Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "합계출산율" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 합계출산율 EN CORÉEN

habgyechulsanyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 합계출산율 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «합계출산율» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Indice synthétique de fécondité

합계출산율

Le taux de fécondité total est une mesure du nombre moyen de naissances attendues d'une femme célibataire au cours de sa vie et est une mesure du niveau de fécondité. Plus le taux de fécondité total est élevé, plus le nombre d'enfants nés d'une femme est élevé. En 2014, l'indice synthétique de fécondité de la République de Corée est de 1,25. 합계출산율은 가임 여성 1명이 평생동안 낳을 것으로 예상되는 평균 출생아 수를 나타낸 지표로 연령별 출산율의 총합이며, 출산력 수준을 나타내는 대표적 지표이다. 합계출산율이 높을수록 한 여성이 출생하는 자녀 수가 많다는 의미가 된다. 2014년 대한민국의 합계출산율은 1.25명이다.

définition de 합계출산율 dans le dictionnaire coréen

Indice synthétique de fécondité Le nombre moyen d'enfants qu'une femme peut avoir au cours de sa vie. 합계출산율 여성 1명이 평생 동안 낳을 수 있는 평균 자녀수.
Cliquez pour voir la définition originale de «합계출산율» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 합계출산율


안율
an-yul
방사성옥소-131ㆍ전환율
bangsaseong-ogso-131ㆍjeonhwan-yul
총재생산율
chongjaesaengsan-yul
간접표시환율
ganjeobpyosihwan-yul
거래량회전율
geolaelyanghoejeon-yul
건율
geon-yul
고정자산회전율
gojeongjasanhoejeon-yul
고문운율
gomun-un-yul
공정환율
gongjeonghwan-yul
경영자본회전율
gyeong-yeongjabonhoejeon-yul
한율
han-yul
환율
hwan-yul
이환율
ihwan-yul
인공사산율
ingongsasan-yul
재정환율
jaejeonghwan-yul
정률·정반율·변정률·변반율
jeonglyul·jeongban-yul·byeonjeonglyul·byeonban-yul
직접표시환율
jigjeobpyosihwan-yul
사산율
sasan-yul
실질실효환율
siljilsilhyohwan-yul
운반율
unban-yul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 합계출산율

가리
각지붕
강리
강정
강정가
강정선유가
개환
격품질수준
합계
합계특수출생률
곡리
곡자
과교수
궁골
근례

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 합계출산율

갑상샘방사성요오드섭취
개별환원이
각배
가공비
가격전가
감보
감가상각실시
강도
강수효
거래소회원공매비
건폐
고정비
고려
경구
경영비
경제활동참가
경제효
경지
경상수지

Synonymes et antonymes de 합계출산율 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «합계출산율»

Traducteur en ligne avec la traduction de 합계출산율 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 합계출산율

Découvrez la traduction de 합계출산율 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 합계출산율 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «합계출산율» en coréen.

Traducteur Français - chinois

总生育率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tasa global de fecundidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Total fertility rate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल प्रजनन दर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدل الخصوبة الكلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общий коэффициент рождаемости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxa de fecundidade total
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোট উর্বরতা হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taux de fécondité total
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jumlah kadar kesuburan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesamtfruchtbarkeitsrate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合計特殊出生率
130 millions de locuteurs

coréen

합계출산율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Total tingkat kesuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng tỷ suất sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்த கருத்தரிப்பு விகிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण जन्मदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplam doğurganlık hızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tasso di fecondità totale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Współczynnik dzietności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Загальний коефіцієнт народжуваності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rata totală a fertilității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνολικό ποσοστό γονιμότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Totale fertiliteitsyfer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Summerade fruktsamheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samlet fruktbarhetstall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 합계출산율

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «합계출산율»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «합계출산율» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 합계출산율 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «합계출산율»

Découvrez l'usage de 합계출산율 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 합계출산율 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
청소년을 위한 사회문화 에세이
하지만 사회적 맥락에서 출생 인구의 규모를 명확하 게 파악하기 위해서는 조출생률보다 합계 출산율을 활 용하는 것이 더 좋습니다. 합계 출산율이란 가임 여성 이 평생 낳을 것으로 예측되는 평균 자녀 수입니다. 일 반적으로 우리나라에서 가임 여성은 ...
구정화, 2014
2
2020년 중국
가족계획은 중국의 기 본적 국가 정책이다”라고 말했다.12 1980년대의 합계출산율은 낮은 편이지만 인구보충출 생률 replacement level (기존의 인구 수를 유지할 수 있는 출 생률-옮긴이)인 2.1보다는 여전히 높았다. 1986년 초에 중국은 세 번째 ...
후안강, 2012
3
나의 한국현대사 : 1959-2014, 55년의 기록
합계출산율은 여성 한 사람이 평생 낳는 자녀의 수를 나타낸 다. 합계출산율이 2.1이면 인구는 늘지도 줄지도 않는다. 한국전쟁 이후 1973년까 지는 합계출산율이 4.0을 넘었고 연간 신생아 수는 100만 명을 넘나들었다. 그런 데 1974년 처음으로 합계 ...
유시민, 2014
4
초심에 대한 예의
출산율 꼴찌의 나라, 대한민국 그런데 대한민국에 한 가지 큰 문제가 생겼습니다. 인구보건복지협회에 따르면 전 세계 평균 합계출산율은 2.52명이며, 선진국은1.65명, 개발도상국은2.67명, 저개발국은 4.23명입니다. 하 지만 우리나라의 출산율은 ...
강백수, 2011
5
Pass New TOPIK 한국어능력시험 실전 모의고사 TOPIKⅡ: - 121페이지
(30점) 저출산의 원인 ▷ 출산율 현황 1 경제 활동을 하는 여성 인구 증가 2 결혼과 자녀에 대한 가치관 변화 3 자녀 양육 및 ... 1980년 합계 출산율 2.90명 ⇩ ◐ 1990년 합계 출산율 1.57명 ⇩ ◐ 2013년 합계 출산율 1.19명 쓰기 (51번 ~ 54번) ※ [54] ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, 2015
6
복지국가가 내게 좋은 19가지
[도서소개] 책소개 우리가 가야 할 복지국가에 대한 모든 것! 왜 스웨덴 국민이 미국과 영국 국민보다 행복할까? 상위 1% 부자에게도 무상교육과 무상의료의 혜택을 주어야 하는 ...
이상이, 2012
7
한국의인구 - 1권 - 108페이지
한국 의 한 F 〈 표 3-10〉 봉 가르 츠 모형 에서 의 합계 출산율 과 희망 가족 수 의 관계 , 1985~2000 1985 || 1990 || 1995 1996|| 1997 1998 || 1999 || 2000 (1) 합계 출산율 ( TFR ) 1.70 || 1.57 || 1.64 || 1.58 || 1.55 || 1.48 || 1.42 || 1.47 (2) 희망 자녀 수 ...
김두섭, ‎박상태, ‎은기수, 2002
8
한국의 인구와 가족: - 81페이지
1) 출산 수준 의 감소 합계 출산율 은 1960 년 에 6.0 명 이었으나 1990 년 에 대체 수준 보다 훨씬 낮은 1. 63 명 을 기록 하고 있다 ( < 표 2-1> 참죄 . 한 인구 의 출생아 수 는 합 계 출산율 과 가임 연령 인구 의 규모 에 따라 결정 된다 . < 그림 2 - 1 > 에서 ...
권태환, ‎김태헌, ‎최진호, 1995
9
한국 의 인구 규모 와 구조: 인구 변화 에 따른 사회, 경제적 영향 - 12페이지
그러므로 평균 초혼 연령 이 25 세 를 넘은 1990 년 에는 20 - 24 세 의 출산율 이 급격히 낮아 졌으며 , 기대 자녀 수가 2 명 미만 이므로 출산 은 25 - 29 세 에서만 주로 이루어 져서 합계 출산율 의 감소 로 나타나게 되었다 . 그러므로 , 1960 년 이후 초혼 ...
김태헌, ‎홍문식, ‎장영식, 1993
10
한국 의 경제 정책 - 331페이지
출생 수준 , 즉 출산력 을 측정 하는 대표적인 지표 로 는 합계 출산율 ( Total Fertility Rate : TFR ) 이 있다 . 합계 출산율 은 여성 1 명이 가임 기간 동안 낳게 될 평균 자녀 수 를 의미 한다 . 한국 의 합계 출산율 은 1960 년 6.0 명 으로 아주 높았다 . 그러나 ...
윤용만, ‎여택동, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «합계출산율»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 합계출산율 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[광화문에서/천광암]만혼처벌법, 독신세, 생리경찰…
1989년 합계출산율이 1.57로 떨어지자 집단 쇼크를 받은 일본은 이후 '에인절플랜' '신에인절플랜' '신신에인절플랜' 등을 쏟아내며 출산율 끌어올리기에 국가적 역량 ... «동아일보, oct 15»
2
[유레카] 출산 파업 / 정남구
인구가 현 수준으로 유지되려면 합계출산율이 2.1 정도여야 한다. 합계출산율은 가임여성 한 명이 평생 동안 낳을 것으로 예상되는 평균 출생아 수다. 일본의 경우 ... «한겨레, oct 15»
3
'3포세대'청년 결혼환경 조성해 출산율 올린다
정부는 이를 통해 2014년 현재 1.2명 수준인 합계출산율을 3차 기본계획이 끝나는 2020년까지 1.5명으로 끌어올린다는 목표를 제시했다. 정부는 기본계획에서 ... «데일리한국, oct 15»
4
[취재파일] 2015 출산율도 세계 220위…한국을 구원하려면?
현재 인구를 유지할 정도의 출산율을 2.1명 안팎으로 보는데 이보다 아래면 그냥 '저출산'이다. '초저출산'은 합계출산율 1.3명 이하일 때로, 이대로면 머지 않아 인구가 ... «SBS뉴스, oct 15»
5
[고령화의 역습③]동전의 양면 '출산율', 10년간 82조 쓰고도 '바닥 …
일반적으로 합계출산율이 인구 대체 수준인 2.1명 이하면 '저출산국', 1.3명 이하면 '초저출산국'으로 분류한다. 한국은 2001년 이후 14년째 합계출산율이 1.3명을 ... «뉴시스, sept 15»
6
아이 울음소리 큰 전남… 합계출산율 최고
28일 전남도에 따르면 통계청이 발표한 2014년 출생 통계를 분석한 결과 전남의 합계출산율은 1.497명으로 전국 평균(1.205명)을 웃돌며 1위를 차지했다. «세계일보, août 15»
7
'아이 울음소리 많은 전남' 합계출산율 8년 연속 1위
27일 전남도에 따르면 통계청이 발표한 2014년 출생 통계를 분석한 결과 전남의 합계출산율은 1.497명으로 전국 평균(1.205명)을 웃돌며 1위를 차지했다. «중앙일보, août 15»
8
전남 합계출산율 1.497명…전국 1위
(광주=연합뉴스) 손상원 기자 = 지난해 전남의 합계출산율이 전년보다 떨어졌지만, ... 합계출산율은 여자 1명이 평생 낳을 것으로 예상하는 평균 출생아 수를 뜻한다. «연합뉴스, août 15»
9
北 인구 2500만 명·기대수명 70세…합계출산율은 2명
실제 지난 2010년부터 고령화 사회로 분류된 북한에서 여성 1명당 합계출산율(여성 1명이 평생 낳는 아이 수)은 2명으로 5년째 변화가 없다고 RFA는 지적했다. «동아일보, août 15»
10
韓 2010~2015년 출산율 1.23명…세계 4번째 낮은 수준
【서울=뉴시스】윤정아 기자 = 통계청의 '세계와 한국의 인구현황 및 전망'에 따르면, 2010~2015년 한국의 합계출산율은 1.23명으로 세계출산율의 절반도 채 안 되는 ... «뉴시스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 합계출산율 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/habgyechulsan-yul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur