Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계절식품" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계절식품 EN CORÉEN

gyejeolsigpum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계절식품 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계절식품» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계절식품 dans le dictionnaire coréen

Nourriture saisonnière Nourriture qui sort beaucoup selon la saison. 계절식품 계절에 따라 많이 나오는 식품.

Cliquez pour voir la définition originale de «계절식품» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계절식품


대치식품
daechisigpum
대두단백식품
daedudanbaegsigpum
다이어트식품
daieoteusigpum
동서식품
dongseosigpum
가공식품
gagongsigpum
강화식품
ganghwasigpum
가열가공식품
gayeolgagongsigpum
건강보조식품
geongangbojosigpum
건강식품
geongangsigpum
건조식품
geonjosigpum
금기식품
geumgisigpum
기초식품
gichosigpum
기호식품
gihosigpum
기능성식품
gineungseongsigpum
고위보전식품
gowibojeonsigpum
구황식품
guhwangsigpum
레토르트식품
letoleuteusigpum
로열젤리가공식품
loyeoljelligagongsigpum
냉동식품
naengdongsigpum
냉장식품
naengjangsigpum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계절식품

계절
계절강우림
계절관세
계절노동자
계절번식동물
계절변동
계절변이
계절
계절
계절성우울증
계절예보
계절이동
계절제대학
계절조정
계절조정실업률
계절지수
계절취락
계절
계절풍기후
계절풍림

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계절식품

알칼리성식품
바이오식품
발효식품
방사선조사식품
반조리식품
버섯가공식품
샘표식품
삼양식품
산성식품
석유발효식품
석유식품
식물성식품
식품
쌀가공식품
수산식품
염건식품
염장식품
영양보충식품
육류가공식품
유전자재조합식품

Synonymes et antonymes de 계절식품 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계절식품»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계절식품 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계절식품

Découvrez la traduction de 계절식품 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계절식품 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계절식품» en coréen.

Traducteur Français - chinois

时令食品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alimentos de temporada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seasonal Food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसमी भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغذية الموسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сезонные еды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sazonal Food
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌসুমি খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aliments de saison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makanan bermusim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saisonale Lebensmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

季節の食品
130 millions de locuteurs

coréen

계절식품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Food Seasonal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thực phẩm theo mùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருவகால உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंगामी अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mevsimsel Gıda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il cibo di stagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sezonowe Żywności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сезонні їжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

produse alimentare de sezon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εποχιακά τρόφιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seisoenale Food
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seasonal mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seasonal Food
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계절식품

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계절식품»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계절식품» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계절식품 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계절식품»

Découvrez l'usage de 계절식품 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계절식품 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소박한 미래: 자급자족 사회를 위한 農철학 이야기
계절식품을 즐기라 반드시 제철에 나는 음식을 먹어라. 계절 식품이 아닌 것 은 인간의 몸에 맞지 않다. 겨울에도 푸른 채소를 먹어야 한다는 강박 관념에 사로잡혀 있으면 흔히 온상에서 재 배된 상추나 치커리 등을 찾게 마련이다. 푸른잎 채소는 초여름 ...
변현단, 2014
2
한국인 의 건강 영양 조사 - 130페이지
계절 식품 은 제철 에 섭취 하는 빈도 로 기록한 후에 그 계절 에 기간 을 12 개월 로 나누어서 계산 하였다 . 1 회 섭 취 분량 을 잘 이해 하지 못하는 대상자 들을 위해서 계량컵 이나 그릇 을 보 여 주었다 . 24 시간 회상 조사 에서는 직접 면담 에 의해 조사 ...
김교정, 1997
3
파스칼(대학고전총서 16): - 168페이지
여러 연구 에서 어린이 들 의 경우 식품 섭취 빈도 법 이나 식이 역사가 섭취 열량 을 과대 평가 ( overestirnation 하 는 것으로 ... 에서 농촌 지역 에서 많이 섭취 하는 것으로 나타난 식품 들 과 계절 식품 , 술 등 을 고려 하여 식품 목록 을 작성 하였다 .
백희영, ‎서울대인문과학연구소편, 1998
4
강원학사30년사: 도전.성공.보은 - 230페이지
계절 식품 의 활용 등 을 식단 편성 의 기준 으로 아침 , 점심 . 저녁 식사 를 구분 하여 편성 하고 있다 . 또한 식단 의 중복 을 피하고 가급적 새로운 식단 을 도입 하여 식단 의 다양성를 꾀하 며 . 냉동 식품 이나 1 차 가공 식품 등 의 사용 은 최대한 억제 ...
김진선, ‎강원학사30주년기념자업추진위원회, 2005
5
自然食과健康長壽: 건강150세를살아가는지혜 - 228페이지
메밀 은 몸 을 덥게 하는 식품 이다 . 열대 지방 산 의 식품 이 몸 을 식혀 주고 한냉 지방 산 의 식품 이 몸 을 덥혀 주는 것은 식품 의 효용 법칙 으로 자연 의 섭리 이기도 하다 . 이것은 계절 식품 이 몸 에 이롭다 는 것과 맥락 을 같이 하는 말이 다 . 단백질 ...
Tŏk-sam No, 1983
6
건강한 식사 지수: 한국인 의 연령별 식생활 - 31페이지
그러나 반복 횟수 가 많아 질 수록 실제 의 섭취 에 근접 할 수 있는 반면 . 그에 따라 비용 과 시 간에 대한 부담 이 증가 한다는 문제 가 있다 . 따라서 섭취 하는 식품 의 다양성 및 계절 식품 등 식품 섭취 패턴 이나 영양소 의 종류 에 따라 영 양소 섭취 의 ...
심재은, 2005
7
[세트] 성인병 예방과 식생활 건강법:
사람의 생리가 춘하추동에 따라서 달라지는데 그 계절에 알맞은 식품을 먹도록 하는 것이 건강식의 근본이다. 그 계절 의 생리에 알맞은 식품이 그 계절에 생산되는 자연섭리를 먼 저 깨달을 필요가 있다. 채소, 과일, 생선에 이르기까지 계절에 따라서 ...
홍문화, 2014
8
식탁을 엎어라: 먹을거리에 숨겨진 충격적인 비밀을 밝힌다
이는 식품의 이 은 계절에 동이 그만큼 활발해졌다는 증거다. 자국에서 생산되지 않는 계절에 외국산을 수입해 계절을 건너뛰는 효과가 나타나고 있다. 또 온실재배의 확산으로 여름에 먹던 과일과 채소를 봄이나 겨울에 당겨 먹을 수 있게 됐다.
박중곤, 2013
9
열일곱 번째 계절
그렇게 파란 지붕 바깥의 세월이 흐르는 동안 그들은 멈춘 시간의 성에서 계절을 보내고 있었다. ... 일층은 잡화용품, 지하 일층은 식품, 그들은 식품류만 사면되는데 지하 일층으로 갈수 있 는 무빙워크 쪽으로 진입하기가 어려울 정도로 사람이 많았다.
신해영, 2012
10
계절 밥상 여행
손현주. 껍데기 에 이 끼 만 터진다 . 듐 소 「 장미 숲 사이 뀌 냈다 . 2000 된 이던가 늠. 영으 빼벅 자니 감잘 나게 직 식지 린 이 식품 이 참 으로 1___ 욜 근며 리가 전국 0 _「_ 서비스 로 내 준다 . 으 1__ 으 1 그 재료 로 웃 철 제 여기서 기다리게 된다 .
손현주, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계절식품»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계절식품 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
동물성분 뺀 라면·무알코올 간장… '맞춤형 식품' 개발 박차
국제식품박람회나 해외판촉마케팅에서 선을 보인 이들 식품은 현지인들로부터 ... 한성푸드영농조합법인은 국내 소비용 계절식품으로만 인식돼온 유자차의 한계를 ... «세계일보, nov 15»
2
밀라노 EXPO에서 개최국 이탈리아를 뛰어넘은 일본 전시관
지난 5월 1일부터 10월 31일까지 '식품'을 주제로 열렸던 엑스포전시를 마무리하며, ... 봄 여름 가을 겨울 사계절의 자연을 다루면서 계절식품에 따른 전통적인 요리 ... «조선일보, nov 15»
3
햄·소시지 단골메뉴인데…학교급식 비상
... 가능한 한 자연식품과 계절식품을 사용하되 염분 유지류 단순당류 또는 식품첨가물 등을 과다하게 사용하지 않도록 규정하고 있다. 이 때문에 학교별 급식 메뉴에서 ... «국제신문, nov 15»
4
"학생들 햄·소시지 좋아하는데…" 급식 비상
식품안전 담당부처인 식품의약품안전처는 28일 가공육 섭취 실태조사에 돌입했다. ... 다양한 종류의 식품을 사용할 것을 권하고, 가급적 자연식품과 계절식품을 사용 ... «한국일보, oct 15»
5
식품업계, 계절식품 잇따라 선보여
토마토, 레몬, 열무 등 제철 식재료는 기후나 토양 등 자연 조건이 최적의 상태일 때 생산되는 식품으로 다른 계절에 생산될 때보다 맛과 영양이 풍부해 소비자들의 ... «위클리오늘, juil 15»
6
6월 제철 음식, 감자·참외·매실·복분자 등… 구입 요령은?
최근엔 하우스에서도 재배가 돼 계절식품은 아니지만 여름이 제철인 과일 참외는 아삭한 과육과 달콤한 과즙이 일품이다. 색깔이 선명하고 꼭지가 싱싱한지 확인하여 ... «천지일보, mai 15»
7
겨울철 건강, '블랙푸드' 활용한 사찰음식 어때요?
사찰음식은 신선한 계절식품으로 간결한 조리과정을 통해 자연이 지닌 영양소의 조화로움을 깨뜨리지 않는 것이 핵심이다. 따라서 겨울철 절집 밥상에도 추위를 물리 ... «민중의소리, janv 15»
8
초록마을, 밥상에 봄을 들이다
가장 좋은 먹거리는 자연에 가까운 먹거리이다. 특히 철 따라 자연스럽게 나오는 계절식품은 그 시기에 먹어주어야 할 가장 효과적인 건강식품이다. 이른 봄이 되면 ... «스포츠조선, févr 14»
9
'이웃 사랑' 샬롬신선초 김정매 대표
우리의 농수산물을 계절식품으로 언제 어디서나 먹을 수 있도록 하고 싶다는 포부가 그렇듯이 어느사이 글로벌 식품기업으로 도약한 (주)샬롬산업은 신선초식품(건강 ... «뉴스파워, sept 10»
10
“모든 의학의 시작은 자연의 일부로 돌아가는 것”
이 좋은 봄날에 인생의 4계절을 조용히 되새겨 봅니다. ... 음식으로만 좁혀 얘기하더라도, 자연식품(가공식품이 아닌), 유기농식품, 계절식품, 신토불이(身土不二), ... «재외동포신문, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계절식품 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyejeolsigpum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur