Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "합제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 합제 EN CORÉEN

habje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 합제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «합제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 합제 dans le dictionnaire coréen

Une des formulations de phytothérapie. C'est un médicament fait en mélangeant le médicament liquide ou l'eau de pluie de médecine chinoise avec la solution d'alcool dans l'eau. Le mélange étant basé sur la patate douce, il est possible de réduire la quantité de nourriture tout en conservant les caractéristiques de la patate douce, et il est possible de produire une grande quantité à l'avance et d'éliminer les inconvénients du séchage à chaque fois. Le mélange est fait en mettant des conservateurs, car il peut être détérioré pendant le processus de stockage. 합제 한약 제형의 하나. 복방(複方) 한약을 물에 달여 졸인 액이나 한약 우림액을 알콜용액에 섞어서 만든 약이다. 합제는 탕제에 기초하여 발전시킨 것이므로 탕제의 특성을 보존하면서도 먹는 양을 줄일 수 있고 또 미리 많은 양을 생산할 수 있으며 쓸 때마다 달이는 불편을 없앨 수 있다. 합제는 보관 과정에 변질될 수 있으므로 방부약을 넣어서 만든다.

Cliquez pour voir la définition originale de «합제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 합제


보합제
bohabje
동당서탑제
dongdangseotabje
금납제
geumnabje
고무배합제
gomubaehabje
항고혈압제
hang-gohyeol-abje
이갑제
igabje
이뇨강압제
inyogang-abje
장동산디마을탑제
jangdongsandima-eultabje
저근합제
jeogeunhabje
전답제
jeondabje
마황합제
mahwanghabje
냉초합제
naengchohabje
평천합제
pyeongcheonhabje
삽제
sabje
사갑제
sagabje
사학합제
sahaghabje
석고합제
seoggohabje
석회황합제
seoghoehwanghabje
승압제
seung-abje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 합제

장게
정동
정레포츠공원
정로
정리
정시장
정역
정초등학교
종연횡
죽선
중국
지옥
지증
진찰나
집합

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 합제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Synonymes et antonymes de 합제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «합제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 합제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 합제

Découvrez la traduction de 합제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 합제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «합제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

混合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezclar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

микшировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misturar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্রিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélanger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

campuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合剤
130 millions de locuteurs

coréen

합제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyampur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिक्स करावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mescolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікшувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amesteca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blanda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 합제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «합제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «합제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 합제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «합제»

Découvrez l'usage de 합제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 합제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
생각하는 정원
조각은 껍질이 벗겨진 나무의 죽은 부위를 조각도로 결을 따라 자연스럽게 깎아서 황합제를 발라준다. 석회는 하얗게 색을 내고 유황은 부패를 방지하는 역할을 한다. 이때 죽은 줄기의 목질 부는 바짝 마른 상태라서 약제가 잘 스며들지 않기 때 문에 ...
성범영, 2004
2
신약제학(제3판) - 100페이지
(6) 진탕 합제 (振 간습 爾, shake mixture) 일반적 으로 그 작용 이 비교적 완화 한 불용성 또는 난 용성 약품 을 현탁 시 킨 내용 액제 로 쓸 때 혼 들어 섞으면 잠시 동안 은 균일 하게 淨 이 분 산하 고 그 때문에 거의 일정량 을 복용 할 수 있는 제형 (齊 1 ...
이민화, 구영순, 2004
3
강원도 - 117페이지
희 1 적 . a ·醫, ' 한국인 외국인 합제 납자 이자 가구 - 수흐 합제 낭자 이자 합제 낭자 예자 합제 넙 1 자 여과 취 z 野蠶 010 24 257 42 2 靜 24 夢縣 24 2 歸 a8 14 14 10 해 5 15 810 8 녀 4 7 776 15 900 8 028 7 7u 10 6 4 A 437 g 歸 1 4 696 4 655 9 ...
Chʻang-gi Han, 1983
4
果樹園藝總論 - 277페이지
5 % 가용 < 합 7 ) 감곤 에 살포 할 o.3% 가용 석회 유황 합재 30 배액 을 조제 하려면 骨 60i 에 P. c.P. 18.75 g 을 넣어 녹인 다음 유황 합제 ( 32 ' 원액 ) 21 를 넣고 다시 젠 착제 12CC 를 넣어 살포 한다 . 포도 에 살포 할 P,C.P. 0.2% 가용 석회 유황 합제 ...
金命午, ‎李光然, 1966
5
經濟法의諸問題 - 540페이지
일 점 일장 합제 에 대하여 , 심결 은 니콘 제품 의 가격 유지 의 실효 를 확보 하는 수 단 이라고 하여 배제 조치 의 대상 이라고 하였지만 , 그 제도 자체 를 일반 지정 8 항 에 해당 하는 위법 한 행위 라고 까지는 하지 않았다 . ( 나 ) 그러나 (株)白. i 사건 ...
Korea μρϟϝ 法院圖書館, 2000
6
한, 일사회조직의비교 - 114페이지
이와 같은 신사 의 쇠퇴 와 함께 신사 의 합제 도 예전 부터 행해지고 있었다 . 그러나 가장 많이 합제 가 행해진 것은 1870 년 이다 . 메이지 정부 는 소사 를 합제 함으로 써 신사 관리 를 정확하게 하려고 했기 때문에 각 지방 이 그 결과 를 보고 하도 록 ...
한경구, ‎伊藤亜人, 2002
7
朝鮮時代官吏任用 과 相避制 - 241페이지
합제 ,合請 은 승보시 와 같은 4 학 유 생들 에게 fl -業 을 권장 하기 위하여 실시한 것 으로 館學 의 課試 였다 . 여기 에는 製述 과 考講 의 두 과목 이 있었다 . 승보시 와 합제 에는 상피 법 이 적용 되지 않았기 때문에 시관 의 자 제나 친척 들 도 응시할 수 ...
李起明, 2007
8
국역중종실록 - 5권 - 23페이지
또 1 담복 으로 데왕 과 합제 하여야 한다 ' 하였는데 , 또한 시행 할 수 없는 엘 입니다 . 대칭 . 의 제사 에는 겔복 은 입어야 합니다 . 비록 답복 욜 입는다 할지라 도 이는 겔복 이 아녠 것 입니다 . ' 또 소 · 대상 에는 따로 강 막을 설치 하 여 복 으로 행사 ...
민족문화추진회, 1967
9
韓國의公正去來制度 - 74페이지
48 o.86 o.47 52.48 63.34 73.81 27 합 20 67 00 35.20 56.87 72.87 철 삼 척 산 업 한 국 합금 철 동 일 전 공 6. 28 57.56 57.56 빌 렛 ( 보 통 강 ) 포 항 종합 제 철 항종 합제 철 29 중후 판 ( 보통 강 ) 8. 90 8.07 5.71 포 항종 합제 철 동 국 제 강 한 국 철 강 ...
金忠煥, 1982
10
국역 연산군 일기 (燕山君日記) - 22페이지
Ir 힌릉 ( CI :陵) 괴 - 엉릉 (英陵) 의 상장 (喪葬) 의 의식 을 상고 하 - 긴대 , 3 넌 내에 모두 한 에 힙 - 제하 뇌 , 반드시 대왕 을 우위 에 모시 었 으머 , 또 대 V 의 상 (喪) 이 뒤에 있었으 므르 홉켸 ( 녀 ;礎) 로써 왼 - 후 와 합제 히 - 었음 니다 . 지금 창릉 에 ...
민족문화추진회, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «합제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 합제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
어동육서-두동미서-좌포우혜-조율이시에 따라 순서대로
시접(수저를 놓는 빈 대접)은 한 분을 모시는 '단위제'의 경우 서쪽 위치에, 두 분을 모시는 '양위합제'의 경우 중간에 올린다. 3. 둘째 줄에는 서쪽에서부터 전,육적( ... «경기신문, sept 15»
2
김천시 '복숭아 현장실용 공동연구' 중간평가회 가져
【김천=뉴시스】최창현 기자 = 경북 김천시(시장 박보생)는 지난 21일 구성면 송죽리 복숭아과원에서 2015년도 현장실용 공동연구과제인 '복숭아 황토유황합제 살포 ... «중앙일보, juil 15»
3
전북농기원, 인삼비가림 하우스 개발
... 사용하여 병해충 방제를 하고 있으나 비가림 하우스에서는 병 발생이 적어 화학농약 대신 미생물제재, 석회보르도액, 유황합제 등을 이용한 친환경 방제기술이 개발 ... «오늘뉴스, juil 15»
4
전북농기원, 인삼 비가림 하우스 재배기술 개발 보급
... 화학농약을 사용해 병해충 방제를 하고 있으나 비가림 하우스에서는 병 발생이 적어 화학농약 대신 미생물제제, 석회보르도액, 유황합제 등을 이용한 무농약 친환경 ... «중앙일보, juil 15»
5
자동조제기 품질인증제 도입? '과도한 규제'
앞으로 조제의 개념을 확인후 교부에 중점을 두고 불절 배합등의 전통적 합제과정을 서서히 줄여나가야 한다. 배합과정이 신비스러워 보일지는 몰라도 무한한 위험 ... «약업신문, juin 15»
6
예산군농업기술센터, 고품질 배 생산을 위해 흑성병 방제 당부
... 철저한 방제가 필요하고 병원균이 꽃눈과 낙엽 속에서 월동하므로 4월 상순에 꽃눈 끝이 3~5mm 벌어졌을 때 석회유황합제를 충분히 살포해줄 것을 당부했다. «뉴스1, avril 15»
7
과수 월동 병해충 공동방제용 석회유황합제 제조시설 보급
이번에 보급한 석회유황합제 제조기는 석회와 유황의 혼합부터 최종 석회유황합제가 완성 될 때까지 자동으로 관리되어 기존의 농가가 개별로 제조하던 것에 비해 ... «내외통신, avril 15»
8
정읍시농업기술센터, 과수원 병해충 방제 철저 당부
석회유황합제는 약제 부착성이 낮으므로 전착제와 혼용해 살포하는 것이 바람직하고, 농도는 7~8배로 희석한다. 살포량은 나무 및 지면에 있는 낙엽 등에도 살포될 수 ... «전민일보, mars 15»
9
“과수원 월동 병해충방제 3월 첫주가 적기”
특히 약제 살포시 약제간 살포간격을 지켜야 살균·살충 효과를 극대화 할 수 있으므로, 기계유유제를 살포하고 15일 이상 지난 후에 석회유황합제를 살포해야 한다. «뉴스1, févr 15»
10
작전권 갖춘 잠수함사령부 창설…세계 6번째
초대 잠수함 사령관은 윤정상 소장으로 제92잠수함전대장, 합제9잠수함전단장, 해군작전사령부 부사령관 등을 역임했습니다. 잠수함사령부 창설 이전에는 제9 ... «SBS뉴스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 합제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/habje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur