Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "과수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 과수 EN CORÉEN

gwasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 과수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «과수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fruit

과일

Le fruit est le fruit d'une plante comestible. Généralement, le fruit est jeté et les graines ne sont utilisées que pour les graines, et les noix ne sont pas appelées fruits. 과일 은 식용 가능한 식물의 열매를 말한다. 일반적으로 열매 부분은 버리고 씨만을 식용하는 은행, 호두는 과일이라고 하지 않는다.

définition de 과수 dans le dictionnaire coréen

Fruit Plantes épineuses produisant des fruits utilisés pour la reproduction ou la transformation et comestibles. 과수 생식하거나 가공해서 식용에 쓰이는 과실을 생산하는 목본성 식물.
Cliquez pour voir la définition originale de «과수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 과수


아열대과수
ayeoldaegwasu
병신화수
byeongsinhwasu
최화수
choehwasu
강변여과수
gangbyeon-yeogwasu
국화수
gughwasu
한화수
hanhwasu
화수
hwasu
정화수
jeonghwasu
좌수
jwasu
무화수
muhwasu
옥범좌수
ogbeomjwasu
산화수
sanhwasu
연화수
yeonhwasu
용화수
yonghwasu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 과수

세특례
세표준
소비
소소비설
소운동
소월경
소지역
속스캔들
과수
과수
과수
과수원길
과수원예
과수작물재배자
숙분만
숙아
숙임신

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 과수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonymes et antonymes de 과수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 과수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 과수

Découvrez la traduction de 과수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 과수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «과수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

果树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol frutal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fruit tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल का वृक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشجار الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плодовое дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvore frutífera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলের গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbres fruitiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obstbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果樹
130 millions de locuteurs

coréen

과수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây có trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழம் மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळ झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alberi da frutta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzewa owocowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плодове дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pomi fructiferi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπωροφόρων δένδρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugteboom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktträd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frukttre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 과수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «과수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «과수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 과수 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과수»

