Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "교육기본법" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 교육기본법 EN CORÉEN

gyoyuggibonbeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 교육기본법 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «교육기본법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Droit de base de l'éducation

교육기본법

La loi sur l'éducation de base de la République de Corée est une loi stipulant les questions de base concernant le système éducatif et éducatif promulguée le 13 décembre 1997. La loi sur l'éducation, en tant que nom officiel, a été promulguée le 31 décembre 1949 et abolie au moment de l'adoption de la loi sur l'éducation de base. Cependant, pour des raisons de commodité, la Loi sur l'éducation est souvent abrégée en Loi sur l'éducation. L'égalité dans le droit de l'éducation est le principe de l'égalité absolue et toutes les personnes qui relèvent de la loi sur l'éducation ont droit à l'égalité des droits. 대한민국의 교육기본법은 1997년 12월 13일 제정된 교육 및 교육제도에 관한 기본적 사항을 정한 법률이다. 정식명칭으로서의 교육법은 1949년 12월 31일 제정된 법으로서, 이는 교육기본법이 제정되면서 폐지되었다. 그러나 편의상 교육기본법을 교육법이라고 줄여서 부르는 경우가 많다. 교육법 내에서의 평등은 절대적 평등을 원칙으로하며 교육법에 해당되는 모든 대상은 균등하게 권리를 보장받을 권리를 가진다.

définition de 교육기본법 dans le dictionnaire coréen

Droit fondamental de l'éducation Acte définissant les questions fondamentales concernant l'éducation et le système éducatif. 교육기본법 교육 및 교육제도에 관한 기본적 사항을 정한 법률.
Cliquez pour voir la définition originale de «교육기본법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 교육기본법


보건의료기본법
bogeon-uilyogibonbeob
부담금관리기본법
budamgeumgwanligibonbeob
건강가정기본법
geongang-gajeong-gibonbeob
건설산업기본법
geonseolsan-eobgibonbeob
근본법
geunbonbeob
근로자복지기본법
geunlojabogjigibonbeob
기금관리기본법
gigeumgwanligibonbeob
고용정책기본법
goyongjeongchaeggibonbeob
국어기본법
gug-eogibonbeob
국가기본법
guggagibonbeob
국가정보화기본법
guggajeongbohwagibonbeob
국가표준기본법
guggapyojungibonbeob
국세기본법
gugsegibonbeob
과학기술기본법
gwahaggisulgibonbeob
관광기본법
gwangwang-gibonbeob
민방위기본법
minbang-wigibonbeob
물류정책기본법
mullyujeongchaeggibonbeob
문화산업진흥기본법
munhwasan-eobjinheung-gibonbeob
농업기본법
nong-eobgibonbeob
농업·농촌기본법
nong-eob·nongchongibonbeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 교육기본법

교육과정심의회
교육과학
교육과학기술부
교육과학사
교육교재
교육구국운동
교육
교육금고
교육기
교육기
교육기
교육대학
교육도서출판사
교육도큐멘테이션센터
교육목표
교육무용
교육방법
교육방송
교육
교육보험

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 교육기본법

철도산업발전기본법
청소년기본법
언론기본법
행정규제기본법
해양수산발전기본법
환경정책기본법
인적자원개발기본법
자격기본법
정부산하기관관리기본법
정부투자기관관리기본법
전자거래기본법
직업훈련기본법
중소기업기본법
생명윤리기본법
산림기본법
신의주특별행정구기본법
소방기본법
소비자기본법
영상진흥기본법
여성발전기본법

Synonymes et antonymes de 교육기본법 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교육기본법»

Traducteur en ligne avec la traduction de 교육기본법 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 교육기본법

Découvrez la traduction de 교육기본법 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 교육기본법 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «교육기본법» en coréen.

Traducteur Français - chinois

教育基本法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley Fundamental de Educación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fundamental Law of Education
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षा के मौलिक कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون الأساسي للتعليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Основной закон образования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei fundamental da Educação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষা মৌলিক আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi fondamentale sur l´éducation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asas Undang-undang Pendidikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grundgesetz für Bildung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教育基本法
130 millions de locuteurs

coréen

교육기본법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhasar Hukum Pendidikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật cơ bản của Giáo dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வியின் அடிப்படை சட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षण मूलभूत कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Temel Eğitim Kanunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge fondamentale della Pubblica Istruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ustawa Zasadnicza Edukacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основний закон освіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea fundamentală a Educației
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεμελιώδης Νόμος της Εκπαίδευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fundamentele Regte van Onderwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundlag of Education
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fundamental Law of Education
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 교육기본법

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «교육기본법»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «교육기본법» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 교육기본법 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교육기본법»

Découvrez l'usage de 교육기본법 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 교육기본법 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
교육학의 이해
교육기본법 제2조에 나와 있는 교육의 정의는 교육은 홍익인 간의 이념아래 모든 국민으로 하여금 인격을 도야하고 자주적 생 활능력과 민주시민으로서 필요한 자질을 갖추게 하여 인간다운 삶을 영위하게 하고 민주국가의 발전과 인류공영의 이상을 ...
김한중, 2015
2
종교 교육 비교 연구 - 180페이지
囚 마지막 으로 2006 년 개정 된 교육 기본법 과 관련한 ' 종교 정 조교 육 ' 논의 가 있다 . 일본 정부 와 여당 은 교육 기본법 개정 을 위해 2000 년 3 월 내각 총리 대신 의 사적 자문 기관인 ' 교육 개혁 국민회 의 ' 를 설치 하 고 , 동년 12 월 에 교육 기본법 ...
강돈구, 2009
3
르포, 절망의 일본열도
평화헌법의 이상과 자성을 실현하기 위해서는 '근본적으로 교육의 힘에 기대해야만 하는 것이 다'라는 것이 교육기본법의 정신이다. 그러나 아 베 신조 총리는 평화헌법을 파괴하기 위해 헌법을 지탱하고 있는 교육기본법을 공격하기 시작했다.
가마타 사토시, 2009
4
한국경제의 미래, 시장에 답이 있다
헌법 제20조 1항, 교육기본법 제6조 2항에 따르면 모든 국 민은 종교의 자유를 가지며, 국가와 지방자치단체가 설립한 학교에서는 특정한 종교를 위한 종교 교육을 하여서는 안된다고 기술하고 있다. 한편, 교육기본법 제25조에서는 국가와 지방자치 ...
한국경제연구원, 2011
5
역사교육으로 읽는 한국현대사 : 국민학교에서 역사교과서 파동까지
홍 우리나라 최고 교육이념 이다. 교육기본법 제2조는 교육이념을 다음과 같이 규정 익스포츠센터, 홍익빌라, 홍익광고인쇄, 홍익아파트, 홍 익인테리어, 홍익웨딩프라자, 홍익부페, 홍익미술학원 등 등 온갖 분야에 걸쳐 '홍익'이라는 말이 사용되고 ...
김한종, 2013
6
한, 중, 일 3국의근대사인식과역사교육 - 122페이지
학습 지도 요령 에는 " 일본인 으 로서의 자각 을 갖고 나라 를 사랑 하며 " 라고 쓰여 있지만 , · · · · · · 교사 의 의식 을 개혁 하여 교육 실천 을 심화 하지 않는 한 , 그것이 ' 현실 ' 에서 살아 움직이는 힘 이 되지 못한다 . 교육 기본법 의 " 개정 이 한약 과 같이 ...
김한종, 2005
7
화해를 위해서
그들은 교육기본법이 군국주의 치하의 교육에 대한 반성에 기반해 애국심을 가르치지 않는 교육을 지향했기 때문에 현대 일본인에게서 국가나 국기에 대한 경애심이 없어졌다고 생각한다. 이시하라 신타 로石原愼太郞 등 보수 정치가들과 이들이 ...
박유하, 2013
8
이러닝과 저작권: - 84페이지
따라서 교과서는 교육과정의 학습목표를 달성하기 위한 가장 중요한 도구다. 교과과정의 중요한 요소라고 수 있는 현행 교과서 교육기본법 제12조 및 체계는 '교과용 도서 규정'에 따 할 초·중등교육법 제29조에 근거한 른다. 교육기본법은 제12조 제2 ...
김윤명, 2013
9
한국교육평론 1997 - 27페이지
관계 법령 의 구조 개펀 교육 개혁 위원회 가 추진 한 교육 관계 법령 정비 의 결과 로 우리나라 교육 법령 의 기본적 구조 가 개편 ... 교육 법제 정비 에 관한 연구 」 는 「 교육법 을 교육 기본법 , 학교 교육법 , 지방 교육 행정법 으로 분리 하자고 제안한 바 ...
한국교육개발원, 1998
10
Kukhoebo - 466-469호 - 120페이지
있는 기회 를 부여 하여 자 CI - 를 실현 시킬 수 있도록 제 반 교육 여건 을 개선 하는 교육 서비스 와 제도 로 그 개 념 을 정립 할 수 있다 . 교지 의 대상 및 C ... 현재 일명 교육 5 법 이라고 일컬어 지는 「 교육 기본법 」·「 유아 교교 법 」·「 초 · 중등 교육법 」.
Korea (South). Kukhoe, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «교육기본법»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 교육기본법 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미래 교육의 희망은 인성영재
이는 바로 대한민국의 교육이념인 '홍익인간'을 교육에서 제대로 실현하면 되는 것이다. 우리나라 교육기본법 제2조에는 “교육은 홍익인간(弘益人間)의 이념 아래 ... «코리안스피릿, nov 15»
2
[YS 서거] 교총 "5.31 교육개혁으로 획기적 변화" 애도
이어 "김 전 대통령은 현재의 교육 5법 체제(교육기본법, 유아교육법, 초·중등교육법, 고등교육법, 평생교육법)를 완성하는 기틀을 마련함과 동시에 당시 교총 등 ... «머니투데이, nov 15»
3
경기의회 야당 '국정화 대응'…건의안 이어 조례 추진
참된 역사교육'은 대한민국의 헌법적 가치와 민주시민 육성·교육의 자주성이라는 교육기본법의 가치를 구현하기 위한 역사교육으로 '학습자 스스로 역사적 자료를 ... «연합뉴스, nov 15»
4
[심규선 칼럼]일본 역사교과서 비판이 궁하게 됐다
그는 총리가 되자 곧바로 '교육재생회의'를 만들고 2006년 12월, 59년 만에 교육기본법을 개정했다. 개정 교육기본법은 아베 총리의 평소 주장대로 '국가와 향토를 ... «동아일보, nov 15»
5
교육부, '시국선언' 참여 전교조 일반교사 징계 착수
그러나 교육부는 시국선언이 교육의 중립성 등을 규정한 교육기본법 제6조를 비롯해 국가공무원법 제66조(집단행위의 금지), 제56조(성실의무), 제57조(복종의 의무) ... «연합뉴스, nov 15»
6
보수단체, '국정화 반대 집회 학생' 소속 고교장 3명 고발
... 성향의 시민단체 자유청년연합과 자유통일연대가 역사교과서 국정화 반대 집회에 참석한 고교생들이 속한 서울·경기 소재 고교 교장 3명을 9일 교육기본법 위반 및 ... «연합뉴스, nov 15»
7
익산교육청, 공립단설유치원 타당성 알리기 주력
이어 “정부는 헌법과 교육기본법에 보장된 교육의 기회 균등을 위해 초등학교 병설유치원 체제에서 수요자 만족도가 높고 효율적 운영관리가 가능한 공립단설유치원 ... «뉴시스, nov 15»
8
"교육부장관-교육감 갈등 빈발…기본법에 권한 명시해야"
교육부와 시·도교육청의 권한을 규정한 법으로 교육기본법, 초·중등교육법, 정부 ... 그러나 2007년 교육감 직선제 도입으로 중앙과 지방교육행정 간의 갈등이 어느 ... «연합뉴스, juil 15»
9
안민석 "무상급식 비용 국가·지자체 부담" 법안 발의
헌법 제31조에 따라 의무교육은 무상이 원칙이다. 교육기본법 8조도 모든 국민은 초등학교 6년, 중등학교 3년 간의 의무교육을 받을 권리가 있다고 규정한다. 하지만 ... «뉴스1, juil 15»
10
적립금만 쌓는 '수전노' 대학, 등록금을 환불하라
대학은 교육법과 교육기본법이 요구하는 교육시설 등의 확보의무를 다하여 최소한의 교육여건 기준을 갖추어야 한다. 그럼에도 수원대는 대학기관인증 평가의 주요 ... «오마이뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 교육기본법 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyoyuggibonbeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur