Signification de "고타야군" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 고타야군 EN CORÉEN

고	타	야	군
go	ta	ya	gun

QUE SIGNIFIE 고타야군 EN CORÉEN

définition de 고타야군 dans le dictionnaire coréen

Gotaya Le nom de la zone administrative de Silla à Andong, Gyeongbuk.

고타야군 경북 안동에 있던 신라의 행정구역명.

TRADUCTION DE 고타야군

Découvrez la traduction de 고타야군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 고타야군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고타야군» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 接球组
• Traducteur Français - espagnol: Y el grupo de captura
• Traducteur Français - anglais: And catching group
• Traducteur Français - hindi: और पकड़ने समूह
• Traducteur Français - arabe: و مجموعة اصطياد
• Traducteur Français - russe: И ловить группа
• Traducteur Français - portugais: E grupo de travamento
• Traducteur Français - bengali: আর সংক্রামক গ্রুপ
• Traducteur Français - français: Et le groupe rattrapage
• Traducteur Français - malaisien: Dan kumpulan menangkap
• Traducteur Français - allemand: Und Fangen Gruppe
• Traducteur Français - japonais: 高キャッチ群
• coréen: 고타야군
• Traducteur Français - javanais: Gotaya
• Traducteur Français - vietnamien: Và nhóm bắt
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் கவரும் குழு
• Traducteur Français - marathi: आणि पकडण्यासाठी गट
• Traducteur Français - turc: Ve alıcı grup
• Traducteur Français - italien: E del gruppo di cattura
• Traducteur Français - polonais: I grupa łowienie
• Traducteur Français - ukrainien: І ловити група
• Traducteur Français - roumain: Și grup de capturare
• Traducteur Français - grec: Και αλίευση ομάδα
• Traducteur Français - afrikaans: En vang groep
• Traducteur Français - suédois: Och fånga grupp
• Traducteur Français - norvégien: Og fanger gruppe

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고타야군»

Découvrez l'usage de 고타야군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고타야군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

필수역사용어해설사전: - 202페이지

도명道名 연혁 현대 조선 고려 통일신라 삼국 비고 경상도 慶尙道 문경시 聞慶市 문경군郡 문경聞慶 문희군 聞喜郡 관산군 ... 군 능산稜山 원산園山 현 예천군 속면 안동시 安東市 안동부府 안동현縣 안동군郡 안동부 고창군 古昌郡 고타야군 古陀耶郡 ...

이은식, 2014

한글 삼국사기:

고 말하였다. 이에 따라 대 왕이 먼저 사람을 보내 그들을 타일렀으나 그들은 항복하지 않았다. 9월 19일, 대왕이 웅현정에 ... 조복에게 는 급찬의 위를 주어 고타야군 태수를 삼고, 파가에게는 급찬을 주고, 그들 그들은 1천 둘 모두에게 밭과 집과 옷을 ...

김부식, 2014

신라(新羅) 는 한반도 에 없었다: 왜! 침묵 하고 있는가? - 223페이지

벼슬 을 하사 하고 이내 고 타야 군 <古陀耶郡) 175 ) 의 대수 를 주었다 . 파 가 (波> on ) 도 급찬 으로 삼고 겸해 밭 과 집 , 의물 (衣物: 의복 과 물건 ) 을 하사 했다 . 겨울 10 월 29 일 대왕 이 당 황제 의 사신 이 이르렀다 는 걸 듣고 마침내 서울 로 돌아 ...

朴炳南, ‎김부식, 2008

태양을 쏴라- 문무왕(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_016)

역사 인물 편찬 위원회. 다. “백제를 완전히 멸하려면 백성들의 마음부터 다독이는 것이 우선이다.” 그 해 8월, 군사를 이끌고 나가 옹산성을 공격 하여 함락한 문무왕은 제일 먼저 백성들의 마음 부터 위로했다. “항복해 온 백제의 달솔 조복을 고타야군 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2009

삼국비사 3 (완결): - 245페이지

항복해온 조복에게 급찬(級湌)의 관등을 주고 고타야군(古陁耶郡, 경북 안동) 태수로 삼았으며, 파가에게는 급찬의 관등과 아울러 토지 와 집, 옷 등을 내려주면서 그들을 무마하고 있는 즈음 당나라의 사 신이 경주에 도착하였다는 전갈이 왔다. 문무왕 ...

황천우, 2013

신라천년사

명령을 기다렸는데 함자도含資道(현 황해 이에 왕은 조복에게는 급찬 벼슬을 주어 고타야군古陀耶郡(현 안동) 대수로 삼고 파가에게도 급찬 벼슬을 주고 겸하여 논밭과 집, 의복을 하사하였다. 10월 29일에 당나라 황제의 사자가 이르렀다는 말을 전 해 ...

한국인물사연구원, 2010

한국가사문학주해연구 - 46페이지

군 , 신라 때 야성 (野 께 ) 군 으로 불리던 영덕군 과 고구려 때 우시 < - r-p ) 군 , 신라 때 유린 (有隣) , 고려 때 예주 (禮州) 로 불 리던 영해 (寧海] 군 을 합친 것임 ... 원 래 신라 의 고 타야 군 ( E 階耶郡) 이었다 가 경덕왕 때 고창군 (古昌郡) 으로 고치 었음 .

임기중, 2005

국역연려실기술 - 11권 - 236페이지

신라 는 - 타야 군 OLl -臨耶郡> 라 하다가 % - ( w ' / J ) 으로 고쳤다 . 고려 태조 (太祖] 가 안동 < K 安東府] ... 영해 (寧海 9 : 고구려 빼 의 우 시군 (于 텃 郡 3 이니 신라 빼 에 유린 Co 隣) 으로 고 쳤고 , 고려 쵸 기에 에주 (禮.州] 로 고쳤 으며 덕원 부 (德原/ ...

이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

용비어천가 1 - 78페이지

경상도 의 으뜸 관청 으로 그 소관 에 부가 하나 , 군 이 다섯 , 현이 열 이 있다 . 안동 온 본래 신라 고 타야 군 / J 쇼 耶郡 이다 . 경덕왕 景德 1 이 고창군 高昌郡 으로 고 振 다 . 고려 태조 가 후백제 왕 견횐 과 고창 에서 싸워 패배 시키고 안동 부로 승격 ...

정인지, 1997

한국행정지명변천사 - 494페이지

古( 1 伊縣( 고시 이현 ) 229, 290 固安-縣< 고안 현 ) 240 高霧府< 고 울부 ) 300 古衣浦( 고의 포 ) 273 息夷島( 고이 도 ) 299 古自郡( 고자 군 ) 66 古昌郡( 고창군 ) 20 高 1i (解% 고창현 ) 230 古陶耶郡( 고 타야 군 ) 20 高澤蹟 고택 현 > 216 鴻島( 곡도 ) ...

이병운, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고타야군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고타야군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"안동 양반마을 돌아보고...한우불고기로 점심식사"

[안동(安東)] 안동은 삼한시대에 진한에 속했으며 삼국시대에는 신라의 고타야군으로 되었다가 고구려에 인접한 관계로 한때는 고구려에 속하여 굴화현으로 불리 ... «프레시안뉴스, oct 13»

[新택리지]전통과 현대, 역사와 미래가 공존하는 '한국 정신문화의 수도 …

신라시대 때 고타야군, 고창군으로 불리다가 고려시대에 안동부로 승격되면서 안동으로 불리게 됐다. 현재 풍천면과 예천군 호명면 접경지역에는 경북도청이 옮겨갈 ... «경향신문, août 12»