Découvrez l'usage de 과수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 과수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신 과수병해충도감 (완전컬러판)(양장본)
[머리말] 이 도감에는 과수작물의 병해, 해충 중에서 국내에서 문제가 되고 있는 것들을 선발하여 농촌진흥청 농업과학기술원, 원예연구소와 농과대학의 전문 연구원들이 ...
농촌진흥청원예연구소, 2008
2
[무료] 대해의 제왕 1
그 많은 수 의 과수 들이 강력한 포세이돈 의 권능 에 터져 나갔다 . 오로지 아르 가스 , 빅터 르 , 사 르크 의 세 거대 과수 만 이 안간힘 을 쓰고 포세이돈 의 권능 에 대항 하고 있었다 . 그러나 그들의 노력 은 오래 가지 않았다 . 츠 츠촛 촛촛 , 찌어 억 !
정희영, 2012
3
官報 - 13542-13546호 - 167페이지
... 31 51314 t - 지 취득 [ 31 농지 취득 인정 및 매매 중명 51315 농업 진 昏 지역 지정 · 운영 · 농업 진흥 지역 의 용도 지정 · 변경 승인 [ 20 ] 51250 과수 과수 종묘 업 허가 과수 종묘상 骨 록 과수 품종 둥록 과수 생산 지역 지정 고시 과수 종묘 검사 · 단속 ...
Korea (South), 1997
4
흙을 알아야 농사가 산다: 귀농총서 10
귀농총서 10 이완주. 딱딱한가를 재는 경도계硬度計라는 간단한 기구가 있 다. 경도계로 재어서 딱딱한 정도가 25mm이상인 땅에 서는 뿌리가잘 뻗지 못한다. 배수도 매우 나쁘다. 뿌리 가 깊게 뻗어야잘 자라는 과수나 뽕나무를 이런 곳에 심었다가는 ...
이완주, 2014
5
작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
풀색노린재는 감 귤나무, 배나무, 복숭아나무, 사과나무 등의 과수뿐 아니라 수도작 물, 채소작물, 두과작물에도 두루피해를 일으킨다. 일반적으로 노 린재는 식성이 까다롭지 않기 때문에 기주식물의 범위가 넓은 편이 다. 과수가 없으면 작물로, 작물이 ...
한영식, 2014
6
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
주로 과수의 열매나 뿌리를 주재료로 한다. 만드는 방 | 호박란, 당근란 숙실과는 법은 과수의 열매나 뿌리를 삶거나 쪄서 익힌 후 꿀에 조려 잣가루 등의 고물을 묻히면 된다. 이때 과수의 열매나 뿌리를 통째로 익혀 되고, 과수의 열매나 뿌리를 익힌 후 ...
김규흔, 2015
7
농, 살림을 디자인하다: 귀농총서 39
과수원에서도 정 목사의방법과 유사하게 잡초를 뿌리덮개로 사용한다. 무위도의 실미원 포도농장 은 포도나무 아래의 어린 잡초를 뽑거나 잘라내지 않는 다. 어느 정도 잡초가 자라면 잘라 포도밭의 뿌리덮개로 사용한다. 보통 과수를 키우는 농부는 ...
임경수, 2014
8
낙찰 사례로 완벽하게 배우는 부동산 경매:
경매로 농지를 취득하기 위해서는 농지취득자격증명 원 필요 매각허가결정기일까지 법원에 제출, 미 제출시 매각 불허가 되고 보증금 반환 불가 마지막으로 과수의 수확권에 대한 것을 보자. 과수원의 수확권은 매각대금지급일을 기준으로 수확기가 ...
홍정화, 2015
9
농부가 된 도시 사람들: 지역선정, 작물재배법, 판로&마케팅, 텃세극복법까지 초보 농사꾼을 위한 귀농교과서
지역선정, 작물재배법, 판로&마케팅, 텃세극복법까지 초보 농사꾼을 위한 귀농교과서 김혜영. 따른 수입환경 변화를 유심히 지켜볼 필요가 있습 니다. 2┃과수(사과, 참외 등) 과수는 연년생 작물로 한 번 심으면 수십 년 동안 한자 리에서 자랍니다.
김혜영, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «과수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 과수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아열대 과수 '구아바' 부산에서 첫 수확
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산에서 아열대 과수 '구아바' 재배가 첫 성공을 ... 아울러 농업기술센터는 새 품종을 보급한 아열대 과수 '무화과'도 수확하고 있다. «중앙일보, sept 15»
2
방통위, 충남 과수농가서 농촌일손돕기
(서울=포커스뉴스) 최성준 방송통신위원장과 방통위 직원 30여명이 18일 충남 천안시 성환읍 과수농가에서 배를 수확하고 포장작업을 실시하는 등 농촌일손돕기를 ... «포커스뉴스, sept 15»
3
최성준 방통위원장, 충남 천안 과수농가서 농촌 일손돕기
최성준 방통위원장, 충남 천안 과수농가서 농촌 일손돕기. 충남 천안시 ... 최성준 방송통신위원장이 직원들과 함께 과수농가 수확 돕기에 직접 나섰다. 18일 방통위는 ... «뉴데일리경제, sept 15»
4
안성시, 메르스-과수화상병 피해농가 지방세 감면
시는 메르스로 인해 피해를 입은 63명의 지방세 790만원, 과수화상병 피해 농가의 지방세 1200만원을 각각 감면해 줄 방침이다. 이미 납부한 지방세는 환급해 줄 방침 ... «중앙일보, sept 15»
5
제천 '과수화상병' 확산 無… 발생지는 대체작목
이어 농촌진흥청과 합동으로 반경 5㎞ 이내의 과수원 186㏊를 2회에 걸쳐 예찰하는 등 화상병 확산 방지에 총력을 기울인 결과 다행히 더는 확산하지 않았다. «중앙일보, août 15»
6
북한 김정은, 과수농장 '과일대풍' 칭찬 "나라 흥할 징조"
이어 "과수업을 발전시키려면 국가적 과학기술지도체계를 바로 세우고 과수업의 세계적 발전 동향에 맞게 선진기술을 적극 받아들이며 전국 과수농장들 사이에 ... «ajunews, août 15»
7
북한에 다양한 보험상품 등장…휴대전화·과수보험까지
북한에서 휴대전화 보험과 과수농장 피해보험 등 각종 보험상품이 등장한 ... 최근 자연재해 등으로 인한 과수업의 피해를 보상하기 위한 과수보험 상품도 준비 중이다. «데일리한국, août 15»
8
김천시, FTA 과수산업발전 전국 최우수상 수상
【김천=뉴시스】최창현 기자 = 경북 김천시(시장 박보생)는 2015년도 자유무역협정(FTA)과실생산유통지원사업 연차평가 결과 전국 57개 과수산업추진 시군에서 ... «중앙일보, août 15»
9
장마철 병해충 극성…과수·농작물 피해 우려
【청주=뉴시스】김재광 기자 = 장마철에 고온다습한 날씨가 이어지면서 과수와 ... 지난 16일 제천시 백운면의 한 사과 과수원에서 과수 세균병인 화상병이 발생했다. «뉴시스, juil 15»
10
과수 저온 피해 농가 5억8400만원 지원
도내 과수 저온 피해규모는 858.9㏊로 이 가운데 배 결실 불량이 856.6㏊에 달했다. 안성시는 피해면적이 449.7㏊로 도내 피해 면적의 52%를 차지했다. 원욱희 농정 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 과수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur