Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "교회법" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 교회법 EN CORÉEN

gyohoebeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 교회법 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «교회법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Canon

교회법

Le droit canonique (italien: Diritto Canonico) se réfère au système interne du christianisme établi par la communauté de foi elle-même. Il est né dans les normes de la croyance et de la pratique chrétiennes (Canones), et plus tard dans l'Église signifiait la législation de l'Église, y compris les pratiques législatives et autres de l'Église. Le droit canonique était appliqué dans les cours ecclésiastiques et, dans les années qui suivirent, la juridiction sur les matières séculières relevant de la loi nationale et la communauté de toutes les religions tombaient sous la juridiction du droit canonique. L'intersection est par Gratian jiprok (集 錄) "intersection de la guerre" au 16ème siècle (敎 會 法 大全: Corpus Juris Canonici) que la loi était appelée (le courant "Code Eglise" du (Codex Juris Canonici) a été adoptée en 1983). L'idée selon laquelle les problèmes au sein de l'église devaient être résolus dans l'église elle-même, conformément au principe de la liberté de religion et à la séparation de l'Église et de l'État, a été mise en œuvre dans les pays démocratiques modernes. La loi canonique prescrit l'administration générale de l'église, comme les ordonnances pour les prêtres (dans le cas des églises protestantes, l'ordination des ministres), la punition, les devoirs pour chaque sacerdoce. 교회법(敎會法, 이탈리아어: Diritto Canonico 디리토 카노니코)은 신앙 공동체에 의하여 자체적으로 정립된 기독교 내부의 법 체계를 말한다. 기독교인의 신앙과 행위의 기준(카노네스)에서 유래하였으며, 후에는 교황령 그 밖의 교회입법·관행을 포함하는 교회의 법규를 의미하였다. 교회법은 교회법원에서 적용되고, 후세에서는 국가법에 속하는 세속적 사항에도 관할권이 미쳐, 모든 종교의 공동체가 교회법의 관할 아래 놓이게 되었다. 교회법은 그라티아누스에 의하여 집록(集錄)되어 16세기에 《교회법대전》(敎會法大全 : Corpus Iuris Canonici)으로서 법전화되었다(현행의 《교회법전》(Codex Iuris Canonici)은 1983년에 제정). 종교의 자유와 정교 분리의 원칙에 따라 교회 내부의 사안은 교회 자체에서 해결되어야 한다는 사고는 현대의 여러 민주적 국가에서 관철되었다. 교회법에서는 성직자에 대한 서품(개신교의 경우는 목사안수), 처벌, 각 성직별 의무 등 전반적인 교회 행정을 규정하고 있다.

définition de 교회법 dans le dictionnaire coréen

Canon Les croyances des croyants de l'église La loi sur l'éthique et la formation et le fonctionnement des organisations religieuses. 교회법 교회의 신도들의 신앙·윤리·훈련 및 교회기구 운영 등에 관한 법규.
Cliquez pour voir la définition originale de «교회법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 교회법


방송문화진흥회법
bangsongmunhwajinheunghoebeob
대한민국재향군인회법
daehanmingugjaehyang-gun-inhoebeob
대한소방공제회법
daehansobang-gongjehoebeob
도회법
dohoebeob
국가인권위원회법
guggaingwon-wiwonhoebeob
국회법
gughoebeob
군인공제회법
gun-ingongjehoebeob
경찰공제회법
gyeongchalgongjehoebeob
경제기회법
gyeongjegihoebeob
한국교직원공제회법
hanguggyojig-wongongjehoebeob
인사청문회법
insacheongmunhoebeob
민주화운동기념사업회법
minjuhwaundong-ginyeomsa-eobhoebeob
노동위원회법
nodong-wiwonhoebeob
노사협의회법
nosahyeob-uihoebeob
사회법
sahoebeob
사회복지공동모금회법
sahoebogjigongdongmogeumhoebeob
선거관리위원회법
seongeogwanliwiwonhoebeob
탈회법
talhoebeob
의회법
uihoebeob
우심우회법
usim-uhoebeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 교회법

교회
교회건축
교회
교회
교회법대전
교회법위원회
교회법
교회봉헌식
교회
교회선법
교회성장학
교회소나타
교회슬라브어
교회연극
교회연합신보
교회유보권
교회음악
교회일치운동
교회재판소
교회종교음악과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 교회법

가브리엘합성
가변비율
가감
가금
가격
가계연구
가계육종
가능
가산
가상평가
가사소송
가설연역
가스분사
가스멸균
가속원가회수
가속둔전
한국장학회법
한국전문대학교육협의회법
한국마사회법

Synonymes et antonymes de 교회법 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교회법»

Traducteur en ligne avec la traduction de 교회법 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 교회법

Découvrez la traduction de 교회법 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 교회법 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «교회법» en coréen.

Traducteur Français - chinois

佳能法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El derecho canónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canon law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैनन का क़ानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون كنسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каноническое право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O direito canônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাজকীয় অনুশাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le droit canon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirchenrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交差
130 millions de locuteurs

coréen

교회법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum Canon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật kế thừa thuận vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேனான் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Canon कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fıkıh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il diritto canonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo kanoniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канонічне право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept canonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκλησιαστικό δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Canon wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canonlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirkerett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 교회법

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «교회법»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «교회법» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 교회법 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교회법»

Découvrez l'usage de 교회법 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 교회법 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동방 가톨릭 교회: - 86페이지
(동방교회법 제29조; 교회법 제112조) 동방교회법 제678조 2항은 “그들이 거주하는 장소에 적 지 않은 신자들이 그들이 속한 자치 교회의 본당 사목구 주임을 가지지 못하면, 교구장 주교는 가능한 세례를 집전 할 같은 (예법) 교회의 성직자를 임명 ...
한나 알안, 2014
2
목회현장헌법적용: -목회성공과 교회성장을 위한 헌법적 적용방법
언플러그북 교회문제시리즈 002 <목회현장헌법적용> 교회에서 일어나는 수많은 문제에 대한 원로 목사의 근본적인 해법! 목회 성역 45년 차의 은퇴를 앞둔 작은 목사인 필자는 그간의 ...
김신웅, ‎동기윤, 2014
3
교회에 대한 오해와 이해_이신건 교수의 조직신학 강의: 밀알 아카데미 13
모든 구성원 을 구속하는 법질서, 곧 “교회법”의 틀 안에서 존재하고 행동한다. 물론 교회법 자체가 목적일 수는 없다. 하지만 그리스도인 공동체는 교회법을 “그리스도의 통치의 표 징”으로 만들어가는 것을 중단할 수 없다. 그리스도인 공 동체도 언제 ...
이신건, 2012
4
스토리 세계사 5 [중세편Ⅱ]:
당연히 교황청과 교 회 또한 교회법과 이를 움직일 행정체계를 정비해야 했다. 교황청은 사실 교회법을 놀라울 정도로 발전시 켰다. 먼저 12세기에 교황의 지도하에 교회법의 토대가 놓 여졌다. 교회법은 성직자에 관계된 일뿐만 아니라 결 혼, 상속, 과부 ...
임영태, 2014
5
살아있는 역사 교회사
개별적 사안들을 다 모 은 책은 교회법의 토대가 되었고 공식적인 성격을 부여받 았다. 후기에 나온 목록과 함께 그것은 『교회법전』(Corpus iuris canonici) 이 되었고, 이것은 1917년에 『가톨릭 법 전』(Codex iuris canonici)이나오자 그 중요성을잃었다.
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
6
기독교강요:하(최종판)
<책소개> 「기독교 강요」(최종판)는 진정으로 개혁주의 개신교의 신학대전이다. 칼빈주의 전체는 「기독교 강요」속에 들어 있다. 이 책은 칼빈이 일생동안 개정 혹은 수정하여 ...
존 칼빈(장 칼뱅), 2015
7
정당한 전쟁과 핵무기시대의 한반도 시대의 평화: 한반도는 신 냉전 기류가 흐르는 군사적 긴장지대로서 전 ...
71 그라티안은 1140년경 베네딕투스 수도회 수사 시절 교회규범과 법령에 관련된 문서 약 3,800개를 수집해서 『교령집』(Gratian`s Decretals)을 편찬하였는데, 이 책은 나온 지 얼마 지나지 않아 교회법 대가(大家)들의 기본교재가 되었다. 이 책은 단지 ...
기석호, 2015
8
30주제로 풀어 쓴 기독교 강요
사제 독신제와 수도원의 맹세 의 예들에서 보듯이(4.12.23-28; 4.13.8-21) 교회법이 순수 한 하나님의 말씀에 섞인 누룩과 같이 사람의 교훈을 강 요할 때(마 15:9; 16:12) 그것은 적그리스도의 도구가 될 뿐이다(4.10.9-26). 교회법의 목적은 “모든 것을 ...
문병호, 2013
9
Essential 25000 English-Korean Law Dictionary: - 42페이지
3865 canonical under canon law there were 정규 장애 교회법에 따라 무효에 따라 impediments various grounds, e.g., affinity, 다양한 근거, 그렇지 않으면 consanguinity, impotence, which rendered an otherwise valid marriage voidable, i.e., ...
Nam Nguyen, 2015
10
기독교강요:중(최종판)
<책소개> 「기독교 강요」(최종판)는 진정으로 개혁주의 개신교의 신학대전이다. 칼빈주의 전체는 「기독교 강요」속에 들어 있다. 이 책은 칼빈이 일생동안 개정 혹은 수정하여 ...
존 칼빈(장 칼뱅), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «교회법»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 교회법 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"사람의 법보다 하나님의 법"
한국교회법연구원(이사장 김순권 목사, 원장 김영훈 장로)은 지난 23일과 24일 양일간 한국기독교회관 2층 강당에서 제11기 교회법과 국가법아카데미를 개최했다. «뉴스파워, nov 15»
2
[가톨릭신문-한국가톨릭사목연구소 특별기획] 가정사목과 복음화 12 …
그리고 이러한 궁금증들에 대해서 대부분의 경우 교회법은 관련 규정들을 담고 있다. 법은 사회와 국가, 공동체의 질서를 유지하고 공동선을 증진하기 위해 마련된 ... «가톨릭신문, sept 15»
3
교황, '혼인 무효화 개혁'
자의교서의 발표 배경과 내용을 설명하는 기자회견은 같은 날 정오 교황청 인쇄소에서 열렸으며 교황청 교회법평의회 의장 프란치스코 코코팔메리오 추기경과 신앙 ... «가톨릭신문, sept 15»
4
동성결혼 합헌에 대한 UMC 감독들의 조언
연합감리교회 목사가 어떻게 교회법에 저촉되지 않는 범위에서 동성 커플에게 목회를 할 수 있을까? 50개 주 동성결혼을 합법화한 미연방대법원의 판결에 따라 미국 ... «크리스찬투데이, août 15»
5
[저자와의 만남] 「교회법
교회법을 쉽게 전달할 수 있는 방법에 대해 고민해 온 이상국 신부. 「교회법 총론」은 학문성보다는 실용성에 중점을 두고 신자들에게 가장 필요한 내용만 선별한 책 ... «가톨릭신문, juin 15»
6
"성적 자기결정권, 성도덕 문란·가정파괴 증대 우려"
김영훈 박사(한국교회법연구원장)는 "헌재의 간통죄 위헌 결정의 규범적 문제점"이란 주제로 발표했다. 그는 "오늘날 우리 사회는 성해방의 풍조와 성혁명의 영향으로 ... «한국 기독일보, mai 15»
7
한국교회법연구원, '하나님의 법과 올바른 성 문화' 논의
하나님의 법과 올바른 성 문화'를 주제로 열리는 이날 세미나에서는 김영훈 박사(한국교회법연구원장)가 '헌재의 간통죄 위헌 결정의 규범적 문제점', 이요나 목사(탈 ... «크리스천투데이, avril 15»
8
'실정법 위에 교회법?' 소망교회 "노조 인정 못한다"
국내 대표적 대형교회가 '교회법'을 이유로 근로기준법 등 실정법 적용을 거부해 논란이 일고 있다. 신자 수가 4만여 명에 달하는 대표적 대형교회인 서울시 강남구 ... «이데일리, mars 15»
9
교회법연구원, '제10기 교회법과 국가법 아카데미' 연다
한국교회법연구원(이사장 김순권 목사, 원장 김영훈 장로)이 '제10기 교회법과 국가법 아카데미'를 11월 24~25일 한국기독교회관 2층 강당에서 진행한다. «크리스천투데이, nov 14»
10
바티칸, 아동 성매수 혐의 전직 대주교 체포
그는 지난해 8월 바티칸으로 소환된 데 이어 올해 6월 바티칸 신앙교리성의 교회법 재판소에서 유죄가 인정돼 사제직도 박탈당했다. 현재 로마에 거주하면서 형사 ... «연합뉴스, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 교회법 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyohoebeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur