Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "곽회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 곽회 EN CORÉEN

gwaghoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 곽회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «곽회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kwak

곽회

Kwak est une longévité et un politicien de la famille impériale de la période des Trois Royaumes. 곽회는 중국 후한 말 ~ 삼국시대 위나라의 장수이자 정치가로, 자는 백제이며 태원군 양곡현 사람이다.

définition de 곽회 dans le dictionnaire coréen

Kwak La longévité et le politicien de l'impériale chinoise. 곽회 중국 위나라의 장수이자 정치가.
Cliquez pour voir la définition originale de «곽회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곽회


개천학회
gaecheonhaghoe
강학회
ganghaghoe
간호행정학회
ganhohaengjeonghaghoe
고려인삼학회
golyeoinsamhaghoe
공학회
gonghaghoe
국어국문학회
gug-eogugmunhaghoe
국어학회
gug-eohaghoe
국어연구학회
gug-eoyeonguhaghoe
국제법학회
gugjebeobhaghoe
국제범죄학회
gugjebeomjoehaghoe
국제창가학회
gugjechang-gahaghoe
국제어문학회
gugjeeomunhaghoe
국제임상화학회
gugjeimsanghwahaghoe
국제수문학회
gugjesumunhaghoe
구결학회
gugyeolhaghoe
관동학회
gwandonghaghoe
광학회
gwanghaghoe
경제사학회
gyeongjesahaghoe
계삭회
gyesaghoe
교남학회
gyonamhaghoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곽회

해룡전
향반하산
향산
향안위산
향양위탕
향엽
향정기산
향정기산가미방
향정기탕
향좌금환
향죽
향차
향평위산
홍지
휘승
희태

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곽회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미
가자미무침
가장무도
가정교
가지
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
가오리
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Synonymes et antonymes de 곽회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 곽회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 곽회

Découvrez la traduction de 곽회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 곽회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곽회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

古·哈伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guo Huai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kwak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुओ हुअई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غو هواي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Го Хуай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guo Huai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুও হুয়াই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guo Huai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guo Huai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guo Huai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郭淮
130 millions de locuteurs

coréen

곽회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guo Huai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quách Hoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவோ ஹூவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guo Huai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guo Huai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guo Huai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

го Хуай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guo Huai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guo Huai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guo Huai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guo Huai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guo Huai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곽회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곽회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «곽회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 곽회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽회»

Découvrez l'usage de 곽회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곽회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장정일 삼국지 9
위군의 매복에 걸려 많은 군사를 잃어버린 촉군은 곽회를 만나 또다시 많은 군사를 잃었다. 곽회의 추격 을 따돌린 위연은 양평관까지 빼앗길 수 없어서 왕평∙ 고상을 데리고 급히 양평관으로 달려갔다. 곽회는 달 아나는 촉군을 버려두고 휘하 장수들을 ...
장정일, 2004
2
삼국지10: 천하대세는 하나로
정신없이 산속으로 달아나는 강유를 곽회가 바싹 뒤쫓는다. 강유의 손에 아무런 무기도 없는 것 을 본 곽회는 창을 고쳐잡고 바람처럼 말을 달려온 다. 강유는 다급한 마음에 빈 활시위를 당겨 시윗소 리를 10여차례 냈다. 곽회가 그때마다 급히 엎드리 며 ...
나관중, ‎황석영, 2003
3
황석영 삼국지 (1~10): 합본
정신없이 산속으로 달아나는 강유를 곽회가 바싹 뒤쫓는다. 강유의 손에 아무런 무기도 없는 것 을 본 곽회는 창을 고쳐잡고 바람처럼 말을 달려온 다. 강유는 다급한 마음에 빈 활시위를 당겨 시윗소 리를 10여차례 냈다. 곽회가 그때마다 급히 엎드리 며 ...
황석영, 2013
4
태극문 3권: 3 영웅대회
조자건은 곽회가 실종되었다는 말을 듣고도 별반 놀라지 않았다. 곽회와는 짧은 만남이었으나 그는 지 수 있었다. 곽회는 기억할 생생하게 모습을 금도 그의 못 번 다시 보지 두 인물이었다. 조자건은 헤어 질 때의 곽회의 모습과 왠지 그를 아주 사나이 ...
용대운, 2015
5
위촉오 삼국전쟁 120장면 제109장면
그렇게 정신없이 산골 짜기로 달아나는데 뒤에서 곽회가 바싹 추격해왔다. 곽회는 강유가 아무런 무기도 지니지 않은 것을 보고는 창 을 고쳐 잡고 말에 박차를 가해 질풍같이 달려왔다. 다급해 진 강유는 빈 활시위를 당겨 10여 차례나 시위소리를 냈다.
나관중, 2013
6
위촉오 삼국전쟁 120장면 제95장면
원래 곽회는 조진과 상의하고 혹시라도 사마의가 모든 공을 독차지할까 염려되어 자신도 가정을 빼 앗으러 왔다가 사마의와 장합이 벌써 소 식을 듣고 급히 군사를 몰아 열류성으로 달려오는 길이었다. 뜻밖에도 세 명의 적장을 만난 곽회는 군사를 ...
나관중, 2013
7
삼국지 8: 남은 뜻을 위하여
한편 곽회는 군마를 정비하고 나서 좌우를 돌아보 며 말한다. “비록 이번 길에 가정을 얻지는 못했으나 열류성 을 얻었으니 이 또한 큰 공이로다!” 곽회는 흡족해하며 군사를 이끌고 성 아래로 가서 성문을 열라고 소리쳤다. 이때였다. 성 위에서 포소 리가 ...
나관중, ‎황석영, 2003
8
태극문 1권: 1 태극문하
분양의 곽가보는 대대로의 명문(名門)으로, 곽회는 곽가보주의 둘째 아들이었다. 그가 이대로 배반자라는 낙인이 찍혀 죽음을 당한 다면 곽가보가 수십 년 동안 피땀 흘려 쌓아 올린 명성 은 영원히 더럽혀지고 말 것이다. 그 생각만 하면 곽회의 마음은 ...
용대운, 2015
9
위촉오 삼국전쟁 120장면 제99장면
곽회가 손례의 말에 따라 군사를 물리려 할 때였다. 갑자 기 포성이 울리며 산 뒤쪽에서 한 무리의 군사들이 쏟아져나 오는데, 깃발에는 '한승상 제갈량漢丞相諸葛亮'이라는 글자 가 크게 적혀 있었다. 잇달아 군사들 속에서 한 대의 사륜거 가 굴러 ...
나관중, 2013
10
위촉오 삼국전쟁 120장면 제102장면
곽회는 달아나는 촉군을 추격하다가 결국 포기하고 되찾 은 목우와 유마를 거느리고 위수 남쪽의 영채로 돌아가려 했 다. 그런데 어찌 된 일인지 군사들이 달라붙어 아무리 힘을 써도 목우와 유마는 꼼짝도 하지 않았다. 당황한 곽회가 어 찌할 바를 ...
나관중, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «곽회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 곽회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(기고)박상진의 삼국지 탐구
더군다나 기록에 곽회가 제갈량의 옹량 차단을 염려했다는 기사가 등장하는데, 전후 맥락으로 보자면 동진해올까 두려워한 것뿐이지 양주까지 돌볼 겨를도 없었던 것 ... «아시아뉴스통신, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곽회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwaghoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur