Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "귀화성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 귀화성 EN CORÉEN

gwihwaseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 귀화성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «귀화성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 귀화성 dans le dictionnaire coréen

Naturalisation L'ancien nom de Hohhot, la capitale de la région autonome de Mongolie intérieure de Chine. 귀화성 중국 네이멍구자치구[內蒙古自治區]의 주도(主都) 후허하오터[呼和浩特]의 옛 이름.

Cliquez pour voir la définition originale de «귀화성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 귀화성


아사히화성
asahihwaseong
박화성
baghwaseong
창춘영화성
changchun-yeonghwaseong
친화성
chinhwaseong
대원화성
daewonhwaseong
동아화성
dong-ahwaseong
음허화성
eumheohwaseong
가케가와성
gakegawaseong
갈화성
galhwaseong
근대화성
geundaehwaseong
이화성
ihwaseong
일과성
ilgwaseong
장기친화성
jang-gichinhwaseong
주화성
juhwaseong
중국전영문화성
jung-gugjeon-yeongmunhwaseong
미노와성
minowaseong
사고화성
sagohwaseong
세포막투과성
sepomagtugwaseong
시악화성
siaghwaseong
수원화성
suwonhwaseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 귀화성

현동
형탕
호곡
호리
귀화
귀화
귀화동물
귀화산장
귀화식물
귀화
환법
환장정
후서
후재
휴당집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 귀화성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가야산산
가야산
화성

Synonymes et antonymes de 귀화성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀화성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 귀화성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 귀화성

Découvrez la traduction de 귀화성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 귀화성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «귀화성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

耳火星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oído Marte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naturalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान मंगल ग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأذن المريخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ухо Марс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orelha Mars
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কান মঙ্গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oreille Mars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telinga Mars
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ear Mars
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳火星
130 millions de locuteurs

coréen

귀화성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuping Mars
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai sao Hỏa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காது செவ்வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kulak Mars
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ear Mars
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ucho Mars
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вухо Марс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ureche Marte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτί Άρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor Mars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ear Mars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ear Mars
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 귀화성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «귀화성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «귀화성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 귀화성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀화성»

Découvrez l'usage de 귀화성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 귀화성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
에피소드 한국사 고중세편: 교과서에 나오지 않는
본관을 확인해야 귀화성인지 아니 면 중국 성을 사성 받은 것인지 알 수 있다. 그런데 귀화성이 왜 천한가? 한국 성의 30퍼센트가 귀화성인데? 예를 들어, 한국의 대표 성씨인 이씨만 해도 본관만 수백 개 인데 이 중 일부가 귀화성이다. 혹자는 전주 이씨 ...
표학렬, 2014
2
조선 과 몽골: 최 덕중, 박 지원, 서 호수 의 여행기 에 나타난 몽골 인식
필자 는 서호수 가 귀 화성 - 투 메드 를 서투 메드 (西土野城寺) 라고 기록한 사실 에 주목 하고 있다 . 이는 그가 투 메드 기를 동서로 나누어 고찰 하고 있다는 것을 보여 주고 있으며 , 또 귀 화성 - 투 메드 에 대한 상세한 기록 으로 미루어 나름대로 ...
박원길, 2010
3
머나먼 제국 4
현재 타타르는 크게 둘로 나누어져 있었는데, 귀화성을 중심으로 하 는 알탄칸의 후예들로 이루어진 서부 부족들과 이들에게 밀려 동부 로 이동한 차하르부를 포함한 동부 부족 등으로 나눌수 있었다. 닉 단 칸은 동부의 여러 부족을 아우르는 동부 지역 ...
최동환, 2009
4
한국 속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 154페이지
우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 정수일. 대표적인 귀 화성 ... 신라 때 40 여 개 , 고려 와 조선 시대 에 각각 60 여 개 와 30 여 개인 데 , 그 가운데서 철대 다수 인 약 1 刃 개가 중국계 귀 희성 이라고 한다 . 고려 시대 의 귀 희엉 을 살펴보면 . 중국계 로 ...
정수일, 2005
5
머나먼 제국 3
그의 결단으로 귀화성을 중심으로 명과교역을 하며 편안하게 닉단칸에맞서 검을 들어야 했다. 바야흐로 몽골 통일을 위한 내전이 시작되면서 닉단 칸을 명 조정은 이제 지원할지, 아니면 그와의 관계를 청산할지의 기로에 서게 되었 다. 반면 금은 항상 ...
최동환, 2009
6
어디가 중도며 어째서 변혁인가:
물론 북의 핵실험으로 두 단체 사이의 간격이 커 졌을 뿐 아니라 조선적(朝鮮籍) 동포들에 대한 일본 사회의 압력이 가중되고 재일조선인 사이에 귀화성 향이 강화되는 현상황에서 너무 낙관적인 기대를 하 는 것 아닌가라는 의문이 들 법하다. 그러나 ...
백낙청, 2009
7
[무료] 간웅 1
하여튼, 이의민의 본관은 경주가아니라 정선 이씨라는것이 그것인 데, 정선 이씨는 베트남 귀화성씨로 그 시조인 이양곤(이양혼李陽尡, ?~?)은 안남국(安南國, 현 베트남) 남평왕(南平王)의 셋째 아들 로, 고려 때인 12세기 초 금나라와의 전쟁을 피해 ...
현대백수, 2014
8
실크로드 사전:
1919년 다시 중국에 돌아와 영어 신문사와 영국상 사에 근무하다가 내륙 아시아의 대상(隊商) 교역에 관심을 갖고 1926년 3월 아내 엘리노어(Eleanor)와 함께 베이징을 떠나 네이멍구 후허하오터(呼和浩特, 귀화성歸化城)로 갔다. 래티모어는 그해 8월 ...
정수일, 2013
9
청나라, 키메라의 제국
청나라 는 1634 년 귀 화성 (歸化域) , 즉 후흐 호트 일대 의 투 메트 부를 복속 시킨 데 이어 1636 년 에는 투 메트 부를 좌익 과 우익 의 2 개 기로 편성 하였다 . 이들은 내몽골 4P 개 기와 는 달리 수원 성 (緩遠域) 에 주둔 하는 종 1 품인 장군 (將軍) ...
구범진, 2013
10
어깨넘어韓中日문화 - 140페이지
편 홍기 녀 i - > %基· 78) 씨 는 f 한국 姓員 의 발탈 사 및 씨족 별 人物史 7 ( 양현재 , 1999 ) 에서 우리나라 성씨 중 반 이 넘는 136 개 성씨 가 귀 화성 이라 주즈 障[ 였다 . 136 개 중 130 개 는 중국 에서 들어온 것이지만 , 화산 李 씨 는 베트남 왕족 에서 ...
강영수, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «귀화성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 귀화성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[법률칼럼] 국적 제도 ①…새로운 국민들
김해 김씨의 시조) 등 외부로부터의 귀화자가 많이 있었으나(조사 결과에 의하면 우리나라 성씨 275개 중에서 136개가 귀화성씨라고 한다),. 대한민국 정부 수립 이후 ... «재외동포신문, juin 15»
2
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈67〉 황씨·창원 황씨(黃氏·昌原 黃氏)
황씨는 우리나라의 대표적인 귀화성씨다. 한씨·기씨·선우씨가 기자조선 때 동래한 기자(奇子)의 후손으로 알려져 있지만, 우리나라 고유의 토성으로 취급되고 있기 ... «세계일보, févr 14»
3
우리는 수천년동안 이민족과 교배했다
성씨 분포에 있어서도 우리나라 275개 중 130여개가 귀화성씨다.그 중에서 여진계, 위구르계, 회화계, 일본계, 베트남계 등 오리엔탈계는 다 포함돼 있다. 유전 형질 상 ... «아시아경제, juil 11»
4
우즈벡서 온 쉐르자드 `9형제 중 7형제가 한국 살아요`
우리 역사를 바꾼 귀화성씨』(박기현 저)에는 상고시대부터 조선시대까지 귀화인들이 등장한다. 오래 전부터 우리들 사이에 외국인들이 섞여 살았다는 게 이 책의 결론 ... «Korea Daily, janv 10»
5
역사지식 과잉과 역사의식 부재의 부조화가 빚어낸 독단<기고> 박노자 …
우리 민족이 순수 혈통만으로 이루어진 것이 아니라는 점은 이제 널리 알려진 사실이다. 우리 나라의 275개 성씨 가운데 130여 개가 귀화성이고, 그 중 고려 때만 60여 ... «통일뉴스, août 09»
6
노용석 "민족개념, 'ethnicity'에 주목해야"
그러면서도 “우리 역시 다문화 다민족 역사였다”며 그 근거로 270여 성씨 중 130여 성씨가 귀화성이라고 지적하고 “우리 속에는 30여개 피가 섞여 있다. 순혈통주의는 ... «통일뉴스, sept 08»
7
(40) 고려 품에 안긴 귀화인들
족보가 발달한 우리 나라의 경우, 275개(1985년 통계) 성씨가 있는데, 그중 귀화성이 무려 136개를 헤아린다. 시대별로 보면, 신라 때 40여 개, 고려와 조선시대에 ... «한겨레, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 귀화성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwihwaseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur