Signification de "굽도리판자" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 굽도리판자 EN CORÉEN

굽	도	리	판	자
gub	do	li	pan	ja

QUE SIGNIFIE 굽도리판자 EN CORÉEN

définition de 굽도리판자 dans le dictionnaire coréen

Plinthes La hauteur du mur est de 5 ~ 20cm, mais 10cm est commun. Le but de l'installation est d'empêcher la saleté sur les murs lors du nettoyage du sol, d'éviter les dommages causés par les chaussures et de masquer les trous dans la finition des murs et des sols. Dans le cas du bois, les chênes sont généralement utilisés, et la pierre artificielle, la pierre naturelle, la tuile, la plaque de métal, la plaque de caoutchouc, la plaque de résine synthétique sont également utilisés.

굽도리판자 벽(壁)이 마루와 접하는 부분에 설치하는 횡목(橫木) 또는 횡판(橫板)으로 높이는 5~20cm 정도이나 10cm가 보통이다. 설치목적은 바닥청소 때 벽면의 더러움을 막고 신발 등에 의한 손상을 방지하는 한편, 벽과 바닥의 마무리에서 생기는 틈을 감춰 주기도 한다. 재료는 나무의 경우 일반적으로 떡갈나무가 사용되며, 이 밖에 인조석을 갈아 광을 낸 것, 인조석판 ·천연석 ·타일 ·금속판 ·고무판 ·합성수지판 등도 사용된다.

TRADUCTION DE 굽도리판자

Découvrez la traduction de 굽도리판자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 굽도리판자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굽도리판자» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 搓板
• Traducteur Français - espagnol: tabla de lavar
• Traducteur Français - anglais: Skirting boards
• Traducteur Français - hindi: धोने का तख़्ता
• Traducteur Français - arabe: الغسيل
• Traducteur Français - russe: плинтус
• Traducteur Français - portugais: tábua de lavar
• Traducteur Français - bengali: Washboard
• Traducteur Français - français: Washboard
• Traducteur Français - malaisien: papan cuci
• Traducteur Français - allemand: Washboard
• Traducteur Français - japonais: 幅の板
• coréen: 굽도리판자
• Traducteur Français - javanais: washboard
• Traducteur Français - vietnamien: tấm ván giặt quần áo
• Traducteur Français - tamoul: washboard
• Traducteur Français - marathi: स्कीटिंग बोर्ड
• Traducteur Français - turc: tümsekli yol
• Traducteur Français - italien: washboard
• Traducteur Français - polonais: Tarka
• Traducteur Français - ukrainien: плінтус
• Traducteur Français - roumain: washboard
• Traducteur Français - grec: σανίδα για το τρίψιμο των ρούχων κατά την πλύση
• Traducteur Français - afrikaans: wasbord
• Traducteur Français - suédois: Tvättbräda
• Traducteur Français - norvégien: vaskebrett

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굽도리판자»

Découvrez l'usage de 굽도리판자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굽도리판자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

호텔 로완트리: 위험한 비밀이 머무는 곳 - 165페이지

마야는 몸을 돌려 톰을 보았다. 그는 허리를 숙 인 채 굽도리 주위를 이리저리 더듬고 있었다. 제이크는 마야를 지켜보고 있었다. “다들 날 천재라고 불러줘.” 톰이 말했다. 마야와 제이크가 동시에 그를 보았다. 톰은 그 판자가 들려 있 는 곳을 가리켰다.

팀보울러, 2013

[합본할인] 레미제라블 [전5권/완결]: - 970페이지

... 라지 않고 올라가 층계참을 둘 지나면 이층 복도로 나오는 것이었 , , 다 기는 노란 벽과 초콜릿색 굽도리널이 말할 수 없는 ... 지 않아서 더욱 신비로운 느낌을 주고 있었다 문을 밀고 들어가면 . , 혀 있었다 길쭉한 엷은 판자 조각을 붙여서 만들어진 그 ...

빅토르 위고, 2014

한 강: 趙廷來大河小說 - 22페이지

집 이라야 그야말로 무허가 판잣집 들 이었고 , 부엌 이라는 것도 본채 에 잇대어 판자 로 엉성 하게 얽어 한데 나 마찬가지 였 다 . ... 그건 그렇고 , 이봐 , 서울 에서 제일 허망한 개죽음 이 뭔지 알아 신문 내일 푸대 종이 사서 방바닥 하고 굽도리 단단히 ...

趙廷來, 2002

이문구전집: 다갈라불망비: - 280페이지

어느새 찬바람 이 났나 , 굽도리 저쪽 귀뚜라미 소리 에 머리 가 그닐 거리고 풀 벌레 울음 소리 를 실은 강물 이 귓가 로 흐르는데 , 판자 벽 틈 으로 강물 에 미역 감고 나온 달 이 발돋움 해 와 방안 을 엿 본다 . " 벌써 초승 인가 , 요새 무슨 달 이랴 " 덕칠 이 ...

이문구, 1996

김정한 전집 - 355페이지

폭 이 넓은 판자 . 패광 스럽다 : 먈 이나 행동 이 엉뚱 하고 괴이한 데가 있다 . 구두 털 하다 : 못마땅 하여 혼자서 자꾸 ... 굽도리 : 방 안 벽 의 밑 부분 . 굿다 : ' 굽다 의 지역 먈 . 그란 해도 : 그렇지 않아도 , 그렁성 저렁성 : 그런 흐 1 - 양 저런 모양 으로 대중 ...

김정한, ‎조갑상, ‎황국명, 2008

韓國建築辭典 - 110페이지

굽도리 는 그 반 정도 의 높이 둔 맏 甘. 3 的孔 진 두리 관 닉 이 낙 눈 과 두 의 깅 누리 에 댄 ... 비 눋관 큔입 featherbOar 山町 벅먼 에 판자 믈 카로 겁닉 내거나 반덕 녹베 斗 여 태 는 알 . 3 伍 2 . 비누 텨 치기 미늘 관 벅 의 그림 쇠기 눙 . 비늘 누루 내 ...

張起仁, 1985