Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공공부조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공공부조 EN CORÉEN

gonggongbujo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공공부조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공공부조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Assistance publique

공공부조

L'assistance publique est l'un des systèmes de sécurité sociale qui garantissent les niveaux de vie les plus bas des personnes qui n'ont pas la capacité de maintenir leur propre vie et qui soutiennent l'autosuffisance de la population sous la responsabilité des gouvernements nationaux et locaux, Système de bien-être à améliorer. L'aide publique est une atteinte directe à la sécurité minimale de vie et constitue le dernier filet de sécurité. L'assurance sociale est un droit à payer des primes d'assurance, mais l'aide publique est une prestation de survivant pour une personne spéciale qui n'a pas la capacité économique de payer des primes. Offrir des avantages matériels et immatériels à ceux qui ne sont pas en mesure de maintenir un niveau de vie minimum dans une économie de marché, afin qu'ils puissent maintenir un niveau de vie minimum indépendamment de leur capacité sur le marché économique. En République de Corée, il existe un système de protection des moyens de subsistance sous forme d'aide publique. 공공부조는 사회보장제도의 하나로서 모든 국민이 인간다운 생활을 영위하도록 하기 위해 국가 및 지방자치단체의 책임 하에 생활유지능력이 없거나 어려운 국민의 최저생활을 보장하고 자립을 지원하는 국민생활의 질을 향상시키기 위한복지 제도이다. 공공부조는 최저생활보장에 대한 직접적 공격이며 마지막 안전망이다. 사회보험은 보험료 갹출에 대한 권리로 급여권을 보장하지만, 공공부조는 보험료를 갹출할 경제적 능력이 부족한 특수한 사람에 대한 생존권적 급여이다. 시장경제체제 속에서 정상적으로 최저생활을 유지할 수 없는 사람을 대상으로 하여, 이들의 경제시장에서의 능력과 상관없이 최저생활을 유지할 수 있도록 물질적·비물질적 급여를 제공한다. 대한민국에서는 공공부조의 성격을 지닌 생활보호제도를 시행하고 있다.

définition de 공공부조 dans le dictionnaire coréen

Assistance publique Synonyme Assistance publique (assistance publique) 공공부조 동의어 공적부조(公的扶助)
Cliquez pour voir la définition originale de «공공부조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공공부조


부조
bujo
음양부조
eum-yangbujo
음식부조
eumsigbujo
간비부조
ganbibujo
경기부조
gyeong-gibujo
경부조
gyeongbujo
경맥부조
gyeongmaegbujo
경수부조
gyeongsubujo
풍기부조
pung-gibujo
생활부조
saenghwalbujo
상호부조
sanghobujo
소아냉열부조
soanaeng-yeolbujo
토기부조
togibujo
의료부조
uilyobujo
월경부조
wolgyeongbujo
월사부조
wolsabujo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공공부조

공공기관의개인정보보호에관한법률
공공기관의정보공개에관한법률
공공기술연구회
공공기업체
공공녹지
공공단체
공공도서관
공공디자인
공공미술
공공복리
공공부조사업
공공사무
공공사업
공공사업비
공공선택이론
공공
공공수역
공공시설
공공연극
공공요금

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공공부조

가압부상
가창
가단
각도변
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간담상
강가왕
강구
강영
갓난아기체
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 공공부조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공공부조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공공부조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공공부조

Découvrez la traduction de 공공부조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공공부조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공공부조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

公共援助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asistencia pública
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Public assistance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक सहायता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساعدات العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общественное призрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assistência pública
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন সহায়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assistance publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantuan awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

öffentliche Unterstützung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公共扶助
130 millions de locuteurs

coréen

공공부조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitulungan umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trợ cấp xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசு உதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyal yardım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assistenza pubblica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomoc publiczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадського піклування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asistenţa publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημόσια βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbare hulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offentligt stöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offentlig støtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공공부조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공공부조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공공부조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공공부조 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공공부조»

Découvrez l'usage de 공공부조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공공부조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 과 미국 공공 부조 제도 의 장애인 근로 연계 방안 비교 연구
한국 국민기초생활 보장제도와 미국 보충적 소득보장제도와의 비교를 통해 어떠한 장애 개념과 근로환경이 공공부조제도에서의 장애인 근로연계복지를 촉구하며 그에 따라 어떠한 ...
오수경, 2005
2
가족건강과 간호 - 364페이지
4) 사회 보장 제도 사회 보장 이란 질병 , 장애 , 노령 , 사망 등 각종 사회적 위험 으로부터 모든 국민 을 보호 하고 빈곤 을 해소 하며 국민 생활 의 질 을 향상 시키기 위해 제공 되는 사회 보험 , 공공 부조 , 사회 복지 서비스 및 관련 복지 제도 를 말 한다 ...
김문실외, 2002
3
사회 복지 의 발달 과 사상 - 223페이지
2) 공공 부조 공공 부조 는 취업 을 창출 하지 못 하기 때문에 잔여 적인 것으로 인식 되어 왔다 . 공공 부조 는 1601 년 엘리자베스 빈빈 법 에서처럼 무가치 한 빈민 에 대한 보호 정책 이었다 . 여기 에는 노인 , 맹인 , 요 보호 아동 이 해 당 되었다 . 재정 은 ...
김성이, 2002
4
초고령사회의 복지주거환경 및 자원의 경제학 - 65페이지
외환위기 이후 공공부조를 포함 한 사회안전망 제도가 대폭 강화되기는 했지만 아직 사각지대가 광범하다. 실제로 부양의무자 및 재산규정으로 인해 보호가 필요한 빈곤층의 상당수가 방치되어 있다는 것도 사실이다. 더구 나 이들 중 일부는 형식적인 ...
김은수, 2015
5
흩어진 모래
광둥은 GDP규 모에서 볼 때 중국 최고의 수준을 기록하고 있지만 사 회안전망의 사회보험에 있어서는,정 수준을 반영하는 주도하는 공공부조보다 개인이 시장원리에 따라 보험금을 부담하는 개인보험 위주여서 공공부조비가 전국 최저 상태에 처해 ...
이종민, 2013
6
문화, 경영을 만나다
이에 따라 공공재적 성격을갖고 있는 공연예술을 보호, 발전시키기 위해 공공부조가 필수적이라는 것이 다. 1960년대 중반 미국에는 전미예술기금(National Endowment forthe Arts, NEA)이 창설됐다. 이 이전까지 미 국에는 공적인 예술지원제도가 ...
김승현, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공공부조»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공공부조 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[사회] 한국 노인, 주요국 비해 상대 빈곤율 높아…"공적으로 보장받는 …
특히 선진국들은 연금과 공공부조급여 등 공적 이전소득이 거의 대부분을 차지하는 것으로 조사됐다. 하지만 한국의 이전소득 비중은 48.6%로 상대적으로 적었다. «중앙일보, oct 15»
2
전남복지재단, 사회보장 모니터링 강화로 온정 전남 실현
전남사회보장 TF팀은 현장모니터링단 가운데 일부를 공공부조TF팀과 복지서비스TF팀으로 나눠 운영한다. 각 TF팀은 5인 내외로 구성하고 제출된 활동보고서의 ... «아시아경제, oct 15»
3
개별급여 개편 후, 기초생활보장 장벽은 더 높아졌다
민생보위는 “생계가 급한 이들이 신청하게 되는 공공부조라는 점을 생각한다면, 너무나 기간이 길고 복잡한 신청절차”라며 “그 과정에서 신청자들은 같은 질문을 몇 ... «비마이너, sept 15»
4
[한·일 국교정상화 50년] 저출산·고령화 심각… 사회안전망 부담 커진다
2000년 국민기초생활보장제가 시행되면서 공공부조 제도까지 아우르는 형식적인 사회안전망은 갖춰졌다. 각 제도의 사각지대를 줄이고 보완·개선하는 노력이 계속 ... «국민일보, août 15»
5
[100세시대상식]공공부조 vs. 사회보험
공공부조는 국가와 지방자치단체의 책임 하에 생활 유지 능력이 없거나 생활이 어려운 국민의 최저생활을 보장하고 자립을 지원하는 제도다. 기존에는 '공적'부조라는 ... «아시아경제, août 15»
6
메르스 진정세…충주 한국자활연수원 교육 재개
우리나라 공공부조와 자활사업의 역사, 미래 사업방향을 논의한 광역자활센터 리더십 교육에는 보건복지부 임혜성 자립지원과장, 서울대학교 사회복지학과 조흥식 ... «뉴시스, juil 15»
7
[기고] 노인당 60만원 공공부조 도입하라
노인빈곤율이 OECD 평균 이하로 떨어질 때까지만 그리고 소득하위 50% 이하의 노인에게만 최대 60만원을 제공하는 한시적인 공공부조를 새롭게 도입하는 것이다. «한국일보, juin 15»
8
가장 필요로 하는 사람들을 향한 복지(福祉)
복지를 가장 필요로 하는 사람들이 제대로 보호받지 못하는 것은 '공공부조'가 빈약한 데서도 드러난다. 병약자·어린이·결손가정 등을 돕는 공공부조에서 한국은 ... «한국경제, mai 15»
9
비정규직은 국민연금 가입하기도 벅차다
보고서를 작성한 노대명 보사연 연구위원은 “사회보험 중심으로만 복지제도를 강화하면 공공부조제도로 보호해야 할 빈곤층에 대한 지원과 미래의 빈곤문제 해결 ... «한국일보, mai 15»
10
일본의 장애인고용 연계 보조공학서비스 전달체계
공공직업안정소(Hellow Work)는 기존의 고령ㆍ장애인고용지원기구(JEED)와 연계를 ... 일본의 보조공학서비스는 장애인의 경우는 공공부조를 중심으로 지원되며, ... «에이블 뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공공부조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gong-gongbujo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur