Dans cette section, les traductions de 공신포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공신포» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공신포» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 공신포 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공신포»
Découvrez l'usage de 공신포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공신포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
필수역사용어해설사전: - 34페이지
공신포 黃身布 관아 의 노비 가 몸 으로 치르는 노역 대신 바치는 베나 무명 . 공신 회맹 제 功臣會監祭 조선 시대 공신 에 녹훈 錄勳) 된 뒤 구리 쟁반 의 피 를 마시 며 충성 을 맹세 하던 의식 . 공안 使家 조선 시대 죄인 을 문초 한 내용 을 쓴 문안 文家.
이은식, 2014
2
古法典用語集 - 83페이지
공신포 [ %身布] 관아 의 노비 (奴婢) 가 몸 으로 치르는 노역 (勞批) 대신 으로 바치는 메나 무명 . 납자 종 은 1 毛 반 , 여자 종 은 1 펄씩 바치 었음 . 공 악호 [工樂 시 ] 공장 ( 끄 記) 과 악호 (樂戶) . 공장 은 물전 을 만드는 공인 ( 1 )o, 악호 는 가무 (歌舞] ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
3
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 98페이지
1516 년 < 중종 10 공신 전 은 전세 로 지급 하도록 통일 하였다 . 1728 년 ( 영 조 - l ) 에는 공신 전의 결수 (結數) 를 확정 하였는 데 , 그 내용 은 1 둥 에 전 ( [ H ) 2 ( X ) 결 . 2 둥 에 150 결 , 3 등에 100 결 이었다 . < 이 죤회 > 공신포 h 身布 조선 시대 관청 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공신포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongsinpo>. Mai 2024 ».