전에 무슨 말을 했소?" "괴통의 말을 듣지 않은 것이 분하다 했습니다." 괴통은 고조가 항우와 천하를 다툴 때 ...
추일객, 2014
2
이야기 고사성어
괴통(蒯通)의 말을 들었더라면, 하면서 분하다고 했습니다.” 괴통은 제(齊)나라 사람으로 고조 유방이 항우와 천하를 다투고 있을 때, 한신에게 독립을 권유한 말주변이 매우 탁월한 사람이었다. 고조 앞에 끌려온 괴통은 조금도 두려워하지 않고 당당 ...
미리내공방, 2008
3
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
한신은 제(齊)나라를 정복한 이때 제(齊)나라 출신의 괴통(蒯徹)이라는 사람이 한신을 찾아 왔다. 괴통은 본명은 철(徹)로 괴통이라고도 불린다. 괴통은 천하 대권(大權)의 향방을 결정지을 수 있는 힘과 무력을 지닌 사람이 바로 한신임을 알았다. 괴통은 ...
고종문, 2015
4
백월수병수신기 2
괴통의 말을 듣지 않은 것이 분하다 했습니다." 괴통은 고조가 항우와천하를 다툴 때, 제나라의 옛 땅을평정한 한신에게 독립을 권했던 언변가였다. 고조의 앞으로 끌려나온 괴통은조금도 두려 워하지 않았다. "그때 한신이 나의 말을 들었으면, 오늘날의 ...
추일객, 2010
5
쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술
하늘이 준 기회를 받지 않으면 도리어 벌을 받는다 괴통 채찍과 당근의 화법으로 상대를 설복하다 괴통(蒯通)은 자신이 살던 범양(范陽) 현령에게 처음으로 유세를 했다. 당시에 무신(武臣)은 진승(陳勝)의 명을 받들어 조(趙)나라 를 평정하고 무신군( ...
자오촨둥, 2013
6
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
괴통 (競 1 ]通) 의 계책 을 쓰지 못한 게 안타깝다 . 아녀자 에게 속은 것이 어찌 운명 이 아니 겠는가 " 한신 의 삼족 도 멸 해졌다 . 마침 진희 를 토벌 하러 간 고조 가 돌아와 여 태후 에게 한신 이 죽을 때 무슨 먈 을 했느냐 고 물었다 . 여 태후 가 사실 대로 ...
김원중, 2013
7
사기 선집: 김원중 교수가 가려 뽑은 『사기』 명편 22
이에 제나라에 조서를 내려 괴통을 체포하도록 했다. 괴 통이 잡혀 오자 고조가 물었다. “네가 회음후에게 모반하도록 가르쳤는가?” 괴통이 대답했다. “그렇습니다. 신이 가르쳤습니다. 그러나 그 못난이가 신 의 계책을 쓰지 않았기 때문에 자멸해 버렸 ...
사마천, 2015
8
동양고전산책 손자병법 (상)
그런 그에게 괴통이 천하삼분지계를 건 의했다. 비록 한신이 그 계책을 채택하지는 않았지만 그를 방심케 한 것은 사실이었다. 후일 괴통이 유방에게 잡혔을 때 그도 스스로 사람을 잘 못 봤음을 시인했다. 괴통의 잘 못이 한신을 억울한 죽음으로 몰아 간 ...
플레이북 편집부, 2013
9
나를 일깨우는 자각의 책 - 손자병법 1
그림책편집부. 형이다. 그래서 적재적소에 인재를 기용하기 위해서는 술 자리에 한 번쯤 데려가 봐야 할 것이다. 그 인물의 특성은 취중에 나오기 마련이니까. 한신은 전형적인 참모 형이었다. 중군 참모 형. 그런 그 에게 괴통이 천하삼분지계를 건의했다.
그림책편집부, 2014
10
동서양의 고사성어 - 36페이지
( 영국 속담 ) 초나라 의 항우 와 한나라 의 유방 이 대립 하고 있을 때 유방 밑에서 제 나라 의 제후 가 된 한신 에게 전략가 괴통 (講] i 溫) 은 항우 가 냠쪽 을 , 유방 이 서쪽 을 챠지 하고 있으니 한신 은 동쪽 을 차지 해서 천하 를 셋 으로 나누라 고 권했다 .
이동진, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «괴통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 괴통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[서상욱의 고전 속 정치이야기] 귀곡자론(鬼谷子論)
방연, 손빈, 소진, 장의, 상앙(商軮), 모수(毛遂), 감무(甘茂), 악의(樂毅), 범수(范睢), 채택(蔡澤), 추기(鄒忌), 역이기(酈食其), 사마조(司馬錯), 괴통(蒯通), 황석(黃石), ... «한국무예신문, nov 15»
2
[고전 속 정치이야기] 보연왕서(報燕王書)
사마천에 따르면 제나라 출신으로 한신에게 자립을 권했던 괴통(蒯通)과 한무제에게 추은령(推恩令)을 건의해 국정을 안정시킨 주보언(主父偃)이 이 글을 읽을 때마다 ... «천지일보, mai 15»
3
그들은 왜 황희 정승을 물어뜯었나
한신의 모사 괴통(蒯通)은 이런 사정을 꿰뚫어보았기 때문에 한신에게 먼저 움직일 것을 권했다. 그러나 한신은 2인자의 자리가 지켜질 수 있을 것이라고 믿고 그에 ... «프레시안, avril 15»
4
관상 이야기
<사기>의 '회음후열전'을 보면 한신 장군의 관상에 관한 이야기가 있습니다. 괴통은 한신에게 "얼굴을 보면 제후에 불과한데 등이 고귀하기 이를 데 없다"고 말합니다. «김해뉴스, févr 15»
5
[박종권의 술자리 인문학] 때는 얻기 어려워도 잃기는 쉽다
유방과 항우가 천하를 두고 쟁패(爭覇)할 때, 유방의 수하 한신에게 괴통이란 모사(謀士)가 있었다. 그는 삼국지의 제갈량보다 훨씬 앞서 '천하삼분지계'를 한신에게 ... «더팩트, févr 15»
6
다음 대통령을 대선 3년 전에 미리 아는 법
괴통이라 불리기도 했다. 이름만으론 사람의 영명함을 다 알긴 힘들다. 괴철은 주군인 한신이 대업을 이룰 수 있을 때라는 '천기(天機)'를 읽었다. 곧장 한신에게 항우, ... «데일리한국, nov 14»
7
여후, '인간돼지' 만든 漢고조의 황후
당대의 기인 괴통은 한신에게 항우, 유방, 한신이 천하를 3분하는 계책을 내놓았으나 한신은 유방을 배신하지 않았다. 일차적으로 초왕 한신을 회음후로 강등시키고 ... «아시아경제, avril 14»
8
토사구팽 된 명장 한신
한신이 해하 전투에 참여하기 전 당대의 논객인 괴통은 천하를 삼분하는 계책을 내놓았다. 괴통은 그에게 "천하를 삼분해서 정족(鼎足)하고 있는 것보다 더 좋은 길은 ... «아시아경제, févr 14»
9
박근혜, 반역자 한신을 뒤따르려는가?
역이기가 제나라 왕 설득에 성공했다는 소식을 한신이 듣고 군대를 쉬게 하려 할 때 모사 괴통(蒯通)이 그를 부추겼다. 수만 군대를 끌고 힘든 전투로 조나라 50여 성을 ... «프레시안뉴스, juin 13»
10
부상이거나 불신이거나
국내 팬들도 '괴통수', '괴X끼'라고 부르며 신의를 져버린 행동을 비난했다. 얄궂게도 도르트문트와 뮌헨은 유럽챔피언을 놓고 격돌하게 됐고, 괴체는 이러지도 저러지 ... «서울신문, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 괴통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goetong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur