Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고락" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고락 EN CORÉEN

golag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고락 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고락» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Samseong (Bouddhisme)

삼수 (불교)

3 Nombre (三 受, sanscrit: tisro vedanā, Pali: Tisso vedanā) le sentiment, la perception, peut la fonction de l'esprit des émotions (受) ou de la température (受 蘊) adhèrent à celui divisé en trois types (苦受) · Drainage ( 樂 受) · Cela signifie le tireur. Est-ce que la sensation est un sentiment douloureux, la perception, les émotions, l'esprit (équation 6 ou 8 voies, à savoir simwang, que simbeop) souffrant d'un sujet (persécution, stress): ▪ adhérence (upeksā-vedanā 苦受, sanscrit). ▪ Drainage (樂 受, sanscrit: Sukha-vedanā) est une agréable sensation, la perception, l'émotion et l'esprit se sentent (équation 6 ou 8 voies, à savoir simwang, que simbeop) le plaisir de cet objectif. ▪ shooter (捨 受, sanscrit: upeksā-vedanā) est douloureuse au sentiment même désagréable, la perception, les émotions me dérange pas (6 manière ou d'une 8 manière, que simwang, que simbeop) souffrance (persécution), il est aussi amusant d'un sujet ne se sentent Je ne le ferai pas. Archer soufflage est aussi appelé Remarques raksu (非 苦樂 受) peut également connue Bullock (不 苦 不 樂 受). 3수(三受, 산스크리트어: tisro vedanā, 팔리어: tisso vedanā)는 느낌 · 지각 · 정서의 마음작용인 수(受) 또는 수온(受蘊)을 3가지로 세분한 고수(苦受) · 낙수(樂受) · 사수(捨受)를 말한다. ▪ 고수(苦受, 산스크리트어: upeksā-vedanā)는 괴로운 느낌 · 지각 · 정서로, 마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)이 대상으로부터 괴로움(핍박, 스트레스)을 느끼는 것이다. ▪ 낙수(樂受, 산스크리트어: sukha-vedanā)는 즐거운 느낌 · 지각 · 정서로, 마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)이 대상으로부터 즐거움을 느끼는 것이다. ▪ 사수(捨受, 산스크리트어: upeksā-vedanā)는 괴롭지도 즐겁지도 않은 느낌 · 지각 · 정서로, 마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)이 대상으로부터 괴로움(핍박)도 즐거움도 느끼지 않는 것이다. 사수는 불고불락수(不苦不樂受)라고도 하며 비고락수(非苦樂受)라고도 한다.

définition de 고락 dans le dictionnaire coréen

Highland Une verse de poulpe à l'eau noire, ou une poche contenant son eau noire ou son eau. 고락 검은 물이 든 낙지의 배때기, 또는 그 검은 물이나 그 물이 담긴 주머니.
Cliquez pour voir la définition originale de «고락» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고락


아노락
anolag
안소락
ansolag
벼락
byeolag
어락
eolag
음호내발열여락
eumhonaebal-yeol-yeolag
김호락
gimholag
묘락
myolag
날벼락
nalbyeolag
노락
nolag
오락
olag
삼백육십오락
sambaeg-yugsib-olag
서락
seolag
십오락
sib-olag
식도락
sigdolag
심포락
simpolag
소락
solag
슈커락
syukeolag
워락
wolag
양도락
yangdolag
여락
yeolag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고락

라금해수욕장
라니
라리
라복
라신
라야키
라이신혈증
라쿠엔
라크푸르
라페
고락
고락산성
란리
란사
란초
란초과
란평상
랍국
랑가리비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고락

개볼
각성촌
가무
곡굉지
곡구취
곡구리백리향군
군자삼
곽기
광산취
관광취
과원취
권리
계절취
견비통
경혈·경
교방가요-포구
교방가요-선

Synonymes et antonymes de 고락 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고락»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고락 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고락

Découvrez la traduction de 고락 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고락 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고락» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gorak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gorak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gorak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gorak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gorak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gorak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gorak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gorak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gorak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gorak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦楽
130 millions de locuteurs

coréen

고락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gorak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gorak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gorak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोराक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gorak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gorak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gorak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gorak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gorak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gorak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고락

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고락»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고락» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고락 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고락»

Découvrez l'usage de 고락 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고락 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
명상의 철학적 기초 - 87페이지
결국 고락 의 느낌 을 갖게 되는 순 간 탐진치 의 번뇌 에 힐 싸여 자신 도 모르게 애취 의 업 을 짓고 마는가 , 아니면 고락 을 느끼 되 그로 인해 탐진치 의 번뇌 에 휘둘리지 는 않게 되는가 의 차이 가 일반 범부 와 수행자 의 차이 를 만드는 것이다 .
한자경, 2008
2
무림지존 3
이렇게 고락(苦樂)이 상접 (相接)하고 교대하는 가운데 사람의 심신은 연마되어가는 것이다. 행복이나 평화의 경지(境地)라는 것은 그와 같이 수없는 고락이 상 접하는 경험 속에서 세워진 것이 아니면 생명이 길지 못하다. 아직 깊은 괴로움을 경험하지 ...
행호사, 2011
3
법장의 대승기신론의기:
그 때문에 아래 문 장에서 고락 등에 머문다고 말하는 것이다. 그러므로 그 고 락을 아는 마음이(覺心)이 생겨, 망념(念)을 일으키고 상응하 여 끊지 못하기 때문이라고 말하는 것이다. <三者執取相依於相續緣念境界住持苦樂心起著故> (삼자집취 상 의어 ...
전종식, 2013
4
앎과삶에대한윤리학적성찰 - 208페이지
界) > 열반경 지 (淫樂境地) ( 번뇌 속박 해탈 ) 적정 (寂靜) 일체 개고 ( - -切皆苦) ( 번뇌 속박 불 해탈 ) 갈등 고뇌 <葛藏苦惱) T 적멸 위락 (寂滅爲樂) 고락 초월 (苦樂超越) 절대 <絶對) 의 안락 경 <安樂境) T 고락 (苦樂) 의 반복 고락 불 초월 (苦樂[ ) r 超越) ...
조남욱, ‎韓國精神文化研究院. 敎育・倫理研究室, 1998
5
불교와인간 - 51페이지
( 표 참조 ) t 무아 (無我) 의 이론 , 실천 의 다리 < 현실 세계 (稅實世 하 ) > < 이상 세계 (理想世界) > 일체 개고 ( -切昔苦) 갈등 . 고뇌 (莫禱苦· l ' a ) 고락 (苦樂) 의 반복 고락 불 초월 (苦樂不超越) 상대적 (相 회 4 的) 고락 경 ( 품 樂境) 차안 (此岸) 무상 ...
敎養敎材編纂委員會 (Tongguk Taehakkyo)., 1998
6
김소월시의어휘와그활용구조 - 392페이지
A 업다 축업 은 벼개 까 의 꿈 은 잇지 만 ( 님 에게 , 4 , 11) 비 에 마자 축업 은 살 과 옷 냄새 ( 여자 의 냄새 , 4) 측 이 다 밤 에 찬 이슬 되여 축여 도 주고 ( 고락 , 46) 뚝까 의 아 슴푸 러한 개 버들 어린 엄 도 축이고 ( 상쾌한 아침 , 4) 잔띄 뿌리 측 이며 ...
윤주은, 1991
7
삶, 어떻게 사느냐가 문제다 - 99페이지
그림책편집부. 괴로울 때가 있고 즐거울 때가 있다 최선의 삶을열어주는 보석같은 글99 괴로울 때가 있고 즐거울 때가 있다. 고락이 서로 접하 고 교대하는 가운데 심신이 연마되어 간다. 행복과 평화의 경지는 끊임없이 서로 접하는 경험에서 얻은 ...
그림책편집부, 2014
8
대승기신론정해:
이와같이 상속상은 인식되는 고락을 수용하며 이를 상속시키는 것으로서, 이를 본론에서는 '마 음이 염 (念) 을 일으켜 상응하여 끊어지지 않는다'고 설하고 있다. 여기에서의 염 (念) 은 망념을 말 하는 것이지만 기억이라는 의미도 가지고 있으며, 경험이 ...
전종식, 2013
9
알면서도 모르는 성공의 비밀 50
고락이 서로 접하고 교대하는 가운데 심신이 연마되어 간다. 행복과 평화의 경지는 끊임없이 서로 접하는 경험에서 얻은 것이라야 생명이 긴 법이다. 아직 깊은 고통을 경험하지 못한 사람이 어찌 깊은 즐거움을 맛볼 수 있을 것인가. 고통 을 바탕으로 ...
어린왕자의 해피북, 2013
10
이야기로 배우는 교훈과 지혜
고락이 서로 접하 고 교대하는 심신이 연마되어 간다. 행복과 평화의 경지는 끊임없이 서로 접하는 경험에서 얻은 것이라야 생 명이 긴 법이다. 아직 깊은 고통을 경험하지 못한 사람이 어찌 깊은 즐거움을 맛볼 수 있을 것인가. 고통을 바탕으 로 가운데 ...
플레이북 편집부, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고락»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고락 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김진태 검찰총장 퇴임 “연꽃 만나고 가는 바람같이……”
저는 지난 30여년간 검사로서, 최근 2년간 검찰총장으로서 여러분과 같은 길을 걸으며 고락을 함께 했습니다. 즐겁고 보람찬 순간도 있었고, 힘들고 어려운 때도 ... «경향신문, déc 15»
2
“사랑하는 남편” 65년 해로 끝 마지막 이별
사랑하는 남편” 65년 해로 끝 마지막 이별: 65년 동안 고락을 함께 해 온 부인 손명순 여사는 휠체어를 타고 영결식에 참석했습니다. 건강악화에 궂은 날씨까지 겹쳐 ... «KBS뉴스, nov 15»
3
독재 맞서 싸웠듯…눈발 헤치며 '마지막 등원'
한때 이들과 고락을 나눴던 김무성 새누리당 대표와 서청원 최고위원 등 상도동계 인사들도 옛 추억에 잠긴 듯 만감이 교차하는 표정이었다. 영정 든 의장대 필두 가족 ... «한겨레, nov 15»
4
김수한·유성환·故김윤환…巨山이 품은 TK, YS와 깊은 인연 대구·경북 …
이른바 '통일 국시파문'의 주인공인 유성환 전 의원도 김 전 대통령과 정치적 고락을 함께했다. 유 전 의원은 성주 출신으로 지난 1986년 10월 국회 본회의장에서 ... «매일신문, nov 15»
5
박 대통령, 현대사 고락 나눈 美인사 대거 초청 격려
박근혜 대통령의 미국 방문을 계기로 14일 오후 (현지시간) 워싱턴 D.C에서 열린 '한미우호의 밤' 행사에는 우리나라의 근현대사를 함께 한 미국측 인사들이 대거 초청 ... «한국경제, oct 15»
6
'히말라야' 황정민-정우 맞아? 답없는 비주얼 깜짝[포토엔]
이번에 공개된 스틸은 대한민국 대표 산악인 엄홍길 대장 역의 황정민과 엄홍길이 가장 아끼는 후배 대원이자 일편단심 산사나이 박무택 역의 정우를 비롯해 생사고락 ... «중앙일보, oct 15»
7
[김진석의 걷다보면] 여기는 칼라파타르 정상입니다.
히말랴아 EBC 트레킹의 마지막 숙소(로지) 고락셉(5120m)에 도착한 건 오후 3시가 조금 넘어서였다. 내가 세상에 태어나 가장 높은 곳까지 걸어서 온 것이다. 로지 문 ... «중앙일보 라이프, août 15»
8
[김진석의 걷다보면] 야크처럼 길을 걷다
히말라야 트레킹의 마지막 고비라 할 수 있는 고락셉(5120m)까지 간다. 일반인이 갈 수 있는 마지막 로지다. 고락셉에 도착하면 목적지 칼라파타르가 보인다. 루크라 ... «중앙일보, août 15»
9
"전우 남기고 GOP 못떠난다" 자발적 전역 연기 50여명
소방공무원을 준비하고 있는 강 병장은 "지금과 같은 위기 상황에서 21개월 간 생사고락을 함께한 전우들을 뒤로 하고 GOP를 떠나려니 발길이 떨어지지 않았다"며 ... «조선일보, août 15»
10
모진 고난 뒤에는 달콤한 행복이 온다
[贈別李重協虞候詩帖序]라고 말하여 인생의 고락(苦樂)은 돌고 돌면서 삶이 진행되고, 화복(禍福)도 고락처럼 뿌리와 씨앗으로 연결되면서 한 평생이 지나간다고 ... «위클리서울, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고락 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/golag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur