Signification de "계필하력" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 계필하력 EN CORÉEN

계	필	하	력
gye	pil	ha	lyeog

QUE SIGNIFIE 계필하력 EN CORÉEN

Puissance de crayon

C'est l'armée de la dynastie des Tang (677 ans). Il a joué un grand rôle dans l'occupation de Goguryeo comme une longévité de la dynastie Tang. Les gens dans la tribu quand la dynastie des Tang. J'ai vécu dans la mer chaude. En 6ème année de la 6ème année du Roi Taejong (632), il a mené mille personnes avec sa mère pour revenir à la dynastie des Tang. Il a vaincu le Toegokhorn avec le général de l'armée et l'a attaqué. Il était à Lim Hyun Joo. Il est devenu le vice-président général du Parti de la montagne et est devenu le gouverneur de la montagne de Gao. En 18e année (644), Daejong fut envahi par la première invasion de Goguryeo et attaqua et attaqua le château de Baekamseong. Il participa également au combat d'Anseongseong, mais se retira avec une grande perte. À l'époque du roi Gojong, il a vaincu le Nishititsu et l'a transféré au chef de l'armée de gauche, et a été scellé dans le gouvernement provincial.

définition de 계필하력 dans le dictionnaire coréen

Puissance du crayon Les forces armées de la dynastie Tang. Au cours de la première invasion Goguryeo de la dynastie Tang, le château de Baekam est tombé et a perdu dans la bataille de la province d'Anssi. Même lors de la deuxième invasion de Goguryeo par la dynastie Tang, l'armée a commandé à l'armée d'attaquer la province de Pyongyang.

TRADUCTION DE 계필하력

Découvrez la traduction de 계필하력 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 계필하력 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계필하력» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - espagnol: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - anglais: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - hindi: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - arabe: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - russe: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - portugais: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - bengali: পেনসিল পাওয়ার
• Traducteur Français - français: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - malaisien: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - allemand: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - japonais: ギェピルハリョク
• coréen: 계필하력
• Traducteur Français - javanais: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - vietnamien: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - tamoul: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - marathi: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - turc: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - italien: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - polonais: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - ukrainien: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - roumain: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - grec: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - afrikaans: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - suédois: Gyepilharyeok
• Traducteur Français - norvégien: Gyepilharyeok

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계필하력»

Découvrez l'usage de 계필하력 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계필하력 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

당사통속연의 1-5회

채동번이 지은 당나라 역사 사실소설 당사통속연의 1-5회 1 예시문 第一回 溯龍興開編談將種 将种 [jiàngzhǒng]:将家子(장군 가문의 자손) 選蛾眉侍宴賺 賺(속일, 속여서 비싸게 팔다 ...

채동번, 2015

한나절에 읽는 백제의 역사: - 22페이지

요동 도행 군대 총관 계필하력 이 압록강 에 도착 했을 때는 강 에 얼음 이 얼 었다 . 계필하력 은 군사 를 이끌고 얼음 위로 강 을 건너 북 을 두드리고 함성 을 지르며 공격 해 왔다 . 계필 하 력군 은 고구려 의 방어망 을 뚫고 압록강 을 넘는 데 성공 했다 .

이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014

한반도를 통일한 천년왕국 신라 이야기

그러나 계필하력 장군이 원군을 이끌고 떠난 지 오래되었으니 조금만 더 기다려라. 원군과 힘을 합하여 평양성을 친 다면 능히 무너뜨릴 수 있을 것이다.” 이때 계필하력은 이미 요동을 지나 압록강에 도착해 있었다. 그는 단숨에 강을 건너 소정방의 군사 ...

문재갑, 2011

羅唐戰爭史硏究: 약자 가 선택한 전쟁 - 61페이지

4 월 에 임아상 을 패 강도 행군 총관 으로 , 계필하력 을 요동 도 행군 총관 으로 , 소정방 을 평양 도 행군 총관 으로 삼아 여러 번 병과 함께 35 군 이 바다 와 육지 로 길 을 나누어 고구려 를 공략 했다 . 8 월 에 소정방 이 패강 ( 대동강 ) 에서 고구려 군 을 ...

서영교, 2006

인물로보는고구려사

인 믈 로 보 소정방 , 계필하력 , 임아상 , 방효 태 , 소 사업 , 정명진 등 이 각자 대군 을 이 끌고 여러 방면 으로 공격 을 해왔다 . 661 년 연개소문 은 28 세 의 연남생 을 막리지 에 임명 하고 삼군 대장군 도 겸하게 했다 . 그리고 계필하력 의 군대 를 압록강 ...

김용만, 2001

새로쓰는연개소문傳 - 135페이지

기록 에는 계필하력 이 800 기병 을 이끌고 전투 에 임 했다고 하는데 , 이것은 1 개 행군 가운데 계필하력 이 직접 이끈 부대 가 고구려 군 과 싸운 장면 만 이 전해진 것이라고 볼 수 있다 . 고구려 의 고 돌발 은 창 으로 계필하력 의 옆구 리 를 찔러 중상 을 ...

김용만, 2003

고구려, 백제 유민 이야기 - 175페이지

120 ) 아무튼 용삭 원년 5 월 이전 계필하력 이 현경 (顯慶) 5 년 ( 66 이 12 월 임오 에 패 강도 행 군대 총관 에 임명 되었던 것과 아울러 동시에 소정방 (蘇定方) 이 요동 도행 군대 총관 으 로 임명 되었다는 사실 은 121 ) 당 과 고구려 의 치열한 전쟁 이 ...

지배선, 2006

국역해동역사 - 163페이지

연개소문 의 동생 언 연정토 <淵淨- f-J 역시 땅 을 떼어 바치고 항복 하기 를 청 하였다 . WT 하였다 . O s 월 임인 에 조서 를 내려 . 우 효위 대장군 (右視衡大將軍) 계필하력 (契寡每力) 을 요동 도 안무 대사 (遼束道安捨 01V 使) 로 삼아 군사 를 거느리고 ...

한치윤, ‎정선용, 1996

[세트] 연개소문 (전6권/완결)

개마무사에 구려군을 요동도 군의 아사나사 니 군이 저들에게 패하여 남은 부대는 집실사력 부대와 폐하의 직속부인 육군(六軍)의 선봉인 계필하력의 부대 “지난번에 이세적이 지휘하는 밖에 없습니다.” “집실사력은 불안하고, 계필사력을 동원시켜서 ...

박혁문, 2014

김유신이 가르쳐 주는 돈의 비밀

이에 비해 같은 '방(龐)'씨인 방동선(龐同善)은 667년 9 월에 계필하력과 같이 쳐들어 와서 멋진 승리를 거둔 다. 방동선(龐同善)의 한자어 뜻은 '큰(龐) 같은(同) 선 (善)'이다. 다시 말해 협상의 양 당사자의 공동의 선이 나 이익을 크게 하는 방향으로 ...

모봉구, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계필하력»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계필하력 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'경제력' 손에 쥐고 서역 풍습 유지 … 胡化와 漢化의 주역으로 활동

아사나사이와 계필하력이 돌궐 기병 10만을 이끌고 태종의 서역 정벌에 동참했던 것은 그러한 정책적 성공의 연장에서 이뤄진 일이었다. 어쨌든 당 태종의 서북 ... «교수신문, juin 15»

"고구려의 본래 이름은 '고구리'였다"

지난 29일 방영된 드라마 <연개소문>을 눈여겨 본 시청자들은 다소 의아한 생각이 들었을 것이다. 당나라 장수의 이름이 대사에서는 '계필하력'이라고 하면서도 자막 ... «오마이뉴스, avril 07»

이계인 "20년을 '노마 아빠'로 살았습니다"

72년 MBC공채5기 선두주자였던 이계인은 애술장군(태조왕건)을 거쳐 모팔모와 SBS '연개소문'의 말갈병 대장 '계필하력'으로 끊임없이 되살아나, 드디어 떴다. «조선일보, nov 06»