Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "권농교서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 권농교서 EN CORÉEN

gwonnonggyoseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 권농교서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «권농교서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 권농교서 dans le dictionnaire coréen

École de culture En 1444 (Sejong 26), une recette pour le roi Sejong pour encourager les gens à cultiver. 권농교서 1444년(세종 26) 세종이 백성들에게 농사에 힘쓸 것을 권고한 교서.

Cliquez pour voir la définition originale de «권농교서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 권농교서


안탑성교서
antabseong-gyoseo
반교서
bangyoseo
도교서
dogyoseo
김교적개공신교서
gimgyojeoggaegongsingyoseo
김시민선무공신교서
gimsiminseonmugongsingyoseo
광남군이광악선무공신교서
gwangnamgun-igwang-agseonmugongsingyoseo
교황교서
gyohwang-gyoseo
교서
gyoseo
흥덕왕교서
heungdeog-wang-gyoseo
이충원호성공신교서
ichung-wonhoseong-gongsingyoseo
이헌국호성공신교서
iheongughoseong-gongsingyoseo
이제개국공신교서
ijegaeguggongsingyoseo
이원익인조묘정배향교서
iwon-ig-injomyojeongbaehyang-gyoseo
오명항초상및양무공신교서
omyeonghangchosangmich-yangmugongsingyoseo
사목교서
samoggyoseo
선조국문교서
seonjogugmungyoseo
신은윤정국공신교서
sin-eun-yunjeong-guggongsingyoseo
원릉군원균선무공신교서
wonleung-gun-wongyunseonmugongsingyoseo
예산교서
yesangyoseo
유몽인위성공신교서
yumong-in-wiseong-gongsingyoseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 권농교서

금성
기수
기옥
기일
낙종
념요록
권농
권농
권농
권농수세령
권농의날
권농절목
권농정구농서윤음
다르크
달수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 권농교서

척화교서
천도교서
청원군심대호성공신교서
청흥군이중로정사공신교서
가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
가주
가클레멘스문
가례질
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에
허종적개공신교서
홍진호성공신교서
호성공신홍진교서
적개공신장말손상훈교서
특별교서

Synonymes et antonymes de 권농교서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «권농교서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 권농교서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 권농교서

Découvrez la traduction de 권농교서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 권농교서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «권농교서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwonnong联盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unión Gwonnong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A collection book
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwonnong संघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتحاد Gwonnong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwonnong союз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

União Gwonnong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwonnong ইউনিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Union Gwonnong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwonnong Union
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwonnong Union
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グォンノン教書
130 millions de locuteurs

coréen

권농교서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwonnong Union
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwonnong Liên minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwonnong ஒன்றியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwonnong केंद्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwonnong Birliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwonnong Union
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwonnong Unia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwonnong союз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uniunea Gwonnong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwonnong Ένωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwonnong Unie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwonnong Union
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwonnong Union
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 권농교서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «권농교서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «권농교서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 권농교서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «권농교서»

Découvrez l'usage de 권농교서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 권농교서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려 시대 의 농업 생산 과 권농 정책 - 41페이지
123 ) 24 - 26 년 연이은 한재 가 발생한 가운데 26 년 기근 이 발생 하자 , 25 년 에 권농 교서 를 내려 鄕吏 의 업무 를 단속 하여 농사 에 방해 되는 일 이 없도록 지시 를 내리는 한편 124 ) 26 년 역시 교서 를 내려 흉년 · 기근 · 한재 와 같은 天識 에 대한 ...
이정호, 2009
2
에포컬 모멘텀: 한국 과학사의 획기적인 순간들
세종의 정치 비전을 가장 집약적으로 담은 글은 1444년(재위 26) 윤7월의 '권농교서勸農敎書'인데, 이 교서에서 그는 “집집마다 넉 넉하고 사람마다 풍족하며, 예의를 지켜 서로 겸양하는 풍속이 일어나 서, 시대는 평화하고 해마다 풍년이 들어함께 ...
한도현, ‎신동원, 2014
3
조선 시대 커뮤니케이션 연구 - 60페이지
蜀 고 첨가 되어 있고 「銀臺條例」戶政 권농 윤음 조 에는 매년 元朝 에는 농사 에 힘쓰라 는 교서 를 발표 하도록 되어 있 다 . 매년 교서 를 발표 하여 농사 에 진력 할 것을 설득 하는 매체 가 정 식화 된 것은 조선 후기 부터 라고 할 수 있다 . 권농 교서 는 ...
金福壽, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1995
4
조선 시대 교육 의 연구 - 172페이지
이와 같이 농사 에 의 관심 이 매우 구체적인 내용 에까지 들어간 권농 을 청 책 의 지적 차윈 으로 까지 정리 하였음 을 알 수 있다 , 세종대 의 「 권농 교서 」 에 이어 세조 대의 양잠 장려 , 저수지 등 의 수축 , 시 비 경운 (施肥耕極) 에 있어서 인분 ( / % ,眞) ...
이원호, 2002
5
한국정치사상사 문헌자료 연구 1(조선전기편) - 186페이지
만약 전부 0El - ) , ) 가 거짓 으로 재상 (災傷> 을 신고 하거나 , 당해 관리 · 권농 관 (勸農' l ) ' ) · 서원 ( 꽁 0 ) 이 한 통속 이 되어 거짓 으로 법 을 어기 는 [ VlJI 것은 다른 사람 이 ... 수세 (收稅) 히 권늅 졍잭 자료 15, 세종 의 권농 교서 왕 이 교서 를 내렸다 .
강광식, ‎한국학중앙연구원, 2005
6
조선초기정치사연구 - 213페이지
세종 12 년 윤 12 월 에 예문관 제학 윤회 가 각 도 감사 에게 내리는 교서 의 글틀 을 지어 을렸다 . 관찰사 를 임명 하면 국왕 ... 세종 26 년 윤 7 월 에 내린 권농 교서 의 서두 를 보면 國以民爲本 바 以食爲) 7 農者/ 4 食之源而- E 政之所先也. " ' 라 하였다 .
崔承熙, 2002
7
한국고대.중세의 지배체제와 농민 - 380페이지
국가 의 권농 형태 는 다양 하였다 .朱 구의 권농 문 을 반포 시키고 세종 과 같이 군주 가 직접 권농 교서 를 내리기 도 하고 , 수령 은 때에 맞추어 권농 문 을 반포 하였다 / 이것은 국가 에 의해서 뿐만 아니라 양반층 에 의해서도 이루어지는 것이었다 .
金容燮, ‎金容燮教授停年紀念韓國史學論叢刊行委員會, 1997
8
한국중세사학사 1 - 47페이지
원구단 에서 의 기곡 · 적전 의 운영 등 권농 정책 을 실시 하였고 , 29 ) 교육 의 강화 30 ) 와 문묘 제 의 실시 , 팔관회 와 연등회 의 폐 지 1 )孝子·順孫·義夫·節婦 의 표창 , 빈민 구제 를 목적 ... 29) 권농 정책 으로 는 권농 교서 의 반포 , 월령 제 의 실시 .
鄭求福, 1999
9
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 30페이지
영상 대감 , 하 위지 <河緯 + 也) 의 < 권농 교서 <勸農敎書) > 를 읽어 보셨 소 7J r 예 , 전하 . J ' r 그 하 위지 , 정말 재사 ( v -士) 요 . 하기사 성 삼문 이 도 박 팽 년 이 도 재사 중의 재사 이건 하지만 내가 기억 하는 것은 하 위 지 의 < 권농 교서 > 의 일절 ...
金英坤, 1984
10
Sejong sidae munhwa ŭi hyŏndae chŏk ŭimi
... 우량 을 측정 하여 보고 하도록 하였으며 , ry 치평 요람 派 을 을 구하는 노력 도 하였다 . 또한 세종 의 권농 교서 에 의하여 권농 교서 를 반포 하였으며 술 을 경계 한 뜻 을 이어 받아 금주령 을 내렸고 , 형벌 을 가능한 한 가 벼운 쪽 을 따르게 하였다 .
韓國精神文化研究院. 研究部, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «권농교서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 권농교서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[구미인물열전 .3] 조선 최초의 통신사이자 농정개혁가 '율정 박서생'
1444년(세종 26)에 하위지는 세종대왕의 명을 받들어 농사를 장려하는 '권농교서(勸農敎書)'를 지어 올려서 반포하도록 하였다. 구미(선산)는 예부터 비옥한 농토가 ... «영남일보, juil 13»
2
정조의 '백성'과 대선주자들의 '국민'
1월1일이면 관례적으로 내리는 권농교서의 말이라 해서 진정성이 없는 말이라고 타박할 것은 없다. 또 자신의 말이 겉치레에서 나오지 않았다고 강변하고 있지 ... «한겨레, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 권농교서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwonnong-gyoseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur