Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공자가어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공자가어 EN CORÉEN

gongjagaeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공자가어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공자가어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Confucius

공자가어

Confucius a écrit qu'il avait enregistré une anecdote des confucéens tombés dans la colère. Il y a 10 livres au total. Confucius a été enregistré dans le 27ème volume du Panthéon de Yongseo Yemunji et il a été rapporté que le contenu du Confucius n'a pas été rapporté et que 27 volumes n'ont pas été entièrement communiqués. Le commentaire d'Ansago n'est pas une version actuelle. L'édition actuelle est une version de 44 pièces des disciples de Confucius qui ont découvert et commenté le roi des Inuits. Le Confucius existant a été décrit comme un livre qui a forgé la couronne du roi afin de vaincre la confrontation sous forme de courtoisie sous la forme de courtoisie de la dynastie Song, bien que le préambule compilé par l'ancien bureau de sécurité publique et les performances de ses petits-enfants aient été ajoutés à la préface. Cependant, je pense que cela ne vaut pas la peine parce que les contenus tels que la sororité au printemps et à l'automne, l'anticipation, la neige, 공자가어는 논어에 빠진 공자의 일화를 기록했다는 고서이다. 총 10권이다. 한서 예문지 논어부에 공자가어 27권으로 기록되어 있고, 그 내용에 대해서 전해지지 않았고, 27권이 온전하게 전하지 못한 것으로 알려졌다. 안사고의 주석에는 지금의 통용본이 아니라고 하였다. 지금 현전하는 공자가어는 위나라의 왕숙이 발견하여 주석을 달았다는 44편으로 구성된 판본이다. 현존하는 공자가어에는 전한의 공안국이 편찬한 서문과 그의 손자 공연이 후에 서문을 더한 것으로 하였으나, 송나라때 부터 본격적인 고증에 의해서 예의 형식에서 대립하던 정현파를 꺾기 위해서 왕숙이 위조한 서적으로 밝혀졌다. 다만, 그 본문에 대해서는 춘추 좌씨전, 예기, 설원, 사기 등 출전이 현재까지 전해지는 것이 많기 때문에 가치가 없다고 생각되지만, 기타...

définition de 공자가어 dans le dictionnaire coréen

Confucius Un livre contenant les mots de Confucius et la discussion entre Confucius et les hommes de lettres. 공자가어 공자의 언행 및 공자와 문인(門人)과의 논의(論議)를 수록한 책.
Cliquez pour voir la définition originale de «공자가어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공자가어


다코루마니아어
dakolumania-eo
객가어
gaegga-eo
갈차어
galcha-eo
갈라어
galla-eo
갈리아어
gallia-eo
갈리시아어
gallisia-eo
강하어
gangha-eo
가야어
gaya-eo
고대페르시아어
godaepeleusia-eo
제가어
jega-eo
란다어
landa-eo
라트비아어
lateubia-eo
렙차어
lebcha-eo
러시아어
leosia-eo
리비아어
libia-eo
리디아어
lidia-eo
루마니아어
lumania-eo
누비아어
nubia-eo
표제구해공자가어
pyojeguhaegongjaga-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공자가어

인중개사
인체문
인회계사
인회계사법
잉색
공자
공자가어대전
공자개제고
공자공원
공자
공자다정
공자대성침중방
공자동전투
공자문전매효경
공자성적도
공자
공자
공자집어
공자천주
공자행단현가도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공자가어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라파고스상
갈로로망스
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭

Synonymes et antonymes de 공자가어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공자가어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공자가어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공자가어

Découvrez la traduction de 공자가어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공자가어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공자가어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

康福修斯年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Confucio Año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confucius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कन्फ्यूशियस वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونفوشيوس السنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конфусиус Год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Confucius Ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনফুসিয়াস বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Confucius Année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Confucius Tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konfuzius Jahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孔子が語
130 millions de locuteurs

coréen

공자가어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Confucius Taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khổng Tử Năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கன்பியூசியஸ் ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Confucius वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Confucius Yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Confucio Anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konfucjusz Rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конфусіус Рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Confucius An
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κομφούκιος Έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Confucius Jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Confucius Year
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Confucius År
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공자가어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공자가어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공자가어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공자가어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공자가어»

Découvrez l'usage de 공자가어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공자가어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노자 - 삶의 기술, 늙은이의 노래 - 303페이지
사기』의 기록은 아마도 약간 각색한 것이겠지만 여하튼 이 일 화는 영웅은고난을받는다는영웅담의일반적 요소를 공자의일생에부 여할 수 있는 주요한 근거가 되었기 때문에『순자』나『사기』이외에도 『한시외전』이나『공자가어』등에 어김없이 등장한다 ...
김홍경, 2014
2
세상을 만든 여행자들 - 공자편:
제자 가 이에 이렇게 물었다 “ 그렇다면 왜 이런 기피 호 꼽을 당하면서 일찍 이곳 을 떠나 버리지 않고 그대 도 살고 었었 /` ” _ 】 _ ... 제 × 는 들은 대로 공자 께 고했다 공자 가 바히다 . l 이 이야기 는 《 공자 가 어 》 의 정론 해 편애 나오는데 , 가정 맹 어호 ...
한종수, ‎박정원, 2013
3
공자제자들에게정치를묻다(지식전람회30) - 60페이지
공자에게 안회의 죽음은 자신의 사상을 현 실화하려는 약 14년간의 정치 여행에서 실패 하고 다시 고국인 노나라로 돌아올 ... 회남자淮南子』에서는 안회가 18세에 죽었 다고 하고, 59 『공자가어』에서는 안회가 31세 에 죽었다고 전하며, 60 또 32세에 ...
김성희, 2008
4
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
이에 공자가 자로의 공부가 아직 심오한 경 지까지는 이르지 못했으나 이미 상당한 경지에 올라와 있다고 하면서, 문인들에게 자로를 함부로 대하지 말 라고 타이른 것이다. 주희는 『공자가어』를 인용해 “자로의 거문고 소리에 는 거칠고 살벌한 기운이 ...
이우재, 2013
5
임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...
무릇 지도자는 휘하의 장점을 최대한 드높여주면서 단점 을 감싸주는 모습을 보여줄 필요가 있다. 심기心機의 요체 가 여기에 있다.《공자가어孔子家語》<관사觀思>에 공자가 제자 자하子夏의 단점을 감싼 일화가 나온다. 하루는 공자가 모처럼 외출 ...
신동준, 2013
6
쌍룡무쌍 8
무인들은 대 공자를 제외한 무인들의 경합이 될 것이라 예측하는자 들이 대부분이었다. ... 만약 대 공자가 쟁투의 승자가 된다면 그것 정말 하 늘이 두 쪽 나는 일이라고 여겼다. 하지만 ... 그러나 대 공자가 어 떤 방식으로 이겨낼 지는 상상이 가지 않는다.
건드리고고, 2012
7
동양고전산책 명심보감 (하) - 173페이지
임 금이 성스러우면 그 신하가 충성스럽고, 아비가 인자하면 자식이 효도한다.” 168 家語云(가어운)水至淸則無魚(수지청칙무어)하고 人至察則無徒(인지찰칙무도)니 라. ... 가어(家語)는 공자가어(孔子家語)를 말하며, 공자의 언행을 기록한 책이다.
플레이북 편집부, 2013
8
슬픈 공자
라고 묻는다 공자 톡 유의 에 두르는 어범 이 드러 는 물음 이다 주희 는 『 사기 』「 공자 가 어 」 에 오는 구절 , “ 자로 가 비과 를 다는데 거기 에 북쪽 면방 의 살벌한 소리 가 있었 ” 를 인음 하면서 이는 그 전 〕 굳세고 욤맹 하여 중화 ( 조화 ) 에 부족 ...
이한우, 2013
9
말공부
초나라 공왕이 사냥을 나갔다가 활을 잃어버렸다. 신하들이 나서서 찾으려 하자 그는 이렇게 말하며 만류했다. “그만두어라. 어차피 초나라 사람이 주을 것인데 무엇하러 찾겠는가 ...
조윤제, 2014
10
동양고전산책 논어 (상) - 7페이지
공자보다 29세 연하였다. 염백우(冉伯牛,冉耕), 중궁(仲弓,冉雍)과는 집안으로 공문십철(孔門十哲)의 한 사람으로 성격은 나약해 소극적이며 소심했다고 한다. 하지만 다른 내용도 있다. 공자가어(孔子家語)에 염우에 관한 일화가 있다. 소개해보면 다음 ...
플레이북 편집부, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공자가어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공자가어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[글로벌 아이] 시진핑의 고전 이탈
시진핑(習近平) 중국 국가 주석은 자타가 공인하는 고전 매니어다. ... 2013년 11월엔 공자의 고향인 산둥(山東)성 취푸(曲阜)를 방문해 『공자가어통해(孔子家語通解)』 ... «중앙일보, sept 15»
2
人道敏政 -인도민정-
BC482년 20대의 애공이 70대 공자에게 정치를 물었다. '애공문정(哀公問政)'으로 후대에 알려진 그들의 대화는 『중용(中庸)』과 『공자가어(孔子家語)』에 기록돼 있다. «중앙SUNDAY, sept 15»
3
박경귀원장 고전특강(81)-상갓집 개?…'인간 공자'를 만나다
신격화된 공자가 아닌 '인간 공자'를 마주할 때, 그의 생각과 말, 행동에 담긴 교훈 ... 사실 사마천(司馬遷)이 쓴 『공자세가(孔子世家)』, 왕숙(王塾)이 쓴 『공자가어(孔子 ... «미디어펜, sept 15»
4
풍향계 -불효자는 웁니다
공자가어(孔子家語)에 나오는 말이다. 지난 주 국회는 부모가 자녀에게 재산을 증여한 경우 자식이 부양 의무를 소홀히 하면 이미 넘겨준 재산을 돌려받을 수 있도록 ... «동양일보, sept 15»
5
[하루 한 생각] 8월 19일 人間三樂(인간삼락) 인간이 누리는 세 가지 …
공자가어(孔子家語) 육본(六本)편에는 또 다른 삼락이 나온다. 공자가 태산 기슭을 지나다가 비파를 들고 한없이 즐거운 표정으로 앉아 있는 노인 영성기(榮聲期)를 ... «이투데이, août 15»
6
사서삼경에 빠진 배우 겸 저술가 명로진
명로진은 연세대 불문과를 나와 스포츠조선 연예 담당 기자로 있다가 연기자로 터닝 .... 그리고 나서 공자 평전과 '공자가어'를 구해 보고 다시 '논어'를 읽었습니다. «영남일보, mai 15»
7
新칠거지악 “아들딸 키 작다고 눈총”… “친정에 애 못맡긴 죄인”
이웃 사람들이 “임신했을 때 뭘 잘못 먹었나 보네”, “애 엄마가 덥게 키우나 봐”라며 엄마가 뭔가 잘못해서 아이 .... 공자의 말을 엮은 공자가어(孔子家語)에서 유래했다. «동아일보, mars 15»
8
공자가 들려주는 '원하는 삶을 사는 지혜'
우간린 저자는 공자가 남긴 삶의 지혜를 찾기 위해 『논어』 『공자가어』 『사기』 『공자집어』 등 수많은 고서들을 살폈고, 그 이야기들을 한 데 엮어 『어떻게 원하는 삶을 ... «예스24 채널예스, janv 15»
9
어떻게 원하는 삶을 살 것인가
<논어> <공자가어> <사기> 등 다양한 사료의 기록을 바탕으로 공자의 모습을 재구성 ... 을 겪었고 그것을 해결하기 위해 고군분투하는 평범한 공자의 면에 주목하였다. «일요시사, nov 14»
10
2000년 전 공자가 2014년 당신에게 전하는 12가지 지혜, '어떻게 …
논어', '공자가어', '사기', '공자집어' 등 다양한 사료의 기록을 바탕으로 공자가 살면서 겪은 수많은 실패와 좌절, 그리고 극복의 과정을 40여 개의 에피소드를 통해 ... «스포츠조선, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공자가어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongjaga-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur