Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "권람" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 권람 EN CORÉEN

gwonlam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 권람 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «권람» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Raison

권람

Wolam est un tatoueur, historien, écrivain et artiste littéraire du début Joseon. Le sommeil est le canonique, le ho est le petit parti ou le petit parti, et la partie tardive. Le bâtiment principal est Andong, le petit-fils de Kwon Keun. Nami et Shin sont sur son deuxième fils. Après un divorce parental désastreux, il a échangé avec la société unipersonnelle. En 1450, il a été superviseur de la Cour constitutionnelle sous l'autorité du ministère de la Culture et du Commerce. En 1453, lorsque Kim Jong-seo a été chassé du pays, il est devenu le premier dirigeant du gouvernement coréen. Après 1455 Sejo couronné, chungwi être formulé sahyeop je participais à la compilation de "Bogam national des oiseaux" à côté de la route est devenu un Changgun champan désaccordé à Dongduk gongsin gauchiste deunggwan 1, 1458 sont que le tube Suchan Shin Suk-ju. Non seulement il a bien tiré sur l'arc, mais il a également excellé dans la phrase, mais il a été attaqué plusieurs fois pour sa tyrannie et pour ses nombreux cadeaux. Après avoir obtenu le droit de démission par l'intermédiaire de Rancheng, Lianchuan et Wuijin, il a été promu au comté de Gyoungchang Fuyun. 권람은 조선 초의 문신, 역사학자, 작가, 문인이다. 자는 정경, 호는 소한당 또는 소한당, 후주당이다. 본관은 안동으로 권근의 손자이다. 남이와 신승선이 그의 사위다. 부모의 이혼으로 불우한 청년기를 보내다가 한명회와 교유했고, 그를 통해 신숙주 등을 소개받고 수양대군의 측근이 되었다. 1450년 문과에 장원 급제하여 사헌부감찰을 지냈으며, 그 이듬해에는 수양 대군과 함께 《역대병요》를 편찬하였다. 1453년 김종서를 몰아낼 때 앞장섰던 공으로 정난공신 1등관으로 녹훈되고, 승정원우부승지에 특진되었다. 1455년 세조 즉위 후, 수충위사협책정난동덕좌익공신 1등관으로 이조 참판 길창군이 되었고, 1458년에는 수찬관으로 신숙주 등과 함께 《국조보감》을 편찬하는데 참여하였다. 그는 활을 잘 쏘았을 뿐만 아니라 문장에도 뛰어났으나, 횡포가 심하고 많은 축재를 하여 여러 번 탄핵을 받았다. 우찬성과 좌찬성, 우의정을 거쳐 좌의정에 이르렀으며 길창부원군으로 진봉되었다.

définition de 권람 dans le dictionnaire coréen

Raison Le tatouage de Chosun Electric. En 1450, il est nommé au ministère de la Santé et du Bien-être. En 1463, il a été reconnu coupable en tant que mineur. 권람 조선 전기의 문신. 1450년 식년문과에 장원급제하였고 계유정난 때 정난공신 1등으로 우부승지에 특진하였다. 1463년 부원군으로 진봉되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «권람» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 권람


아희원람
ahuiwonlam
본초부방편람
bonchobubangpyeonlam
부방편람
bubangpyeonlam
가례편람
galyepyeonlam
기년편람
ginyeonpyeonlam
이두편람
idupyeonlam
인술편람
insulpyeonlam
증보사례편람
jeungbosalyepyeonlam
직성행년편람
jigseonghaengnyeonpyeonlam
죽교편람
juggyopyeonlam
오복편람
obogpyeonlam
사례편람
salyepyeonlam
상례편람
sanglyepyeonlam
산람
sanlam
여지편람
yeojipyeonlam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 권람

두경
두기
두문
두인
드레스강
득경
득기
득기묘및묘갈
득인
력과영광
력구조
력분립
력의지
력이동
력정치
력투쟁
렴선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 권람

가례집
강바
강봉
가포덕가
건들바
겉사
그림속으로들어간사
금위영요
고담요
고이부곡사
골바
공거유
국기복색소선및사절복색자장요
국학연구논저총
국조요
광례
규곤요
규중요

Synonymes et antonymes de 권람 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «권람»

Traducteur en ligne avec la traduction de 권람 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 권람

Découvrez la traduction de 권람 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 권람 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «권람» en coréen.

Traducteur Français - chinois

权擥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kwon Ram
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rendition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वोन राम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوون رام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kwon Ram
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kwon Ram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন্দো রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kwon Ram
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kwon Ram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kwon Ram
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

権擥
130 millions de locuteurs

coréen

권람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kwon Ram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kwon Ram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வோன் ராம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kwon राम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kwon Ram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kwon Ram
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kwon Ram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kwon Ram
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kwon Ram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kwon Ram
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kwon Ram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kwon Ram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kwon Ram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 권람

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «권람»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «권람» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 권람 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «권람»

Découvrez l'usage de 권람 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 권람 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
단종애사: 대한민국 스토리DNA 001
권람은 수양이 끄는 대로 끌려 없다는 듯이 수양대군에게 끌려 들 어갔다. 수양대군은 권람을 끌고 수“아니오, 일후 또 오지요.” 수양대군의 만류도 듣지 아니하고 권람이 부득부득 신을 신는 것을 보고 성급한 수양대군이 참다못하여 벌떡 일어나서 권람 ...
이광수, ‎이정서, 2015
2
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
수양의 하수인으로 15년간 세력을 얻은 권람 1416년(태종 16) 태어난권람權擥의 자는 정경正卿,호는 소한당所閑堂이며 아 버지는 찬성사 권제權題,조부는 권근權近이다. 그는어릴 때부터 학문을 좋아하 여 책을 말에다 싣고 전국의 이름난 산과 ...
한국인물사연구원, 2011
3
핏빛 조선 4대 사화 첫 번째 무오사화:
독서를 좋아한 권람은 책 상자를 말에 싣고 이름난 산과 고적지古蹟地를 찾아다니면서 한명회와 함 께 책을 읽고 글을 지으며 회포를 나누었다. 천하 유람에 마음을 빼앗긴 때문인지 권람은 35세까지도 방랑 생활만 했 으나 성품 자체는 엄격하고 신중 ...
한국인물사연구원, 2010
4
이광수 문학전집 소설 9- 단종애사
하고 권람이 벌떡 일어나서 읍하고 물러 나가려 한다. 권람의 말이 황당해서 무슨 소린지 알 수는 없으나 그래도 무슨 깊은 의미가 있는 것을 수양이 모를 리가 없다. '천명을 상감께선들 어찌하랴' 하는 말이 수상하였다. 또 겉으로는 아무렇게 구는 듯한 ...
이광수, 2013
5
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
을 신는 것을 보고 성급한 수양대군이 참다못하여 벌떡 일어 나서 권람의 소매를 끌어당기어서, “정경正卿이, 오늘 내가 꼭 자네를 붙들어야만 할 일이 있 네.” 한다. 정경은 권람의 자다. 권람은 부득이한 듯이 수양대군에게 끌리어 들어갔다. 수양대군은 ...
이광수, 2014
6
난세의 칼 4
람도 살려서 천은天恩을 바라는 법이 아닌가.” 권람은 말문이 막힌다. 그런 권람을 바라보면서 한명회는 속으로만 혀를 끌끌 차고 있다. 권람은 초조해져 있다. 자 신이 조정 안에서 무용지물이 되지 않을까 하는 자격지심 때문이다. '이 사람아, 자네 세상 ...
신봉승, 2006
7
역사저널 그날 2: 문종에서 연산군까지
신병주 남이 장군의 장인이 되는 권람은 당시 엄청난 권세가였죠. 계 유정난 때 정난공신 1등, 세조 즉위 이후에 좌익공신 1등이었거든요. 공 신의 사위라는 점이 남이에게는 또 다른 후광으로 작용했을 거예요. 또 남이의 할머니가 태종의 넷째 딸인 정선 ...
KBS 역사저널 그날 제작팀, 2015
8
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
이은식. “어서 오게, 권 갱랑. 그대야말로 장자방보다 나을 때가 많아.” “과찬이십니다.” 장자방은 한명회의 별명이다. 사실 수양 대군에게 1등 공신은 누가 뭐래도 권람이었다. 권람은 용무가 있어서 왔 으면서도 시침을 뚝 뗀 채 한동안 한담을 나누었다.
이은식, 2009
9
박시백의 조선왕조실록 5 - 단종·세조실록: - 206페이지
7.2 강맹경이 귀인 홍씨로 하여 내정을 주관케 해야 한다고 청하다. 7.9 수양대군이 강맹경과 만나 귀인 홍씨의 작위를 높여야 한다고 주장하다. 권람이 수양대군을 찾아오다. 7.25 홍윤성을 끌어들이다. 7.28 권람이 수양대군에게 한명회에 대해 말하다.
박시백, 2015
10
홍도화 (외) - 199페이지
안동 부사 의 봉서 를 받아 승전 내시 에게 전하 였더니 올라온 권람 을 불러 보신다 하니 윤학 사 즉시 권수재 있는 사관 으로 전교 를 전하여 명일 입시 하라 지휘 하더라 . 익일 에 권람 이 심의 박대 에 유겐 . ,t · h 을 쓰고 궐문 밖에 복지 대령 한대 아이오 ...
이해조, ‎최원식, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «권람»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 권람 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세조의 '장자방' 한명회에게 배우는 처세학 목표를 달성하려면 '세 가지 …
그러면서 권람 등과 어울려 산천을 주유하며 학문과 함께 세상의 변화에 주목했다고 한다. 그의 첫 벼슬은 송도에 있는 경덕궁직(이성계의 옛집을 지키는 궁지)으로 ... «매일경제, oct 15»
2
남편이 왕이 된 지 8일 만에 쫓겨난 조강지처
문종이 승하하고 나이 어린 조카 단종이 왕위에 오르자 그는 측근인 권람, 한명회 등과 결탁하여 1453년(단종 1) 10월 계유정난을 일으켜 조선 7대 임금으로 즉위 ... «조선일보, sept 15»
3
이승과 저승 초월한 남이장군의 사랑이야기
남이장군의 혼인 설화에 따르면 당시 조정 대신이었던 권람의 딸이 귀신의 장난으로 사경을 헤매던 중 이를 본 남이장군이 귀신을 쫓아내면서 목숨을 구하게 되었고, ... «위클리서울, sept 15»
4
연극 이랑 : 남이를 사랑한 그녀
민간 전승에 따르면 남이가 젊었을 때 좌의정 권람의 딸이 갑자기 죽었다. 남이가 “내가 살릴 수 있다”며 낭자의 상태를 살펴보니 낭자의 가슴 위에 처녀귀신이 있었다. «주간경향, sept 15»
5
"특급호텔에서 함께 즐기는 문화생활"
그 가운데 '수퍼 패키지'·'스타 패키지'에는 뮤지컬 R석 관람권 2매가 '레전드 패키지'에는 VIP석 권람권 2매로 구성 됐다. 한편, 서울 잠실 샤롯데씨어터에서 공연하는 ... «doctorsnews, juil 15»
6
썸머타임! 도심 속 호텔에서 공연 보며 힐링~
레전드 패키지'는 슈페리어 스위트 클럽 객실 1박과 클럽라운지 이용 2인, 뮤지컬 VIP석 권람권 2매, 무료 발렛 파킹 서비스 1회가 준비된다. 공연은 오는 9월 13일 ... «Tour Korea, juil 15»
7
[호텔&호텔리어] 풍성한 문화 예술로 풍성한 특급호텔
65만원부터 판매되는 '레전드 패키지'는 슈페리어 스위트 클럽 객실 1박과 클럽라운지 이용 2인, 뮤지컬 VIP석 권람권 2매, 무료 발렛 파킹 서비스 1회가 준비되며, ... «일간스포츠, juin 15»
8
롯데호텔월드, '뮤지컬 지저스 크라이스트 수퍼스타' 패키지
65만원부터 판매되는 '레전드 패키지'는 슈페리어 스위트 클럽 객실 1박과 클럽라운지 이용 2인, 뮤지컬 VIP석 권람권 2매, 무료 발렛 파킹 서비스 1회가 준비된다. «쿠키뉴스, juin 15»
9
롯데호텔월드, 지저스 크라이스트 수퍼스타 패키지 선봬
65만원부터 판매되는 '레전드 패키지'는 슈페리어 스위트 클럽 객실 1박과 클럽라운지 이용 2인, 뮤지컬 VIP석 권람권 2매, 무료 발렛 파킹 서비스 1회가 준비된다. «아시아경제, juin 15»
10
독특 기발 개성만발… 조선시대 서명 문화 “신기하네”
참석자 중에는 훗날 덕종에 추존된 세자 이장(李暲)을 비롯해 공신 정인지 신숙주 권람 등이 포함돼 있었다. 세조가 200여 명의 왕족과 공신을 총동원하면서 일종의 ... «동아일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 권람 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwonlam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur