Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "귀래정" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 귀래정 EN CORÉEN

gwilaejeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 귀래정 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «귀래정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
귀래정

Conquête

귀래정

C'est un spermatozoïde de Shinmal, le fils de Shin Seojuju, la deuxième année du roi Sejo, Chosun, situé dans le comté de Sunchang, dans la province du Jeolla du Nord. Le 1er avril 1984, il a été désigné comme données sur les biens culturels no 67 au Jeollabuk-do. 귀래정은 전라북도 순창군에 있는, 조선 세조 2년 신숙주의 아우인 신말주가 지은 정자이다. 1984년 4월 1일 전라북도의 문화재자료 제67호로 지정되었다.

définition de 귀래정 dans le dictionnaire coréen

Conquête Le sperme dans la dynastie Joseon dans la partie sud d'Andong, Gyeongsangbuk-do. 귀래정 경상북도 안동시 정상동에 있는 조선시대의 정자.
Cliquez pour voir la définition originale de «귀래정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 귀래정


대정
daejeong
담음내정
dam-eumnaejeong
개정
gaejeong
개성대정
gaeseongdaejeong
강릉방해정
gangleungbanghaejeong
강릉호해정
gangleunghohaejeong
간접재정
ganjeobjaejeong
건전재정
geonjeonjaejeong
근내정
geunnaejeong
기대정
gidaejeong
김대정
gimdaejeong
김태정
gimtaejeong
긴축재정
ginchugjaejeong
고대정
godaejeong
구애정
guaejeong
관해정
gwanhaejeong
경주귀래정
gyeongjugwilaejeong
교육재정
gyoyugjaejeong
균형재정
gyunhyeongjaejeong
내정
naejeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 귀래정

뚜라미과
뚜라미붙이류
뚤이
락리
락와집
락천
귀래
귀래
귀래
귀래
귀래중학교
귀래초등학교
려지기
로암
로정
록삼기교
록이선고
록이선교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 귀래정

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각자위
각저천심
가계
가격결
가격산
가홍
가남
간디-어윈협
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협
래정

Synonymes et antonymes de 귀래정 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀래정»

Traducteur en ligne avec la traduction de 귀래정 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 귀래정

Découvrez la traduction de 귀래정 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 귀래정 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «귀래정» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwiraejeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gwiraejeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwiraejeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwiraejeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwiraejeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gwiraejeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwiraejeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gwiraejeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwiraejeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwiraejeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グィレジョン
130 millions de locuteurs

coréen

귀래정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwiraejeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwiraejeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwiraejeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwiraejeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwiraejeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwiraejeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwiraejeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwiraejeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwiraejeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwiraejeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwiraejeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwiraejeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwiraejeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 귀래정

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «귀래정»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «귀래정» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 귀래정 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀래정»

Découvrez l'usage de 귀래정 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 귀래정 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
450년 만의 외출
그러다가 12 세 이중 으로부터 시작 해서 현 종손 인 이언 형 에 이르기 까지 귀래정 하나만 을 지켜낸 것이라고 할 수 있었다 . 종가 를 유지 하지 못 했으니 그럴 수밖에 없었다 , 오늘날 까지도 귀래정 이 종가 보다도 더욱 위엄 있게 낙동강 을 굽어 보고 ...
김장동, 2007
2
글로 세상을 호령하다
다시 살게 귀래정에서 새로운 정자를 짓고정 자 아래 못을 팠으며, 못 안에 섬 셋을 두었다. 또 여러 기이한 바위를 모으고 온갖 꽃을 구하여 심었다. 이를 순창의 정원 순원淳園이라 하였다. 그 손자가 순원을 물려받아 그곳에서 살았으니, 바 로 뛰어난 ...
이종묵, 2010
3
유현민의 섬진강 답사기행
에 사마시에 합격하고, 1454년에는 증광문과增廣文科에 급제 영전을 거듭하였는데 그 무렵 세조가 그의 조카인 단종을 몰 아내고 왕위에 오르자 이에 상심하여 모든 벼슬에서 물러나 이곳 순창 남산대로 내래와 귀래정을 지어놓고 시문을 벗 삼 아 살아 ...
유현민, 2004
4
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 162페이지
본래 조선 중종 15년(1520) 귀래정 임붕 이 창건해 귀래정이라 불렀다. 이후 명종 10년(1555) 임붕의 두 아들 임복과 임진이 아버지를 추모하기 위해 재건하면서 영모정이라고 하였다. 영모정 아래에는 '귀래정나주임공붕유허비'와 '백호임제선생 ...
오주환, 2014
5
시적교감과사랑의미학 - 332페이지
이제 문씨 가 살았던 귀래정 에나 가 볼까요 " " 그렇게 합시 더 . " 일선 문씨 가 묻혔던 무덤 에서 귀래정 까지는 그리 멀지 않았다 . 걸어 서 15 분 정도 소요 될까 . 이내 귀래정 에 도착 했다 . 지방 문화재 17 호로 지정 되어 있는 귀래정 은 정자 중에서 ...
김장동, 2005
6
필수역사용어해설사전: - 300페이지
... 최치환崔致煥 금어琴漁 이명재李命宰 금역당琴易堂 배용길裵龍吉 금연錦淵 정일형鄭一亨 금오金烏 귀락당歸樂堂 이만성李晩成 귀락정歸樂亭 조경명趙景命 귀래당歸來堂 김우석金禹錫 귀래당歸來堂 임붕林鵬 귀래정歸來亭 신말주申末舟 귀래정 ...
이은식, 2014
7
천년의전통과맥을이어가는명문종가이야기 - 45페이지
고성 이씨 귀래정 파 종가 옛사람 들은 어떤 옷 을 입고 어떻게 살았 을까 . 사랑하는 사람들 을 떠 나 보낼 때는 어떤 마음 이었을 까 . 1998 년 문중 묘의 이장 작업 중에 발 견된 미라 와 편지 . 부장품 들은 450 여 년 전 조선 시대 안동 양반 의 생활 을 ...
이연자, 2004
8
누각 과 정자 에서 읊은 남도 의 시정 - 83페이지
T 5 귀래정 귀래정 이 $ (李> % 24 ) 천지 가 많은 것을 받아들이 어 집을 짓게 하고 칠십 에도 씩씩 하나 늙음 을 어찌 하리 오히려 세상 이 깨어 있는 날 적음 을 좋아 하고 몸 밖에 근심 많을 때 모 l - 지 말라 . 긴 숲 에 은근히 비치는 연기 는 물 에 얽히고 ...
이창룡, 2007
9
국역 조선 시대 서원 일기: . 원문 - 541페이지
만음 의 사고 숙부 가 와서 전하기 를 " 귀래정 파 사람 중에 만음 에 사는 자 들이 쌍탄 의 묘갈명 이 빠져서 장차 크게 일 을 만들 것이라고 한다 . " 고 하였다 . 듣자 니 매우 우스운 일 이다 . 처음 에 강정 사람들 이 쌍탄 이란 이름 자를 고치 려고 하였으나 ...
한국국학진흥원. 연구부, 2007
10
그림 에게 물은 사대부 의 생활 과 풍류 - 135페이지
먼저 개인 소장 의 「 천 팔경 첩첩 (陽) 11 八景枯)」 을 살펴보면 이 화첩 에는 귀래정 도 (歸來亨圖) , 낙건 정도 <樂健 후 圖) , 소 악루 도이 ·岳樓卽, 이수정 도 ( 그 水 숍 8 ) , 소요 정도 (遣遙 튀 g ) , 선유봉 도 (仙遊 총 8 ) , 양화진 도 (楊乾 쿠 8 ) , 개화사 도 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «귀래정»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 귀래정 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[안동 마을이야기] '조선판 사랑과 영혼' 근원지서 애틋한 사랑 느껴요
고성 이씨 귀래정파 이응태(1556~1586) 무덤에서 발견된 '원이 엄마'의 애절한 편지는 구구절절 어린 아들과 유복자를 두고 서른한 살에 세상을 뜬 남편을 사모하는 ... «대구신문, août 15»
2
“사랑하는 사람과 사랑의 길 걸어요” 안동, 원이엄마 테마길 조성
총 사업비 1억여원을 투입, 월영교 호반나들이길 입구에 조성한 테마길은 시공을 뛰어넘는 450년의 사랑이야기인 고성이씨 귀래정파 문중 며느리 원이엄마와 남편 ... «대구신문, mai 15»
3
안동, 월영교의 새로운 관광자원 개발
월영교 종점에서 호반나들이길 입구에 조성된 이 길은 조선판 사랑과 영혼으로 알려진 고성이씨 귀래정파 문중의 며느리인 원이엄마와 남편 이응태의 애틋한 사랑을 ... «영남일보, mai 15»
4
안동 귀래정 인근 '원이 엄마 테마공원' 조성, 430년 전 편지글·옥조형물 …
안동시는 2014년 2월부터 총사업비 14억여원을 투입, 정하동 귀래정 인근에 최근 공원을 만들었다. '원이 엄마' 편지글 조각상과 현대판 번역본, 쌍가락지(옥) 조형물, ... «매일신문, mai 15»
5
부부·연인을 위한 안동의 새 명소
안동시는 430년 전 남편을 잃은 원이엄마의 애틋한 편지가 발굴돼 전 세계를 놀라게 했던 안동시 정하동 귀래정 인근 2천118㎡ 부지에 '원이엄마 테마공원'을 조성 ... «대구신문, avril 15»
6
조선판 사랑과 영혼 『원이엄마 테마공원』조성
안동시(시장 권영세)는 430년전 남편을 잃은 원이엄마의 애틋한 편지가 발굴돼 전 세계를 놀라게 했던 곳인 정하동 귀래정 인근 2,118㎡ 부지에 '원이엄마 테마공원' ... «안동넷 뉴스, avril 15»
7
순창군 귀농귀촌인 지역바로알기 순창투어 진행 '효과만점'귀농·귀촌인 …
이날 행사에는 총 42명의 귀농인이 참여했으며 순창읍 귀래정, 쌍치면 녹두장군 전봉준관, 훈몽재, 가인연수관, 팔덕면 남근석, 강천산, 구림면 소득개발 시험포를 ... «전민일보, avril 15»
8
순창군 귀농·귀촌인 지역바로알기 투어 진행
이날 행사에는 총 42명의 귀농인이 참여했으며 순창읍 귀래정, 쌍치면 녹두장군 전봉준관, 훈몽재, 가인연수관, 팔덕면 남근석, 강천산, 구림면 소득개발 시험포를 ... «뉴시스, avril 15»
9
경북지역 설화 테마공원서 재탄생
안동시는 내년 6월까지 20억원을 들여 정하동 고성 이씨 문중 정자인 귀래정 인근 부지 2118㎡에 '원이 엄마 테마파크'를 조성한다고 26일 밝혔다. 조선판 '사랑과 ... «서울신문, nov 13»
10
조선판 사랑과 영혼…'원이엄마' 테마파크 조성
24일 안동시에 따르면 20억원을 들여 안동시 정하동 귀래정 인근 2118㎡ 부지에 원이엄마와 미투리 등의 조형물과 야외무대, 계류시설, 영상매체 상영시설, 쉼터, ... «뉴스1, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 귀래정 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwilaejeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur