Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "궁포" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 궁포 EN CORÉEN

gungpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 궁포 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «궁포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 궁포 dans le dictionnaire coréen

Il y avait un petit chantier naval comme port de pêche situé au pied de Guam-dong à Gunpo-Gunsan. 궁포 군산 구암동 산기슭에 자리했던 포구로서 소규모의 조선소가 있었음.

Cliquez pour voir la définition originale de «궁포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 궁포


둥포
dungpo
갑상설관낭포
gabsangseolgwannangpo
개틀링포
gaeteullingpo
강경포
gang-gyeongpo
강동포
gangdongpo
강포
gangpo
고정포
gojeongpo
고랑포
golangpo
공포
gongpo
공성포
gongseongpo
곤룡포
gonlyongpo
고소공포
gosogongpo
광장공포
gwangjang-gongpo
광포
gwangpo
경포
gyeongpo
장승포
jangseungpo
주룽포
julungpo
중포
jungpo
팔승포
palseungpo
선풍포
seonpungpo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 궁포

출탕
출향련환
출환
치화담전
칭후
파출전방사도
평리
평리해수욕장
평유원지
평초등학교
궁포
핍한시대의시인
핍화법칙
하탕
한불임
항리
항천
항초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 궁포

가바르니폭
가체
개두
갱기폭
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강사
간즈나메폭
간세
거대세
거핵세
거세
거세세
갸인폭

Synonymes et antonymes de 궁포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궁포»

Traducteur en ligne avec la traduction de 궁포 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 궁포

Découvrez la traduction de 궁포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 궁포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «궁포» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gungpo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gungpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Racket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gungpo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gungpo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gungpo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gungpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gungpo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gungpo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gungpo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gungpo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グンポ
130 millions de locuteurs

coréen

궁포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gungpo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gungpo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gungpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gungpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gungpo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gungpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gungpo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gungpo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gungpo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gungpo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gungpo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gungpo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gungpo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 궁포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «궁포»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «궁포» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 궁포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궁포»

Découvrez l'usage de 궁포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 궁포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무원 2
매설헌. 환요의 나삼도 이제는 더 이상 아름답지 않았다. 흑수사존의 검은 손은 부질없이 맨바닥만 치고, 멸절 사존의 도는 ..허공만 베고 있었다. "궁포, 이곳을 벗어나자. 서둘러라!" 환요의 외침을 들은 궁포는 힘없이 고개를 들며 환요 의 목소리가 들려 ...
매설헌, 2009
2
예술과 연금술:바슐라르에 관한 깊고 느린 몽상
자기 보존 본능 이 자극 되면 격한 정서 가 일어 나 는데 , 이것이 적 철한 한 도안 예서 는 오히려 기쁨 을 준다고 했습니다 . 마치 궁포 영화 를 볼 때 재미 를 느끼는 것처럼 말입니다 . 그럼에도 버크 의 숭고함 이 궁포 에 바탕 을 두었다 는 점 에는 큰 차이 ...
이지훈, 2004
3
東闕圖 - 168페이지
供包 궁포 는 柱頭.小累. 첨차 .諸工.限大.山弗 등 이 조합 되어 처마 끝 의 하중 을 기등 하는 부재 이며 , 역 학적 인 구실 을 하는 한편 건물 의 立面形態 를 구성 하는 데 중요한 구실 을 한다 . 건 불의 높이 도 궁포 의 형 식 에 따라 조절 되는 경우 가 많다 .
安輝濬, ‎韓晢弘, ‎Sŏk-hong Han, 1992
4
정선 목민심서 - 231페이지
그러므로 이 운곡 이 " 군졸 이 궁포 를 상냠 히는 부담 을 줄이려 면 궁포 를 전결 ( m 結) 에 배경 하는 쪽으로 바꿔야 한 댁 ' 라고 상소 하여 군적 의 개혁 을 청 하였으니 , 이것 으로 알 만하다 . 임친왜란 이후 에는 오위 (五衛) 가 혁파 되고 훈련 도 청과 추 ...
정약용, 2007
5
영미문학의 길잡이 1(영국문학) - 202페이지
혼자 남은 섬 에서 예측 할수 없는 자연 에 대한 궁포감 과 메 순간 ... 생활 기반 을 마련 하고 두 인도 에서 의 생활 에 성궁 적 으로 적응 해 가던 크루 쏘우 는 어느 날 백사 겅례 남겨 진 사람 의 발자국 을 발견 하 면서 다시 격렬한 궁포감 에 빠지게 된다 .
영미문학연구회, 2001
6
영웅산맥 2
그는 일신에 오색의 궁포(宮袍)를 두르고 있는 삼십 세 가량의 청년이었다. 세 가닥 교룡(蛟龍) 수염에 입가에는 봄바람 같은 미소 를 머금었고, 손에는 태양무늬의 섭선이 펼쳐 있었다. 그런데 또 한 번 기절할 일이 벌어졌다. “사부님!” 맙소사! 외팔이 ...
일주향, 1997
7
경기, 충청 편 - 329페이지
신정일. 아산만 방죄 제가 만들어 졌다 . 아산만 남쪽 의 산 하나 는 신창 에서 唱 어 온 것이고 , 호수 북쪽 의 산 하나 는 수원 에서 맬어 왔는데 , 이 샨 이 수구 를 감싸 步] - 서 양쪽 의 문 같이 보인다 . 강물 이 문 을 통해 나 오면 곧 유 궁포 의 하류 와 합치 ...
신정일, 2004
8
한국전쟁의발발과기원 - 2권 - 507페이지
농지 개혁법 시행령 ( 3 욀 259) 궁포 사실 을 알려 주고 농 기개 혁 법시행 규칙 ( 4 욀 289 ) 을 미리 통고 하여 주면서 뜬배예정통지서발 급을 재차 지시 하였다 . 이 지시 에 따라 근후 면에서는 4 욀 18 - 1 9 일 양 일간 에 농림부장관을 대신 하여 일제히 ...
Myŏng-nim Pak, ‎박명림, 1996
9
법제 - 489-492호 - 125페이지
0 지방 자치 단제 의 창 은 재 4 甘 과 제 5 항의 규정 예 의하여 악정 된 조례 큽 지제 없이 궁포 하여야 한 다 . 제 5 함에 의하여 조례 가 곽견 된 千 또는 제 4 甘 여 의한 학겅 조례 가 지방 자치 단제 의 창 에게 이수 묀 千 5 잎 이내에 지방 차치 단제 의 ...
Korea (South). 법제처, 1998
10
웃음 의 韓國學 - 30페이지
미국 의 서부 개척 人下 를 보면 겨욜게 대비 하석 땅속 깊이 감자 를 묻어둔 것이 썩어 버려 3 백 명이 깁단 아 사한 사건 동 궁포 의 겨을 이야기 가 적지 않다 이 같은 겨을 에의 궁포와 쿠바 사태 이후 의 전쟁불안이 복합 되어 미국 가정 들의 비축 습관 ...
李圭泰, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «궁포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 궁포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조상의 풍류 느껴지는 '콩나물고개'
구암산 기슭에 자리한 자그만 포구여서 '궁포'(弓浦)로 불리기도 하였다. 궁포 모퉁이로 돌아오는 돛단배들의 아름다움을 노래한 '궁포귀범'은 '군산 8경' 중 하나로 ... «오마이뉴스, sept 15»
2
전어 회덮밥에 통깨 팍팍 뿌린 이유
1950~60년대에는 9월이 시작되기 전부터 포구(죽성포·설애포·궁포·서포 등)가 발달한 금강 하류에 전어가 지천이었다. 주로 기수 지역에서 잡히는 생선이기 때문 ... «오마이뉴스, sept 13»
3
[한담청론] 내포는 포구다
내포는 기록에 따라서 돈곶포(頓串浦), 유궁포(由宮浦) 또는 융진(戎津)이라고도 하였다. 동국여지승람에 의하면, 원래의 지명은 정포도(井浦渡)였던 듯하다. «대전일보, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 궁포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gungpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur