Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공동생활체" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공동생활체 EN CORÉEN

gongdongsaenghwalche
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공동생활체 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공동생활체» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공동생활체 dans le dictionnaire coréen

Vie communautaire Unité spatiale et sociale où beaucoup de gens travaillent ensemble et vivent ensemble. 공동생활체 다수의 인간이 공동으로 일하고 공동으로 생활하는 공간적·사회적 통일체.

Cliquez pour voir la définition originale de «공동생활체» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공동생활체


발열체
bal-yeolche
반월체
ban-wolche
분절체
bunjeolche
돌체
dolche
간결체
gangyeolche
간내담즙울체
gannaedamjeub-ulche
기기울체
gigiulche
기하이성질체
gihaiseongjilche
기사본말체
gisabonmalche
결체
gyeolche
림프울체
limpeuulche
미확인비행물체
mihwag-inbihaengmulche
물체
mulche
물속의물체
mulsog-uimulche
내선일체
naeseon-ilche
삼위일체
sam-wiilche
삼생일체
samsaeng-ilche
상사부일체
sangsabu-ilche
설체
seolche
뜰체
tteulche

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공동생활체

공동번역성서
공동변동환율제
공동
공동보증
공동보험
공동보험제
공동불법행위
공동브랜드
공동사시
공동상속
공동생활형제회
공동선언
공동성명
공동소송
공동시장
공동신문
공동신청주의
공동어시장
공동어업
공동의사주체설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공동생활체

갑상샘마이크로좀항
가전
가족해
갈래중합
갈색
감촉
감광
간울기
강건
강유전
강자성
강목
강심배당
간정
간상
거대염색

Synonymes et antonymes de 공동생활체 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공동생활체»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공동생활체 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공동생활체

Découvrez la traduction de 공동생활체 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공동생활체 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공동생활체» en coréen.

Traducteur Français - chinois

公共机构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

organismos comunales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Community life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांप्रदायिक निकायों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيئات المجتمعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коммунальные органы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpos comunais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোষ্ঠীগত লাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organismes communautaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badan-badan perkauman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemeinschaftsgremien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共同生活体
130 millions de locuteurs

coréen

공동생활체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

badan komunal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ quan cấp xã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனவாத உடல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जातीय संस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortak organları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enti comunali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organy gminne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комунальні органи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

organisme comunale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινόχρηστοι φορείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommunale liggame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommunala organ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles organer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공동생활체

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공동생활체»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공동생활체» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공동생활체 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공동생활체»

Découvrez l'usage de 공동생활체 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공동생활체 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
촌스러운것에대한그리움: 온몸으로살아온고난의시절, 1960년대-1990년대의산역사
마을 은 마을 사람들 이 공동 으로 생활 하는 공간 이며 전통 사회 의 중요한 공동 생활 체 이다 . 가정 이 가족 의 공동 생활 체 라면 마 을 은 가족 , 친지 , 이웃 의 공동 생활 체 이다 . 각 개인 의 이익 을 초 월 하여 같은 지역 이라는 공동 의식 을 갖고 공동 ...
김종태, 1997
2
어떻게 살까?: 이 시대를 살고 있는 모든 직장인이 읽어야 할 책
우리 회의 경우에도 회원 및 가족 간의 관계가 늘 원만하고 또 이를 통하여 공동생활로서 아파트 단지 주민들과도 잘 지내는 것을 모토로 하고 있다. 이를 위하여 회원 상호간에 늘 '배려와 관심'을 바탕으로 서로 이해하고 도울 수 있는 부분이 있다면 ...
김기남, 2014
3
김원장 기자의 앵그리 경제학
스머프 마을은 그 자체가 사회주의자들이 꿈꾼 공동생활체, 혹 은 코뮌Commune의 완벽한 전형이다. 스머프 마을은 자급자족하 며, 토지는사유물이 아니라 전체 스머프의 공동 소유이다. 이들 은 거대한 생산 수단인 댐을 공동 관리하고 공동 소유한다.
김원장, 2013
4
人生과哲學과教育 - 87페이지
사람 의 공동 생활 의 집 단체 가 시대 와 지역 을 따라 여러 가지 헝태 (形態) 들이 많 으나 , 현시 까지 그 가운데 가장 윈만 하고 완젠 한 것은 나라 라고 할 수밖 에 없다 . 나라 는 비단 현재 만 이 아니라 , 아마 미래 에도 우리 사람 의 공동 생활 체 로서 ...
安浩相, 1964
5
국내 여성 관련 석박사 학위 논문 초록집, 1975-1985 - 103페이지
남 녀의 결합 으로 이루어진 부부 공동 생활 체 는 에정 과 인격 의 신뢰 를 기반 으로 하여 사회 속에 서 가정 을 이루며 공동 생활 을 영위 하고 있는 바 , 이것은 오늘날 우리들 의 인륜 관념 상 당연한 일 이다 . 이러한 부부 공동 생활 체 는 경제 를 떠나서 ...
한국여성개발원, 1989
6
李乙浩全書: 잡록・수상록・부록 - 90페이지
그러나 이 시대 는 거의 神政時代 라 부르고 있 느니 만큼 단군 중심 의 공동 생활 체 또는 공동 운명체 형성 의 초기 로 보아야 할 것이다 . 단군 설화 에 대한 시비 는 여기서는 그리 크게 문제 되지 않는다 . 단지 단군 시대 로부터 소위 한민 은 만주 를 거쳐 ...
이을호, ‎다산학연구원, 2000
7
韓國租稅 의 課題 - 176페이지
따라서 이혼 에 의하여 부부 의 공동 생활 체가 해소 되는 경우 에는 그 때 까지 의 부부 재산 의 취득 · 축적 을 위해 협 력한 부부 ... 부부 공동 생활 체 란 원래 부부 일방 이 사망 할 때까 지 終生 계속 하는 것이며 또한 부부 는 상호 協% ·扶助 할 의무 를 ...
崔明根, 1992
8
누군가 나를 설득하고 있다:
신성한 빛의 임무'의 '집 명의 초기 추종자들은 옷을 개인 소유로 하지 않고 신 도들이 공동으로 입었다. 옷이 더러워지면 공동생활 체의 옷 관리부서에 반납하여 세탁하게 하고 거기서 다른 옷을 가져다 입으면 되었다. 그러므로 입는 옷과 같은 개인적 ...
안토니 R. 프랫카니스 , 엘리엇 아론슨, 2015
9
租稅回避行為에대한規制와課稅合理化方案: 相續稅法을中心으로
즉 , 부부 공 동 생활 란 원래 부부 중 어느 -方 이 사망 할 때 까지 終生 계속 하는 것 이며 또한 부부 는 상호 協力·扶助 할 의무 를 부담 하고 있다 . 부부 의 -方 이 사망 함으로써 부부 공동 생활 체가 해소 되면 생존 배우자 는 사망 배 우자 의 재산 을 ...
崔明根, 1994
10
한 손에 잡히는 영어공부시리즈- 영단어 365
... 비평, 해설 / 비평하다 commercial 상업적인, 영리적인, 광고 방송의 /광고 방송 commit 범하다, 저지르다, 맡기다, 위탁하다, 판결하다 commodity 상품, 필수품 commune 지방 자치제, 공동 생활체 commute 통근∙통학하다 = shuttle compact 치밀한, ...
그림책편집부, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공동생활체»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공동생활체 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“불륜 배우자 이혼 청구도 받아줘야”…소수의견 살펴보니
이번 사건 주심인 김용덕 대법관 등 6명은 판결문에서 “혼인생활의 회복이 불가능해 부부공동생활체로서 혼인의 실체가 완전히 소멸했다면 이는 실질적인 이혼상태 ... «한겨레, sept 15»
2
광주시, 도시재생 연계 '마을형 공동체주택' 순조
공동체 주택사업은 저층형 친환경 주거공간에 사회적 약자 배려, 복지공공지원체계 구축, 사회적공동체기업 등이 결합된 공동생활체를 조성하는 사업이다. 시는 도시 ... «아시아경제, févr 15»
3
김상률 靑수석 “북핵, 생존위한 것” 제 정신인가?
그는 입각 전 새누리당 대표 시절 국회 연설에서 “이제 통일은 이념과 체제의 문제가 아니라 민족의 공동생활체 복원과 개인의 삶을 향상시키는 차원에서 접근해야 ... «미디어펜, nov 14»
4
안희정 후보, 114세 최고령 할머니 찾아뵙고 큰절
안 후보와 박 후보는 할머니께 큰절을 올리고 요양병원을 나서며, 행복경로당 및 독거노인 공동생활체 확대 등 어르신 잘 모시는 정책의 적극적 추진을 다짐하기도 ... «뉴스충청인, mai 14»
5
"국가는 정의를 실현하고 국민을 행복하게 할 책임이 있다"
그러므로 이들 협력하는 자 및 도와주는 자들이 한군데 모여있는 공동생활체를 국가라고 한다" 즉 개인적 이익을 위해서 모인 국가라는 단체라고 할지라도 자신의 ... «제민일보, mai 14»
6
아파트 층간소음 법적기준 생겼다
따라서 이 기준은 아파트 거주자가 무심하게 걷거나 일상생활을 하는 데는 지장이 ... 층간소음의 법적 기준이 마련돼 입주자 간 분쟁을 방지하고 건전한 공동생활체를 ... «연합뉴스, avril 14»
7
난 독신이다. 하지만 같이 산다.
독신가구의 외로움도 달래면서 공동체 모임의 소속감을 동시에 누릴 수 있는 컬렉티브하우스(Collectivehouse)란 새로운 공동생활체의 탄생이 그것이다. «미디어오늘, nov 13»
8
리노스, `2013 서울대교구 여성연합회 바자` 키플링 백 기부
행사 수익금은 결손가정청소년쉼터 `그루터기 공동생활체`를 비롯한 다문화가정과 소년〃소녀가장 시설 후원금으로 쓰일 예정이다. 노학영 리노스 사장은 “이번 기부 ... «ET News, mars 13»
9
새 임대주택 유형 '어르신 하숙집' 공급된다
큰 틀은 독립주거와 공동식당, 세탁시설을 갖춘 '어르신 하숙집'이다. 지방에서 온 ... 어르신들을 공동생활체를 만든 후 공동식당과 세탁시설 등을 지원하는 방식이다. «아시아경제, oct 12»
10
'에티오피아 유대인'은 없다
팔라샤들이 일하던 옛날 도자기 공장이나 실 짜는 작업장은 현재 미혼모 등 홀로된 여성들을 위한 기능훈련장 겸 공동생활체로 사용되고 있었다. 내가 공동생활체를 ... «오마이뉴스, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공동생활체 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongdongsaenghwalche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur