Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "곽린" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 곽린 EN CORÉEN

gwaglin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 곽린 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «곽린» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 곽린 dans le dictionnaire coréen

Kwak Le tatouage du roi Chungryang pendant la période Goryeo. La phrase était excellente et la loyauté était profonde, et on a reçu la confiance de la récompense. Dae Bok Yoon Quand Kim Yoo Sung est allé au Japon en tant que marin, il a traversé la région de Seongryong. Avec Kim Yu-sung, il a des soldats là-bas. 곽린 고려시대 충렬왕 때의 문신. 문장이 뛰어나고 충성심이 깊어 재상의 신임을 받았다. 대복윤 김유성이 선유사로 일본에 갈 때 공역서령으로 건너갔다. 김유성과 함께 그곳에서 병사했다.

Cliquez pour voir la définition originale de «곽린» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곽린


백석린
baegseoglin
박린
baglin
베이타산위앤스후양린
beitasan-wiaenseuhuyanglin
브룩린
beuluglin
등린
deunglin
각린
gaglin
강린
ganglin
김중린
gimjunglin
권익린
gwon-iglin
권덕린
gwondeoglin
경린
gyeonglin
학린
haglin
량궁린
lyang-gunglin
마성린
maseonglin
민영린
min-yeonglin
문덕린
mundeoglin
노백린
nobaeglin
노경린
nogyeonglin
상린
sanglin
서석린
seoseoglin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곽린

란심복통
란전근
란증
란토리
란토사
란하리
란허번
란허탈증
란후전근
령탕
림종
망우당유물
머리씻김굿
무천
박하령탕
복산
분양전
분양행락도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곽린

가브
갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
가가
갈색망토타마
감마글로불
가스트
가솔
가연가솔
검은얼굴사자타마
검은망토타마
그라엘스타마
공서
구이
과이수

Synonymes et antonymes de 곽린 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽린»

Traducteur en ligne avec la traduction de 곽린 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 곽린

Découvrez la traduction de 곽린 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 곽린 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곽린» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwakrin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gwakrin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kwak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwakrin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwakrin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwakrin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gwakrin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwakrin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gwakrin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwakrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwakrin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グァクリン
130 millions de locuteurs

coréen

곽린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwakrin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwakrin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwakrin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwakrin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwakrin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwakrin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwakrin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwakrin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwakrin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwakrin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwakrin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwakrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwakrin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곽린

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곽린»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «곽린» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 곽린 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽린»

Découvrez l'usage de 곽린 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곽린 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓日關係史料集成 - 2권 - 16페이지
곽린 곽린 (郭 흐 ) 이란 사람 은 청주 (淸州) 사람 으로서 과거 에 장원 으로 급제 하여 직 문 한서 (直文輪署) 로 임명 되었는데 사람됨 이 충직 하고 글 을 잘 알고 잘 지었다 . 그가 여러 사람들 에게 말하기 를 , " 어려운 일 에 부딪쳐도 사잉 鴻] g 지 않는 ...
孫承喆, 2004
2
국역 "고려사".: 열전 - 5권 - 279페이지
이조 년 의 승진 기간 이 곽린 과 민적 에 비해 상대적 으로 엄청나게 늦은 것이다 . 이는 아무래도 불 합리 하다 , 곽린 과 민 적의 승진 은 정상적 이었고 문제 가 없는 듯하다 . 이조 년 의 경우 가 문제 이다 . 이조 년 은 충 렬왕 묘년 비서 승이 되기 까지 고 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
김 방경, 일본 을 정벌 하라 - 424페이지
당시 서장관 이 결원 되었으나 서로 미루어 피 하려고 하였다 . 곽린 은 청주 (淸, ] + B 사람 으로 과거 에 장원 으로 급제 하여 직문 한서 로 있었다 . 사람됨 이 충직 하고 글 을 잘 알고 잘 지었다 . 그가 " 어려운 일 에 부딪쳐도 사양 하지 않는 것이 신하 가 ...
김봉석, 2006
4
태종 대왕 과 친인척: 태종 왕비 - 106페이지
사신 (史臣) 이 논평 하기 를 , % % 곽린 의 어미 모씨 (茶氏) 는 일찍이 과 부가 되었는데 , 풍류 를 좋아해 여종 에게 가곡 을 가르쳐 날마다 관악기 를 불고 현악기 를 타게 하며 뭇 여종 을 시켜 자리 위에 서 춤추게 하고 그는 앉아서 노래 하며 어울렸다 .
지두환, 2008
5
지봉유설精選 - 275페이지
김유성 (金盲成) 과 곽린 (郭 뺘 ) 양촌 (陽村) 권근 (權近) 의 시 주 에 이르기 를 " 장원 (狀元) 곽린 (郭鷗) 은 서 장관 (書狀官) 으로 일본 에 사신 으로 가서 돌아 오지 않았고 , 그의 무덤 이 일본 에 있다 . 그 무덤 위 의 풀 들은 모두 서쪽 을 향해 자라고 있다 ...
李睟光, ‎丁海廉, 2000
6
조선 시대 문학 예술 의 생성 공간 - 138페이지
을 연추 한 죄로 ^ } 헌부 에 고발 된 사건 과 ,『 성종 』 22 년 곽린 ( 고쩨 의 모 1 끊 ) 와 관련된 자료 롤 제시 한다 위 의 두 사례 에서 보는 탑 } 와 같이. m 정발 의 잡은 적 홀긍 톡를 두고 항상 게 집종 으로 롤 } 여금 떫찔 하게 하였는데 . 만약 렵 흠올 대전 ...
강명관, 1999
7
예종 대왕 과 친인척 - 293페이지
1 녀 는 좌의정 (左議政) 에 추증 된 상주 인 (尙州人) 김수 말 (金守末) 과 혼인 하였다 . 2 녀 는 현풍 인 (玄風< ) 곽린 (郭璘) 과 혼인 하였다 . 곽린 의 둘째 부 1 청주 이씨 이거 이를 중심 으로 ] 이 창우 인 은 권치중 (權致中) 의 딸로 연산군 후궁 숙의 곽씨 ...
지두환, 2008
8
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 164페이지
방 에 양 이 사람 을 시켜 엿보게 하니 무당 이 윤구 와 잠자리 를 함케 하였다 . 드디어 잡아 국문 하너 모 - 7 - 자백 하였다 . [t 김유성 (金 4 '成) 깍린 (郭鋼) 곽린 C 郭韻 3 은 청주 (淸州 3 사람 다 . 장원 (狀元) 으 且 뽑 히어 문 한서 (文輪聰. > Az ] 속 M 다 .
이화여자대학교여성연구소편, 1985
9
[세트] 일도양단(전7권/완결)
장영훈. 그날 밤. 손님들이 모두 돌아가고 풍몽루의 가족들이 모두 객 잔의 탁자에 둘러앉았다. 곽린과 정명은 하루종일 뛰어다니느라 피곤했는지 일찍 잠이 들었다. “첫날밤이라... 좋겠다.” 팔용이 천장을 올려다보며 말했다. 비영과 용설란은 첫날밤을 ...
장영훈, 2012
10
궁중야사 조선사:
열 여섯 살이 되었을 때에는 곽린 (郭新) 의 딸 이 미모 라는 말 을 듣고 그를 양원 (良慶) 이 라 하여 세자궁 에 정식 으로 맞아 들이기 까지 했다 . 동궁 이었던 왕세자 는 19 세 되던 해 12 월 에 성종 이 병환 으로 승하 하자 이듬해 에 창덕궁 에서 즉위식 ...
박성순, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곽린 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwaglin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur