Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고성소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고성소 EN CORÉEN

goseongso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고성소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고성소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
고성소

Un ermitage

고성소

Le Grand Sacrement ou Limbes est une revue interne basée sur une analogie théologique avec le statut posthume de ceux qui sont morts en restant dans le péché originel sans connaître Jésus dans la théologie chrétienne. Bien que ce ne soit pas la doctrine officielle de l'Église catholique romaine ou des diverses dénominations chrétiennes, les théologiens médiévaux pensaient que le monde souterrain était divisé en quatre grandes zones: l'enfer, le purgatoire, les membres des saints et les membres des enfants. 고성소 또는 림보는 기독교의 신학에서 예수를 미처 알지 못하고 원죄 상태를 유지한 채 죽은 사람들의 사후 상태에 대한 신학적 유추에 근거를 둔 내세관이다. 로마 가톨릭교회나 여러 기독교 종파의 공식적인 교리는 아니나, 중세의 신학자들은 지하에 있는 사후세계를 지옥, 연옥, 성조들의 림보, 유아들의 림보 등 크게 네 곳으로 나뉘어 있다고 생각하였다.

définition de 고성소 dans le dictionnaire coréen

Un ermitage L'endroit où les âmes des morts restent au paradis, en enfer ou au purgatoire. 고성소 죽은 사람들 중 그 영혼이 천국이나 지옥 또는 연옥 그 어디에도 가지 못한 사람들이 머무르는 장소.
Cliquez pour voir la définition originale de «고성소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고성소


법관양성소
beobgwan-yangseongso
대반열반경소
daeban-yeolbangyeongso
건국실천원양성소
geongugsilcheon-won-yangseongso
금광명경소
geumgwangmyeong-gyeongso
금광명최승왕경소
geumgwangmyeongchoeseung-wang-gyeongso
김영소
gim-yeongso
기성기생양성소
giseong-gisaeng-yangseongso
공법상정소
gongbeobsangjeongso
관제이정소
gwanjeijeongso
관무량수경소
gwanmulyangsugyeongso
경소
gyeongso
교원양성소
gyowon-yangseongso
규정소
gyujeongso
훈련대사관양성소
hunlyeondaesagwan-yangseongso
지성소
jiseongso
종두의양성소
jongduuiyangseongso
남양주종합촬영소
nam-yangjujonghabchwal-yeongso
난정소
nanjeongso
사법요원양성소
sabeob-yowon-yangseongso
사관연성소
sagwan-yeonseongso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고성소

고성북평리찰피나무
고성뿔웅애
고성
고성
고성산성
고성산성제
고성산성지
고성삼일포고분
고성성당
고성성지
고성소을비포성지
고성송천리석관묘
고성송학동고분군
고성송학동패총
고성아리랑
고성양촌리지석묘
고성어명기가옥
고성여자중학교
고성연당리고분군
고성오광대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고성소

가변요소·불변요
각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 고성소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고성소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고성소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고성소

Découvrez la traduction de 고성소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고성소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고성소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Goseongso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goseongso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goseongso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goseongso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goseongso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goseongso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goseongso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goseongso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goseongso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goseongso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goseongso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴソンソ
130 millions de locuteurs

coréen

고성소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goseongso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goseongso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goseongso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goseongso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goseongso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goseongso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goseongso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goseongso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goseongso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goseongso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goseongso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goseongso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goseongso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고성소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고성소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고성소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고성소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고성소»

Découvrez l'usage de 고성소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고성소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꽃과어둠의산조: 홍용희비평집 - 92페이지
그래서 그녀 는 직접 " 가슴 에 물 한번 끼얹고 하염 없는 자유형 으로 지하 고성소 까지 왕복 " 하고자 한다 . 그녀 의 타오르는 몸 은 계곡 물 로 홈 11M 멱 감지 않고서 는 살 수가 없을 것 같다 . 계곡 은 이제 신비 로운 밤 의 정령 , 푸른 하늘 의 기운 , 여인 ...
홍용희, 1999
2
금강산의력사와문화 - 9페이지
1950 녠 10 웹 15 일밤 고성군 송탄 중학교 ( 지금 의 순학 고등 중학 교 ) 의 소녠 단열성 자 들은 당 조직 의 지도 밀 에 남강 기 會 버들 舍 에서 비밀 모임 을 가지고 고성소 녠 ; 찌산 을 조 직 하였다 . 고성소 tIt 찌산 대원 들은 잡일 무장 투쟁 시기 찹일 ...
사회과학원 (Korea : North). 역사연구소, 1984
3
김수환추기경전집: Inʼgan ŭi kŭnbon munje - 216페이지
십자 가 에 못 박혀 죽으 시고 묻 히신 주님 이 아담 으로부터 시작 하여 구원 을 갈 망 하는 모든 인간 이 갇혀 있는 고성소 , 즉 지옥 에 내려가 시어 아담 을 만 나 하신 말씀 입니다 . 주님 은 마치 목자 가 잃어버린 양 을 찾아 나서 듯 우리 원조 를 찾아 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
4
웃는 남자 (상): 열린책들 세계문학 085
고성소(古聖所) 및 해소(孩所)로 옮기기도 한다. 원의는 〈지옥의 변경〉이라 는 뜻이다. [1] 영세받기 전에 죽은 아이들의 영혼과, 예수 강림 이전에 3. 괴로운 길은 짐으로 인해 복잡해진다 [1] 벽이 낮아, 지붕에 덮인 듯이 보였다는 뜻이다. [2] 쐐기풀의 ...
빅토르 위고, 2011
5
퇴마록 국내편 1
전능하신 천주 성부 천지의 창조주를 믿나이다 그 외 아들 우리 주 예수 그리스도, 성신으로 동정녀 마리아께 잉태되어 나시고, 본시오 빌라도 치하에서 고난을 받으 시고 십자가에 못박혀 죽으시고 묻히셨으며 고성소에 내 를 분간할 수 없는 소리와 ...
이우혁, 2011
6
방드르디, 태평양의 끝:
그것은 그가 차례로 한 단계 한 단계씩 밟아 가며 마침내 도달했던 저 비시간적이며 죄 없는 존재들로 가득 찬 고성소(苦聖所)13)에의 길, '화이트버드호'가 찾아옴 으로써 좌절되고 만 그 길을 다시 찾는 일이다. 그러나 이 획득한 그 은총의 상태를 다시 ...
미셸 투르니에, 2014
7
나귀 가죽 (세계문학전집 013)
... 달콤한 고성소(古聖所) 한복판에서 뒹 굴고 있었다. 취기가 머리 꼭대기까지 오른 자들은 솜뭉 치처럼 늘어져서 아직 살아 있다는 징표인 의식의 꼬투 대신 새로운 즐거 움을 알리는 하인의 낭랑한 목소리를 듣자, 손님들은.
오노레 드 발자크, 2010
8
정복자들:
1976년 4월 『동아줄과 생쥐들(LaCorde etles souris)』 출간. 6월 『신들의 변 신』3권 『영원성(L'Intemporel)』 출간. 10월 『고성소의 거울(Le des limbes)』 플레이아드 판본으로 출간. 11월 파리 남동부 발드마른 의 크레테유 소재 앙리몽도르 병원에 폐 ...
앙드레 말로, 2014
9
계용묵 수필집 2
해서 고성소(高聲笑)를 한 일이 있기도 했거니와, 이런 것 에 구애가 없이 사는 시골 사람이 무척 그립다. 어떻게도 우리 집 마당이 좁은 것인가는 여기에 그 평수를 숫 자적으로 따지어 밝히기보다 좋이 설명해 주는 것이 있으니 바로 작년 봄이었다.
계용묵, 2015
10
계용묵 대표수필집 상아탑:
이걸 하루는 고향에서 손님이 왔다가 보고 “저게 뭐 채 원(菜園)인가” 해서 고성소(高聲笑)를 한 일이 있기도 했 거니와, 이런 것에 구애가 없이 사는 시골 사람이 무척 그 립다. 어떻게도 우리집 마당이좁은 것인가는 여기에그평수 를 숫자적으로 따지어 ...
계용묵, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고성소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고성소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고성소방서, 대형마트 3곳과 소화기 판매협약
장택이 고성소서장은 "이번 업무협약을 통해 화재 발생 초기에 소방차 1대의 위력을 발휘하는 소화기를 보유할 수 있는 환경을 조성하여 군민의 안전을 위해 꾸준히 ... «중앙일보, juin 15»
2
대한지적공사
... 합천군지사장 손규식 △〃함양군지사장 김돌식 △〃남해군지사장 임창옥 △제주본부 운영지원부장 안종 △〃제주시지사장 고성소 △〃서귀포시지사장 고동익. «아시아경제, janv 14»
3
전례를 위한 음악, 음악을 통한 전례 (16) 레퀴엠(Requiem)
도메니코 베카푸미(Domenico Beccafumi, 1485~1551) 작, '고성소로 내려간 그리스도'. □ 그레고리오 성가부터 현대곡까지의 다양한 레퀴엠 그레고리오 성가에서는 ... «가톨릭신문, nov 13»
4
천당과 지옥 사이 래퍼 '노도'…어둠 속에서 '희망'을 만난다
7번 트랙 <고성소>도 비슷한 의미를 지닌다. 고성소(古聖所)도 마찬가지로 천국과 지옥의 사이에 있는 곳으로 원죄는 있으나 죄를 짓지 않은 선한 사람들이 죽어서 ... «민중의소리, avril 12»
5
[2010 성주간] 성주간
이날은 예수님께서 무덤 안에서 쉬시는 때이며, 저승(고성소)에 내려가시고, 천국문이 열리기를 기다렸던 모든 이들과 만나는 날임을 기억한다. 그래서 이날은 평화와 ... «가톨릭신문, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고성소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goseongso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur