Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공작무늬" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공작무늬 EN CORÉEN

gongjagmunui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공작무늬 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공작무늬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공작무늬 dans le dictionnaire coréen

Motif paon Modèle dessiné en forme d'ailes du paon. 공작무늬 공작의 날개 모양으로 그려진 무늬.

Cliquez pour voir la définition originale de «공작무늬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공작무늬


반룡무늬
banlyongmunui
가로무늬
galomunui
간섭무늬
ganseobmunui
거북등무늬
geobugdeungmunui
거치무늬
geochimunui
기봉무늬
gibongmunui
기하학무늬
gihahagmunui
기린무늬
gilinmunui
길상무늬
gilsangmunui
과무늬
gwamunui
귀면무늬
gwimyeonmunui
궐수무늬
gwolsumunui
격자무늬
gyeogjamunui
결뉴무늬
gyeolnyumunui
훼룡무늬
hwelyongmunui
인동무늬
indongmunui
라우에회절무늬
lauehoejeolmunui
라우에점무늬
lauejeommunui
능삼무늬
neungsammunui
운학무늬
unhagmunui

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공작무늬

공작기계공업
공작기계조작원
공작나비
공작단풍
공작
공작
공작동남비
공작명왕
공작명왕경
공작명왕도량
공작
공작물책임
공작
공작부인
공작비둘기
공작
공작
공작
공작선인장
공작야자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공작무늬

아칸서스무늬
번개무늬
비늘무늬
보상화무늬
체크무늬
이집트무늬
무늬
만자무늬
물방울무늬
문살무늬
무늬
새김무늬
무늬
세로무늬
선염무늬
쌀알무늬
무늬
영금무늬
연화무늬
연판무늬

Synonymes et antonymes de 공작무늬 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공작무늬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공작무늬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공작무늬

Découvrez la traduction de 공작무늬 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공작무늬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공작무늬» en coréen.

Traducteur Français - chinois

孔雀图案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrón del pavo real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peacock pattern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मयूर पैटर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطاووس نمط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Павлин шаблон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Padrão Peacock
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ময়ূর প্যাটার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Motif de paon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corak merak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfau-Muster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工作柄
130 millions de locuteurs

coréen

공작무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pola Peacock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pattern Peacock
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயில் பேட்டர்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोर नमुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peacock Desen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modello pavone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wzór paw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павич шаблон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peacock model
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peacock μοτίβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pou Patroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peacock Pattern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peacock Pattern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공작무늬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공작무늬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공작무늬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공작무늬 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공작무늬»

Découvrez l'usage de 공작무늬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공작무늬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korean traditional pattern: Textile - 1권 - 330페이지
공작 구륨 바위 모란 월결 무늬 . 금 선단 : C · ' ge , 조선 16 % 기 후반 . 연안 김씨 1 ( · q1 ' 1 추 2 묘 출토 홍배 , 겅 기도 박묻 % ' t , 흉배 의 크기 33.5 crn x 36L·rn Peacock Pattern Satin %vith SUPPkrnentao· %vcfr. Joseon Dyuasry, Latter half0frhe ...
국립문화재연구소 (Korea), 2006
2
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 132페이지
앞날개 의 길이 가 수컷 24-30rnrn, 암컷 26-31 mr 이 다 날개 의 빛깔 온 적다 갈색 이머 , 날개 의 앞 모서리 에 공작 깃 에 있는 것파 같은 눈 모양 의 둥근 무늬 가 있다 . 날개 의 뒷면 은 흑 갈셕 이고 가느 다란 검은 믈결 모양 의 선 이 조밀 하게 그어져 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
3
고무신을 들고 뛰어라
등 뒤에서 들려온 한마디에 고개를 돌린 그녀의 눈에 들어온 건 망 사와 분홍색 털로 장식이 된 공작 무늬의 팬티를 손가락에 걸고 돌 리고 있는 알렉스였다. 입을 쩍 벌린채 그모습을 마치TV 속에나 오는 한 장면인 양승리는 물끄러미 바라보기만 했다.
정유하, 2012
4
달과 6펜스 - 4페이지
공작 무늬 가 찍힌 초록색 커튼 이 가지런 히 걸려 있고 , 숲속 을 뛰 노는 힐 토끼 무늬 가 든 초 록색 양탄자 에는 윌리엄 모리스 요 의 영향 이 보였다 . 벽난로 위에는 데 덜란드 델프트 산 (産) 푸른 자기 ( 죠 器) 가 놓여 있었 다 . 그 무렵 에 그 와 똑같은 ...
서머싯몸, 2013
5
고대 문화의 완성: 통일 신라, 발해 - 80페이지
통일 신라 공예품 에 공통적 으로 보이는 통일 신라 시대 의 함수 조 무늬 는 거의 기와 에 한정 되어 있다 . 2 드 < 80 사자 · 공작 무늬 돌 爾子·孔僅文{ i 材 높이 6s.Scrn, 경 1MI 화강석 의 힌쪽 면 을 질 다듬고 . 그 한쪽 에 치우쳐서 크고 작은 원을 면결 ...
김현희, ‎윤상덕, ‎김동우, 2005
6
행복한 왕자 - 164페이지
맨 나중에 젊은 마녀 가 빨간 머리 를 흩날리며 왔습니 다 . 젊은 마녀 는 황금 천 에다 공작 무늬 수 를 놓아 만든 드 레스 를 입고 , 머리 에는 초록빛 빌 로드 모자 를 썼습니다 . 젊은 마녀 가 나타나 자 다른 마녀 들은 " 그가 어디 있니 그가 어디 있어 " 라고 ...
오스카와일드, 1983
7
호수의 여인(필립 말로 시리즈-4)
불쾌한 눈과 갉아먹은 뼈처럼 생긴 얼굴을 한 시들어빠진 웨 이터가 공작 무늬가 찍힌 냅킨을 내 앞 탁자에 올려놓고 바카르 디 칵테일을 주었다. 나는 한 모금 마신 뒤 바 시계의 호박색 시 계판을 보았다. 막 1시 15분이 지나려는 참이었다. 두 여자를 ...
레이먼드 챈들러, 2004
8
화산철라경 4
가운데 쳐진 공작무늬 주렴을 두고 이른 말이었다. “본문이 하는 일이좀 그렇습니다. 적을 많이 만드는 편이라 부득불 얼굴을 가리고 살게 되었습니다.” “좋소, 이해가 가오.” “고맙습니다. 시간이 없으실 테니본론을 묻겠습니다. 누추한 곳까 지 방문하신 ...
홍상표, 2013
9
국립 경주 박물관 - 231페이지
사자 · 공작 무늬 돌 ( 11 구 · y [ ,儒文 25 ) 사진 389 길다란 화강석 의 한쪽 면 을 다듬은 뒤 오른쪽 으로 치 우쳐 크고 작은 3 개의 원 들이 서로 붙어 새겨 져 있다 . 맨 오른쪽 원 의 내부 에는 4 - 5 개의 잎 이 달린 나무 를 한 마 리의 사자 가 감싸고 있는 ...
국립경주박물관, 1995
10
Silla Sŏ Asia rŭl mannada - 125페이지
새 무늬 은 장식 w 鳥文銀 11 圈板 경주 황롱 사지 쁘 州皇龍寺趾 신라 7 세기 지름 2.5crn silver Plate 3%·ith Twin Birds DeRigu ... 의 crn 구슬 무늬 띠 <運殊文帶) , 나무 아래 에 있는 동물 무늬 (樹下動物文) . ... 사자 · 공작 무늬 들 T 子孔樵文石 통일.
국립경주박물관, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공작무늬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공작무늬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
박물관 견학… 장인체험에… 시원한 찜질까지… 원없이 즐기는 주말여행
나전도태넝쿨무늬화병, 나전공작무늬서류함 등의 작품도 일사의 숨결을 느끼기에 부족함이 없다. 어린이를 위한 '전통 장인과 함께하는 전통문화 느끼기' 주말 ... «경기일보, avril 15»
2
<여행> 원주의 빛과 향이 어린 나전칠기, 나전장 이형만
나전도태넝쿨무늬화병, 나전공작무늬서류함 등의 작품도 일사의 숨결을 느끼기에 부족함이 없다. 어린이를 위한 '전통 장인과 함께하는 전통문화 느끼기' 주말 ... «중국동포신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공작무늬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongjagmunui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur