Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계축일기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계축일기 EN CORÉEN

gyechugilgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계축일기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계축일기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un journal intime

계축일기

Journal de l'arbre de machines est un palais de la dynastie Joseon construit des essais poux sont estimés à neuf Dun linge la reine de Joseon Article 14 ancêtres inmok Gyebi du roi. Il y a également l'opinion que Queen Junmyeong, ou sa fille, l'a construit. Mais le seul traité la politique du roi Gwanghae inmok armée princière séquestré et tué en chantant, il n'y a probablement pas mention de la diplomatie neutre et la guerre pour surmonter ce travail écrit par les forces hostiles pour le roi Gwanghae ou roman indien du Nord. « Mémoires de Dame Hyegyeong », appelé aussi « Inhyeon avant » et trois tribunaux comme l'une de la littérature avec « seogung Rock ». Principalement événement de combat de l'armée CHANG et exécutions pour la succession au trône du roi Gwanghae la palissade de l'armée, a trouvé inmok de tracer des traits en détail la reine du cœur et se sentir. Il a contribué au développement des romans littéraires à la cour, le dessin d'une Ibiza royale a une valeur historique que vous avez noté gekkeum de connaître la verité du peuple du peuple et des générations futures. 계축일기는 조선 제14대 왕 선조의 계비인 인목왕후를 모시던 나인으로 추정되는 이가 지은 조선시대의 궁중수필이다. 인목왕후 또는 그녀의 딸인 정명공주 가 지었다는 견해도 있다. 하지만 광해군의 정치중 인목왕후 유폐와 영창대군 살해만 다루었을 뿐, 중립외교, 전란극복 등 업적들에 대한 언급이 없어서 광해군이나 북인에 대한 적대세력이 쓴 소설일 가능성도 있다. 《한중록》 《인현왕후전》과 함께 3대 궁중문학의 하나로 《서궁록》이라고도 한다. 광해군과 영창대군과의 왕위 계승을 위한 싸움 및 영창대군 처형 사건을 중심으로, 인목왕후의 심정을 상세하고 실감있는 필치로 그려냈다. 궁중문학으로 소설문학의 발달에 기여했으며, 궁중비사를 그려 일반 백성과 후세의 사람들에게까지 그 내막을 알게끔 적어놓은 데에 역사적 가치가 있다.

définition de 계축일기 dans le dictionnaire coréen

Un journal intime Articles de la dynastie Joseon. 계축일기 조선시대 수필형식의 기사문(記事文).
Cliquez pour voir la définition originale de «계축일기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계축일기


부북일기
bubug-ilgi
친국일기
chingug-ilgi
추국일기
chugug-ilgi
도둑일기
dodug-ilgi
감대청일기
gamdaecheong-ilgi
강영일기
gang-yeong-ilgi
강북일기
gangbug-ilgi
강학청일기
ganghagcheong-ilgi
고정일기
gojeong-ilgi
국청일기
gugcheong-ilgi
경종보양청일기
gyeongjongboyangcheong-ilgi
경종춘방일기
gyeongjongchunbang-ilgi
경모궁보양청일기
gyeongmogungboyangcheong-ilgi
경묵당일기
gyeongmugdang-ilgi
교섭국일기
gyoseobgug-ilgi
이상국일기
isang-gug-ilgi
남극일기
namgeug-ilgi
외사국일기
oesagug-ilgi
통상국일기
tongsang-gug-ilgi
욱일기
ug-ilgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계축일기

촌리
촌중학교
촌집
촌초등학교
촌표
추비
추영상자료
계축담은록
계축옥사
계축
춘비
취제도
측/분석방법
측관리
측기공업
측기기
측일급제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계축일기

강도일기
강서원일기
그림일기
금강유산일기
금계일기
금행일기
기해춘기사일기
기해일기
궁내부일기
과헌일기
관윤재일기
광인일기
광해군일기
관서일기
권문해초간일기
계미동사일기
계묘일기
경연일기
경효전일기
낙애선생일기

Synonymes et antonymes de 계축일기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계축일기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계축일기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계축일기

Découvrez la traduction de 계축일기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계축일기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계축일기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

天气机械轴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eje de la maquinaria Tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weather machinery shaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम मशीनरी शाफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكينات الطقس رمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Погода техника вал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eixo máquinas do tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্রপাতি খাদ জার্নাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre de machines de Météo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jentera jurnal aci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wetter Maschinenwelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギェチュク日記
130 millions de locuteurs

coréen

계축일기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Machinery Jurnal batang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thời tiết máy móc trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயந்திர தண்டு பத்திரிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यंत्रणा पन्हाळे जर्नल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makine şaft dergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero macchinari Meteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wał maszyny Pogoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Погода техніка вал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ax utilaje Vremea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καιρός άξονα μηχανήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weer masjinerie skag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väder maskiner axeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær maskiner aksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계축일기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계축일기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계축일기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계축일기 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계축일기»

Découvrez l'usage de 계축일기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계축일기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계축일기
변지현 저. 계축일기. 지은이 변지현 출판사 해성이앤피 출판일 2015-09-01 판매가격 2500원 페이퍼명 해성이앤피 ECN번호 ISBN번호 이메일 ...
변지현 저, 2015
2
계축일기 - 45페이지
이혜숙 。。。 죽옴 아이 는 많 려서 그들이 을 의 웠다 가 을 증언 심 比 한편 으로 유 인목 대비 의 을 꾸몄다 .一 태 "仟 즐암 아라 . " 사란 들이 죄 시키는 태로 묻는 말 에 그 서 。 유룽 방청 下 신의 집 에 z 친청 아버지 가 없이 잡 혀가서 죽는 꼴 을 본 뒤라 ...
이혜숙, 2007
3
계축일기
<책소개> 조선조 광해군 5년, 즉 계축년(1613년)을 중심으로 일어난 궁중비사를 다룬 궁중비록. 인목대비의 나인(內人)이 지었다는 설이 통설로 되어 있으나 문체와 역사적 사실 등을 ...
작자 미상, 2013
4
홍길동전 계축일기
부패한 사회에 맞선 홍길동의 대활약, 광해군 즉위 후 서글픈 삶을 살아야 했던 인목대비의 일생 홍길동을 모르는 사람은 별로 없을 것입니다. ‘동에 번쩍 서에 번쩍’ 하는 ...
이효성, 2008
5
고전소설 속 역사여행
노대환, 신병주. 구도 에 큰 영향을 미칠 수 있는 중대한 사건이었다. 선조의 후계자를 놓고 벌어졌던 왕위 계승의 갈등 과 이로 인해 파생한 정변들.『계축일기』는 이처럼 긴 박했던 궁중의 암투를 일선에서 지켜본 궁녀의 눈으로 이미 공빈 김씨의 둘째 ...
노대환, ‎신병주, 2005
6
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
그런데이 세 런 작품 중 특히 주목할 만한 것으로는 《계축일기》《인현왕후전》《한중록》을 들 전말을 기 록한 것이라는 공통점을 지닌다.《계축일기》는 광해군 사건의 작품은 모두 궁중에서 일어난 비통한 비 仁穆大妃 와 대비의 아들 영창대군 永昌大君 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
7
실록대하소설16. 인조반정
영창 대군이 끌려나가던 날의 참상을 《계축일기》는 이렇게 적 어놓고 있다. ─이러한 일이 있은 이튿날 장정내관壯丁內官 여남은 이 모두 안으로 들어와 사잇문을 열고 장정나인 둘, 감찰 상궁 애옥이, 꽃향이, 은덕이, 갑이, 색장나인 셋, 무수리 둘, 젊은 ...
신봉승 저, 2007
8
허균, 최후의 19일 (상)
이 어리석고 미혹한 짐승 같은 소견에도 이러하오니 애통하심을 참으셔서 깊이 살펴 생각하옵소서.”라고 하였다. —「권지일(卷之一)」,『계축일기(癸丑日記)』 더럽혀 전해질 것을깊이 생각 인목대비는 벌써부터 깨어 있었다. 올해 나이 서른다섯. 선조의 ...
김탁환, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계축일기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계축일기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'한중록'을 통해 들여다보는 사도세자와 혜경궁 홍씨의 궁중패션
한중록은 '계축일기', '인현왕후전'과 더불어 삼대 궁중 문학으로서 역사적 가치가 높은 문헌으로, 왕비 간택에 관한 복식자료가 드문 현재 우리들에게 궁중복식을 ... «아시아경제, oct 15»
2
'오백년 역사를 지켜온 조선의 왕비와 후궁' 특별기획전
이들의 비극적인 삶은 각각『계축일기』,『인현왕후전』,『한중록』이라는 대표적인 궁중문학 작품들에 투영되어 있다. ◇ 전시품 교체 전시 일정. - 1차 7월 13일: 의친왕 ... «동아일보, juil 15»
3
조선 왕실의 여인들…그들의 흔적을 보다
나아가 왕실 여성의 문예활동, 신앙생활, 경제생활 등을 알아보고 '계축일기', '한중록', '인현왕후전' 등 문학 작품으로 여성들의 삶을 들여다본다. 특히 왕을 낳은 후궁 ... «인크루트 일과사람, juil 15»
4
인목대비와 맞장 뜬 궁녀, 개똥이
궁녀사회는 물음표의 세계다. 사료에도 궁녀는 꼭 필요한 일이 아니면 언급되지 않는다. 김개시의 경우 '조선왕조실록', '연려실기술', '계축일기' 등에 실리기는 했지만 ... «머니투데이, juin 15»
5
인목대비 김씨, 재물을 탐하다
<계축일기>에 의하면 광해군은 선조가 승하한 1608년 초까지만 해도 인목대비전(殿)의 내인들에게 매우 잘했는데, 3년 후인 1611년(광해군 3)부터 조금씩 냉랭하게 ... «중앙일보, mai 15»
6
서인국 출연 '왕의 얼굴' 광해군은 어떤 인물? 폭군 vs 개혁론자...평가 …
광해군 시절의 궁중비사를 기록한 '계축일기'는 광해군에 의해 아들 영창 대군을 잃은 인목대비의 궁녀가 쓴 책이다. 여기서 광해군은 부도덕하고 패륜적인 인물로 ... «이투데이, nov 14»
7
조선 여성들의 원초적인 한과 한의 무게 전달
조선조 궁중문학을 대표하는 것은 <계축일기>, <인현왕후전>, <한중록>입니다. 이는 조선조 역사에서 중요한 사건을 배경으로 여성의 시각에서 서술했는데, 작품의 ... «코리안스피릿, nov 13»
8
궁녀들 떨게 한 공포의 체포조
이들 중에서 의녀가 체포를 담당한 사례 중 하나를 <계축일기>에서 확인할 수 있다. <계축일기>는 광해군의 정적이자 계모이며 선조 임금의 젊은 부인인 인목대비의 ... «오마이뉴스, juil 12»
9
[사람이름] 대장금②·신비 / 최범영
<계축일기>에도 '도서비'라는 이름이 보이는데, '도섭'은 옛말에선 곡두(幻影)나 요술을 뜻하였고, 방언형 '도십'은 '둔갑'이란 뜻으로 쓰이고 있다. 고비·부허비·서비는 ... «한겨례신문, déc 07»
10
과부였던 광주이씨 부인과 '규한록'
조선시대 궁궐이나 사대부집의 부인들이 쓴 규방(안방)문학 중 궁중의 이야기를 기록한 <한중록>이나 <계축일기> 등이 남아 있다. 이들 작품에 비해 거의 잘 알려져 ... «오마이뉴스, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계축일기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyechug-ilgi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur