Signification de "구급방언해" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 구급방언해 EN CORÉEN

구	급	방	언	해
gu	geub	bang	eon	hae

QUE SIGNIFIE 구급방언해 EN CORÉEN

définition de 구급방언해 dans le dictionnaire coréen

Dialecte d'urgence Il a été publié à l'époque du roi Sejo comme un document médical compilé pour les premiers secours de la dynastie Joseon.

구급방언해 조선시대 응급처치를 위해 편찬된 의서(醫書)로 세조 때 처음 간행되었으며, 이후 16세기 중반에 언해로 된 복각본이 간행되어 남아있다.

TRADUCTION DE 구급방언해

Découvrez la traduction de 구급방언해 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 구급방언해 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구급방언해» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 紧急方言一年
• Traducteur Français - espagnol: Año dialecto de Emergencia
• Traducteur Français - anglais: Emergency dialect year
• Traducteur Français - hindi: इमरजेंसी बोली साल
• Traducteur Français - arabe: لهجة الطوارئ العام
• Traducteur Français - russe: Аварийный диалект год
• Traducteur Français - portugais: Ano dialeto de emergência
• Traducteur Français - bengali: আমরা মুখের অ্যাম্বুলেন্স
• Traducteur Français - français: Année dialecte d´urgence
• Traducteur Français - malaisien: Kami Ambulans lidah
• Traducteur Français - allemand: Notfall Dialekt Jahr
• Traducteur Français - japonais: 救急方言て
• coréen: 구급방언해
• Traducteur Français - javanais: Panggilan darurat
• Traducteur Français - vietnamien: Năm phương ngữ khẩn cấp
• Traducteur Français - tamoul: நாம் தாய்மொழிகள் ஆம்புலன்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: आपत्कालीन डायलिंग
• Traducteur Français - turc: Biz dillerini Ambulans
• Traducteur Français - italien: Anno dialetto emergenza
• Traducteur Français - polonais: Rok dialekt awaryjne
• Traducteur Français - ukrainien: Аварійний діалект рік
• Traducteur Français - roumain: An dialect de urgență
• Traducteur Français - grec: Διάλεκτο έκτακτης ανάγκης έτος
• Traducteur Français - afrikaans: Nood dialek jaar
• Traducteur Français - suédois: Akut dialektåret
• Traducteur Français - norvégien: Emergency dialekt år

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구급방언해»

Découvrez l'usage de 구급방언해 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구급방언해 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

구급방언해(상)

구급방언해역주본. 구급방언해는 위급한 환자를 구하는 한문으로 된 약방문을 훈민정음으로 언해한 책으로, 한문으로 한 대목을 쓰고 이어서 순한글로 언해하였다. 상권에서는 ...

세종대왕기념사업회, ‎김동소, 2003

조선의약생활사

... 710, 71821, 725 『곡청사고』, 857 『과헌일기』, 544 『관례작의(冠禮酌儀)』, 649 『광리방』, 91 『구경(灸經)』, 148, 164 『구급간이방』, 419,514 『구급방』, 406, 41920, 424, 42830, 446, 51314, 731, 823 『구급방언해』, 514 『구급이방(救急易方)』, 416 ...

신동원, 2014

이름이 궁금해5-허수아비는 왜 허수아비까?

조선 시대 응급처치를 위해 만 들어진 의학책 <구급방언해>나 <구급간이방>을 보면 '김'이라는 말이 나오는데, 이 김은 바로 '입김' 같은 숨결 을 뜻해. 따라서 감기는 숨을 쉴 때 감염된 병을 가리키고 기가 약해진 상태를 말하지. 감기를 순우리말로는 ...

박진홍, 2011

우리말 뉘앙스 사전

15세기 한약 의학서인《구급방언해(救急方諺解)》 나《구급간이방(救急簡易方)》 에서는'김' 이'氣' 의 뜻으로 쓰이고 있 다. 여기서 '김' 은 입김의 경우처럼 숨결을 뜻한다. 따라서 감기는 숨결 에 의해서 전염된 질병을 가리키며, 기가 쇠퇴한 상태를 의미 ...

박영수, 2002

중세국어문법의이해: 이론편

010 - ‎미리보기 없음 - ‎에디션 더보기