Signification de "고산유고" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 고산유고 EN CORÉEN

고	산	유	고
go	san	yu	go

QUE SIGNIFIE 고산유고 EN CORÉEN

définition de 고산유고 dans le dictionnaire coréen

Alpine Une collection de poèmes de Yoon Seon-do, alpin qui était un poète et un poète d'un homme sud-coréen pendant la dynastie Joseon.

고산유고 조선 중기 효종 때 남인(南人)의 거두이자 시인(詩人)이었던 고산 윤선도의 시문집.

TRADUCTION DE 고산유고

Découvrez la traduction de 고산유고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 고산유고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고산유고» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 高山南
• Traducteur Français - espagnol: Alpine Yugoslavia
• Traducteur Français - anglais: Alpine Yugoslavia
• Traducteur Français - hindi: अल्पाइन यूगोस्लाविया
• Traducteur Français - arabe: جبال الألب يوغوسلافيا
• Traducteur Français - russe: Альпийский Югославия
• Traducteur Français - portugais: Alpine Jugoslávia
• Traducteur Français - bengali: আলপাইন যুগোস্লাভিয়া
• Traducteur Français - français: Alpine -Yougoslavie
• Traducteur Français - malaisien: Alpine Yugoslavia
• Traducteur Français - allemand: Alpine Jugoslawien
• Traducteur Français - japonais: 高山ユーゴ
• coréen: 고산유고
• Traducteur Français - javanais: Alpine Yugoslavia
• Traducteur Français - vietnamien: Alpine Nam Tư
• Traducteur Français - tamoul: அல்பைன் யூகோஸ்லாவியா
• Traducteur Français - marathi: अल्पाइन
• Traducteur Français - turc: Alp Yugoslavya
• Traducteur Français - italien: Alpine Jugoslavia
• Traducteur Français - polonais: Alpine Jugosławia
• Traducteur Français - ukrainien: Альпійський Югославія
• Traducteur Français - roumain: Alpine Iugoslavia
• Traducteur Français - grec: Alpine Γιουγκοσλαβία
• Traducteur Français - afrikaans: Alpine Yugoslavia
• Traducteur Français - suédois: Alpine Jugoslavien
• Traducteur Français - norvégien: Alpine Jugoslavia

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고산유고»

Découvrez l'usage de 고산유고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고산유고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

윤선도 평전:

시원한 모양에 마음조차 상쾌하네 蒼屛自天造小隱因人名邈矣塵凡隔翛然心地淸— 윤선도,「소은병(小隱屛)」,『고산유고』 수레에는 소동파의 시 집에는 주문공의 글을 어찌 여섯 겹의 문이 있으리 뜰에는 샘물과 정자, 연못이 고루 갖춰져 있네 容車坡老 ...

고미숙, 2013

고산 윤선도연구: - 212페이지

고삽 요고 접 5 團 자료 ( 해실 · 분츰 ) 고산 유고 (孤山遣稿) 는 고산 윤선도 선생 의 문집 (文集) 이다 . 고산 유고 는 윤 고산 선생 사후 (死後) 7 - 8 년경 인 숙종 3 - 4 년 사 이에 초간 되었다고 한국 정신 문화 연구원 에서 간행 한 「 고문서 집서 3 권 해남 ...

尹承鉉, 1999

호남 문학 기행: 고전 에서 현대 까지 - 145페이지

고산 유고 」 는 정조 15 년 07 인 ) 에 출간 되었 으며 정조 22 년 ( 1798 ) 에 누락 된 부분 을 보충 하여 「 고산 집 (孤山集)」 15 부가 간행 되었는데 현재 전하는 「 고산 유고 」 는 바로 이 「 고산 집 」 일 가능성 이 높다 .「 고산 유고 」 에는 정치 · 경제 · 학문 ...

장선희, ‎정경운, 2000

孤山尹善道詩歌와甫吉島詩苑硏究 - 160페이지

위 의 卷 e 卷 3 편의 작품 은 고산 의 나이 14 세 때 지어 전 것으 로 자연 의 모습 을 있는 그대로 읊어 순수 서경시 이다 .卷 시 는 「 고산 유고 GALU 遺稿) 의 「 주 ( D 에서 도 밝히고 있듯 경 자년 ( 선조 33, 1600) 창 주공 [養父, - ) + 唯% 힙 의 임지 ...

龍昌善, ‎池鍾玉, 2003

선비의 탄생 - 477페이지

... 국학자료원, 1996 문영오,『고산 문학상론』, 태학사, 2001 미야지마 히로시, 노영구 옮김,『양반』, 강, 2001 민족문화추진회,『 ... 학고재, 2002 윤선도, 이형대 외,『국역 고산유고』, 소명출판, 2004 윤채근,『신화가 된 천재들』, 랜덤하우스, 2007 윤호진,『 ...

김권섭, 2010

한국고전시가작품론 2: - 541페이지

鄭炳昱, 白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會. 541 < 오우가 > 의 윤리적 의미 元容文 l. 윤선도 의 학술적 업적 으로 는 「 고산 유고 」 6 권 6 책 이 전한다 . 원래 고 산은 시 를 울는 일 이나 저술 활동 을 즐겨 하지 않았다 . 누가 묻는 이 있으 면 ...

鄭炳昱, ‎白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會, 1992

문학교육의 새로운 구도와 실천 - 156페이지

< 고산 유고 30> [ -尹善道] - / 고유 병가 낙시 줄 거더 노코 蓬窓 의 들을 보쟈 肯 므 밤 들거 냐 주 規 소릭 쥐게 난다 나믄 興 이 無窮肯 니 갈 길흘 니젓 땃다 . - < 고산 유고 35> [尹善道] - / 고유 병가 해박 / 해정 丹晨單壁 이 畵屛 티 둘 럿는 디 트 D 細燒 을 ...

한국문학교육학회, 2000

고산윤선도시가집 - 6페이지

고산 의 시가 는 본인 의 친필 유고 가 문집 형식 으로 사후 에 연동 의 종 가 에 전해 온 것을 숙종 4 년 에 초간 되고 정조 때 두 번 전라 감사 에게 명하여 목판 을 수정 보완 하여 6 권 6 책 15 질 을 내각 에 인진 케 한 것이 전해지고 있으며 , 1995 년 고산 ...

尹正夏, 2003

한국 詩歌 의 아니마 연구 - 257페이지

고산 유 고 에 의하면 고산 이 ' 노자 ' 나 ' 장자 ' 를 전혀 읽지 않은 것으로 드러 나 있으니 - 30 ) 그의 작품 속에서는 유가 사상 ... 莊之書-明斥去" 란 , 고산 유고 시장 (猛狀) 을 찬 (撲) 한 홍우 원 (洪字遠) 의 의식 적인 표현 으로서 그 시대 가 요구 했던 ...

이정자, 1996

지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2

이은식. 송상기,『옥오재집玉吾齋集』, 조선 후기. 이긍익,『연려실기술燃藜室記述』, 조선 후기.「한중일교섭사료」『통리교섭통상사무아문일기統理交涉通商事務衙門日記』, 조선 후기. 윤선도,『고산 유고孤山遺稿』, 조선중기. 김시양,『부계기문』, 조선 중기 ...

이은식, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고산유고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고산유고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

승정원일기 등 한글화 50년… 오늘 한국고전번역 기념식

올해엔 정조대 '일성록' 번역 작업을 16년 만에 마쳤고 윤선도 문집인 '고산유고'를 처음으로 완역했다. 한국고전번역원은 30일 서울 중구 한국프레스센터 국제회의장 ... «서울신문, nov 15»

한글로 옮겨진 옛 문헌…50년 맞은 고전번역

... 1천927책에 이른다. 올해만 해도 정조대 일성록 번역 작업을 16년 만에 마쳤고, 윤선도의 문집인 '고산유고'(孤山遺稿)를 처음으로 완역했다. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, nov 15»

역사 교과서 국정화, 옛 사람들 생각은?

무엇이 훌륭한지 아닌지도 분별하지 못하고, 옳고 그름이 서로 뒤바뀌어 버린다면 어떻게 나라를 다스릴 수 있겠습니까.' 고산유고(孤山遺稿) 권3 국시소(國是疏) «Korea Daily, oct 15»

옳고 바른 선조, 후손들은 핍박받는다

기획기사로 '고산 윤선도의 삶과 사상'이라는 글이 특별히 눈에 띄었습니다. 윤선도의 문집인 『고산유고(孤山遺稿)』가 전 4권으로 완역되어 출간되었다는 기쁜 소식에 ... «위클리서울, août 15»

"꿈을 이룰 순 없었지만…" 82세 해남 윤씨 종손의 삶

녹우당은 효종이 사부인 고산(孤山)에게 선물한 서울 명동 집을 배로 옮겨와 세운 ... 제 대(代)에 고산유고를 국역해냈고 지암일기를 10년째 번역하고 있습니다. «조선일보, août 15»

윤선도 한문문집 '고산유고' 완간

고산(孤山) 윤선도(尹善道·1587 ~1671)의 한문 문집인 '고산유고(孤山遺稿)'가 총 4권으로 완간됐다. 한국고전번역원(원장 이명학)은 지난 2011~2012년 1~2권을 ... «조선일보, juin 15»

조선 문인 윤선도의 진면목…정치에선 '대쪽'

정치인이자 시인인 고산의 진면목을 그가 남긴 글을 통해 살펴볼 수 있는 책이 나왔다. '고산유고' 4권이다. 첫째 권에는 시 250여수가 주석과 함께 수록됐다. 둘째 권 ... «아시아경제, juin 15»

고전번역원, 윤선도 문집 '고산유고' 4권 완역

(서울=연합뉴스) 고은지 기자 = 한국고전번역원은 고산 윤선도의 문집인 '고산유고' 4권을 4년 만에 모두 완역했다고 9일 밝혔다. '오우가', '어부사시사' 등으로 유명한 ... «연합뉴스, juin 15»

'군자의 덕, 자연에서 배우다' 목포자연사박물관

특히 소치 허련과 미산 허형, 사호 송수면 등의 회화, 고산 윤선도의 '오우가(五友歌)'가 실린 '고산유고(孤山遺稿)' 등 한국문화사에 깊은 영향을 끼친 남도 지역 문인 ... «뉴시스, oct 13»

[도정 권상호의 국어야 놀자] <4> 비나이다 비나이다

윤선도의 '고산유고'(1798)에는 장마를 '마ㅎ'로 표기하고 있다. 흔히 '마ㅎ'를 '물'의 뜻으로 보지만, '막다, 막히다'의 의미로 해석할 수도 있다. '마ㅎ'의 어감으로 볼 때, ... «세계일보, août 13»