Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "교방가요-의암가무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 교방가요-의암가무 EN CORÉEN

-
gyobanggayo-uiamgamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 교방가요-의암가무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «교방가요-의암가무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 교방가요-의암가무 dans le dictionnaire coréen

C'est une chanson enregistrée dans une collection de poésie et de danse sous la dynastie Joseon. 교방가요-의암가무 조선시대 때 시가(詩歌)와 무곡(舞曲)을 모아 엮은 책에 수록된 무곡이다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «교방가요-의암가무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 교방가요-의암가무


처용가무
cheoyong-gamu
답사행가무
dabsahaeng-gamu
가래나무
galaenamu
가라무
galamu
가막바늘까치밥나무
gamagbaneulkkachibabnamu
가막까치밥나무
gamagkkachibabnamu
가마귀밥여름나무
gamagwibab-yeoleumnamu
가마귀쪽나무
gamagwijjognamu
가무
gamu
가는잎음나무
ganeun-ip-eumnamu
가는잎벚나무
ganeun-ipbeojnamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
가는잎조팝나무
ganeun-ipjopabnamu
학가무
haggamu
회소가무
hoesogamu
황조가무
hwangjogamu
정읍사가무
jeong-eubsagamu
농공가무
nong-gong-gamu
의암별제가무
uiambyeoljegamu
왕모대가무
wangmodaegamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 교방가요-의암가무

반기
교방
교방가무희
교방가요
교방가요-검무
교방가요-고무
교방가요-선락
교방가요-승무
교방가요-연화대
교방가요-육화대
교방가요-포구락
교방가요-항장무
교방가요-헌선도
교방
교방
교방
교방초등학교
교방
배례

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 교방가요-의암가무

가입데이터통신역
가이즈카향나
가재울은행나
가자나
가진소나
가죽나
가중나
가문비나
가는보라색우
가평연하리향나
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나
가시나
가시오갈피나
가시우
가야지

Synonymes et antonymes de 교방가요-의암가무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교방가요-의암가무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 교방가요-의암가무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 교방가요-의암가무

Découvrez la traduction de 교방가요-의암가무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 교방가요-의암가무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «교방가요-의암가무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

是gyobang - uiam歌舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se gyobang - canto y la danza Uiam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Is gyobang - uiam song and dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyobang है - uiam गीत और नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و gyobang - أغنية uiam والرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Является gyobang - uiam песни и танца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É gyobang - música e dança uiam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gyobang হয় - uiam সঙ্গীত ও নৃত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est gyobang - Uiam chant et la danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adalah gyobang - lagu UIAM dan tarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wird gyobang - uiam Gesang und Tanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギョバンです - 衣岩ガム
130 millions de locuteurs

coréen

교방가요-의암가무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wis gyobang - uiam song lan tari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được gyobang - bài hát uiam và múa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gyobang உள்ளது - uiam பாடல் மற்றும் நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gyobang आहे - uiam गाणे आणि नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gyobang mı - uiam şarkı ve dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È gyobang - canzone uiam e danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy gyobang - piosenkę uiam i taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Є gyobang - uiam пісні і танцю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este gyobang - cântec și dans uiam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι gyobang - το τραγούδι και το χορό uiam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Is gyobang - uiam sang en dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Är gyobang - uiam sång och dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er gyobang - uiam sang og dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 교방가요-의암가무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «교방가요-의암가무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «교방가요-의암가무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 교방가요-의암가무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교방가요-의암가무»

Découvrez l'usage de 교방가요-의암가무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 교방가요-의암가무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
진주 검무: 중요 무형 문화재 제 12호 - 48페이지
원래 의암 별제 는 1868 년 진주 목사 정현석 이 논개 의 충절 을 기리기 위 해 특설 한 대제전 이었다 . 논개 의 충절 을 기리기 위해 제례 와 가무 로써 행해진 의암 별제 는 그가 지은 「 교방 가요 J 중의 의암 별제 가무 조에 잘 나타나 있다 .「 교방 가요 ...
성계옥, ‎차옥수, ‎임원순, 2002
2
풍속기행: 역사향기그윽한들길을따라서 - 317페이지
21 M 학 그가 지은 「 교방 가요 , 가운데 의암 별제 가무 조 를 보면 이 제례 는 30 ( ) 명의 기녀 가 가 기 그 무를 곁들여 3 일 동안 제 를 치르는 화려 하고 도 격조 높은 대제전 이었음 을 알 수 있다 . 그는 이때 의 감격 을 · 무진년 6 월 에 단 을 만들어 향불 ...
이형권, 2003
3
개화기 대중 예술 의 꽃, 기생 - 235페이지
의암 별제 는 논개 를 기리는 제 의 祭儀 와 가무 로 구성 되는데 , 이번 의암 별제 는 1992 년 에 의암 별 제가 복원 된 이래 10 회째 ... 그리고 정현석 은 「 교방 가요 」 에 의암 별제 를 자세히 기록 兎 다 . f 교방가 요 , 는 정현석 이 진주 목사 임기 를 끝내고 ...
김영희, 2006
4
노름 마치: 진 옥섭 의 藝人名人 - 160페이지
재임 시 논개 의 영정 과 위패 를 모신 의기사 를 개축 하고 논 개가 순국 한 의암 앞에서 가무 제례 인 의암 별제 를 실시한 목민관 이었다 . ... 진주 에서 교방 과 가무 에 지대한 관심 을 가졌고 김해 부사 로 옮겨 가 「 교방 가요 를 저술 한 것이다 .
진옥섭, 2007
5
조선후기, 시가문학의문화담론탐색 - 103페이지
또한 이 가곡 악 장 을 부른 다음에 는 ' 처사 가 조 ' 로 < 의암 별곡 >歌詞 를 부르는 것으로 되 어 있다 . ... 곧 r 교방 가요 , 의 총목 에 정재 < 춤 > 의 목록 이 " 육화 대 - 연화대 - 헌선 도 - 고무 - 포구락 검무 - 선악 항장 무 - 의암 가무 - 아 박무 - 향발 무 - 황 ...
성무경, 2004
6
판소리의理解 - 58페이지
미금 당 은 r 교방 제보 ( 한 妨諸譜) J 의 저자 다 . 그의 호 는 미금 당 외에도 박원 c 環園) 이라 했다 . r 교방 제보 J 의 교방 가요 서 (敎妨歌謠敍) 에 <歲 조 申仲春璘園老倫書于美錦堂> ... 의암 가무 c 義看歌舞) · 아 박무 ( 꿋 拍舞) · 향발 무 (響銳舞) · 황 ...
趙東一, ‎金興圭, 1978
7
그녀들 에 대한 오래된 농담 혹은 거짓말: 그 곳 에 가면 그 여자 가 있다, 두번째 이야기
당시 의암 별제 의 주된 행사 인 제 의 祭儀 가 엄숙 하게 끝나면 여흥 인 가무 가 사흘 밤낮 으로 계속 되었는데 , 여기 에는 ... 김해 부사 로 있던 1872 년 ( 고종 9 년 ) 정현석 은 「 교방 가요 敎功歌論」 를 편찬 하면서 자신 이 만든 ' 의암 별 제가 무 義藏別 ...
김현아, 2009
8
증보 한국 음악 통사 - 356페이지
』 에서 가곡 의 경우 남창 을 ' 창 ' 이라 표기 하였고 , 여창 을 ' 화 ' 로 표기 되 었다 . ... 당시에 연행 된 교방 춤 에는 육화 대 · 연화대 · 헌 반도 ( 헌선 도 ) · 고무 ( 무고 ) · 포구락 · 검무 · 선악 ( 선유락 ) · 항장 무 · 의암 별제 가무 · 승무 · 아박 무 ...
宋芳松, 2007
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 436페이지
교방 敎幼- 고려 · 조선 시대 기녀 <枝女) 들올 중심 으로 하여 가무 (歌舞)暑 관장 하던 기관 . ... 헌선 도 ( t %仙檢) · 고무 (鼓舞) · 포구락 (擔種% ) · 검무 w 舞) · 선락 (船樂) · 함장 무 ( 1 買莊韓) · 의암 가무 (義廳歌韓) · 아 박무 0 + -拍舞) · 향발 무 ( T 敏舞) ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
춤으로본지역문화: 경상도편 - 42페이지
이 「 교방 가요 , 는 지방 관리 를 지내던 정현석 에 의해 편찬 된 책 으로 춤 에 대한 지대한 관심 으로 14 종 의 춤 과 13 종목 의 무곡 이 실려 있다고 한다 . ... 의암 별 제가 무 . ... 최완 자는 8 세 때 교 방청 에 입적 하여 가무 를 배우다 13 세 때 진 연도 감청 0 追' MI % pi [磨, ) 에 뽑혀 올 라 가 장악원 ( 31 :樂[ ) C ) 에 궁중 가무 를 익히고 ...
우리춤연구소, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 교방가요-의암가무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyobang-gayo-uiamgamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur