Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하초동충" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하초동충 EN CORÉEN

hachodongchung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하초동충 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하초동충» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하초동충

Cordyceps

동충하초

Le champignon de la chenille est un petit champignon du champignon de la chenille qui parasite la plupart des insectes et produit des corps fructifères sur le corps des insectes qui deviennent hôtes. Il est aussi appelé un ver du ver. Le corps fructifère est formé de deux parties de la tête et de la tige et la partie de la tête est bombée sphérique, fusiforme, spatulée et forme un grand nombre d'angles périapicaux à sa surface ou sous l'épiderme. Les insectes hôtes sont les papillons, les cigales, les abeilles, les araignées, etc. Ces champignons tuent l'hôte et y produisent des fructifications. Par conséquent, en hiver, l'insecte a été changé en champignon en été. 동충하초는 동충하초목 동충하초과의 작은 버섯으로, 대부분 곤충에 기생하여 숙주가 되는 곤충의 사체에 자실체를 낸다. 하초동충이라고도 한다. 자실체는 머리·줄기의 두 부분으로 형성되며, 머리 부분은 구형·방추형·주걱 모양 등으로 불룩해지고, 그 표면 또는 표피 밑에 다수의 자낭각을 형성한다. 숙주가 되는 곤충은 나비·매미·벌·거미 등인데, 이들 균은 숙주를 죽이고 그 곳에 자실체를 낸다. 따라서 겨울에는 벌레이던 것이 여름에는 버섯으로 변한다는 뜻에서 동충하초란 이름이 붙여졌다.

définition de 하초동충 dans le dictionnaire coréen

Il se réfère à 초 虫 夏 草. 하초동충 동충하초(冬蟲夏草)를 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «하초동충» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하초동충


박상충
bagsangchung
담화정충
damhwajeongchung
개사상충
gaesasangchung
개십이지장충
gaesib-ijijangchung
개심장사상충
gaesimjangsasangchung
강충
gangchung
기브슨사상충
gibeuseunsasangchung
기허정충
giheojeongchung
기허상충
giheosangchung
기생충
gisaengchung
기상충
gisangchung
공충
gongchung
경계정충
gyeong-gyejeongchung
경충
gyeongchung
경정충
gyeongjeongchung
로아사상충
loasasangchung
맹충
maengchung
말레이사상충
malleisasangchung
모낭충
monangchung
낭충
nangchung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하초동충

청중학교
청초등학교
청항
청화근
체구조
체종통
하초
하초
하초불귀
하초습기
하초습열
하초습열증
하초양허
하초여독
하초
하초열격
하초허랭
하초허한

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하초동충

개각
각시애매미
갈대매미
갈고리촌
갈고리
갈색날개매미
감염유
감귤선
감나무애매미
가문비애매미
가는입면
강윤
간흡
간모세선
간선
가시입이형흡

Synonymes et antonymes de 하초동충 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하초동충»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하초동충 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하초동충

Découvrez la traduction de 하초동충 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하초동충 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하초동충» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hacho冬虫夏草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tochukaso Hacho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mackerel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hacho cordyceps
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورديسيبس Hacho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hacho кордицепс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cordyceps Hacho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hacho Cordyceps
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hacho cordyceps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cordyceps Hacho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hacho Cordyceps
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下焦ドンチュン
130 millions de locuteurs

coréen

하초동충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cordyceps Hacho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trùng Thảo Hacho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hacho cordyceps
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hacho cordyceps
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hacho cordyceps
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cordyceps Hacho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cordyceps Hacho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hacho кордицепс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cordyceps Hacho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cordyceps Hacho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hacho Cordyceps
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hacho Cordyceps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hacho Cordyceps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하초동충

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하초동충»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하초동충» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하초동충 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하초동충»

Découvrez l'usage de 하초동충 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하초동충 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
효월 (曉月) 2 (개정판) (완결)
흑수에 사는 하초동충이라는 것밖에는 알지 못합니다. 독선께서 그 밖에는 언질하지 않으셨으니 이제부터 찾아야지요.” 천휘는 어젯밤 단족마을을 찾아 들어온 흑발의 여인이 독선 선우낭 랑이라 말하지 않았다. 엄청난 내상을 입어 그녀는지금 거동을 ...
이서윤, 2012
2
효월 (曉月) 1 (개정판)
그런데 금정영사는 무엇이지?” 되묻는 천휘에게 선우낭랑은 그것도 모르냐는 듯 지팡이로 이마를 툭 쳤다. “흑수에서 나는 하초동충(夏草冬蟲)이잖니. 태원으로 가는 길에 흑 수에 들르면 되겠구나.” “이봐!” 천휘가 말을 꺼내놓고도 당장 잇지 못했다.
이서윤, 2012
3
[세트] 효월 (曉月) (개정판 전2권/완결)
흑수에 사는 하초동충이라는 것밖에는 알지 못합니다. 독선께서 그 밖에는 언질하지 않으셨으니 이제부터 찾아야지요.” 천휘는 어젯밤 단족마을을 찾아 들어온 흑발의 여인이 독선 선우낭 랑이라 말하지 않았다. 엄청난 내상을 입어 그녀는 지금 거동을 ...
이서윤, 2012
4
동의용어해설집 - 531페이지
... (夏% ) 하 화 ( Ix ) 하량 어 ( 떼 濃% . ) 하마 < M 뒤 8 ) 하마 선 ( T 禹仙) 하막 [ t [ W ) 하 막림 여으 $ p 藍) 하 막으 ( M 鎭草> 하 막의 ( A } t 髮]灰) 파막 의자 (料爛<灰- f - ) 하산 ( Ia> 하 석 ( x]6 ) 하초 동충 ( t 軍 자 血) 하 % (荷花) 하 황소 ( Il [ % '草) 하 유 ...
박위근, 1985
5
나를 훔쳐라
서 다른 누군가가 그의 노리개를 건드렸다면 동충 하초의 진노는 이 정도까지 오지 않았을 것이지만 동충하초는 처음부터 호모초를 그의 호적수로 삼 고 그와 힘 겨루기를 펼치고 있는 상태였다. 동충하초, 그는 그만의 하렘을 구축하고 그 모든 것을 ...
박성원, 2000
6
[세트] 태극검해(전10권/완결)
장족은 동충 하초를 잘 다루고, 백족은 지네로 보양탕을 끓이지요." "설명 잘 들었소이다." 진자운은 육노당에게 사의를 표하고 바로 손을 들어올렸다. 음식주 문을 다시 하려는 것이다. 그때 파미륵이 경고하듯 말했다. "오공보양탕은 끓이는데꽤나 정성 ...
한성수, 2011
7
시계가 걸렸던 자리: 구효서 소설집 - 160페이지
실내 공사 가다 끝났 는지 어쨌는 지 알수 없었다 . 하지만 니 는 어느 날 그곳 으로 무작정 달려 가지 않을수 없었다 . 단골 고객 에게 동충 하초 를 배달 하고 들아 왔을 때 나는 내 눈 을 의 심했다 . 건불 이충 외벽 에 크고 미끈 하고 번쩍 거리는 새 이발소 ...
구효서, 2005
8
[세트] 황정허무검 (전11권/완결)
인면오공의 꿈은 우화등선했던 선인과 함께 천상계에 서 사는 영산인 금강산에서 천년 묵은 동충 하초를 구할 수 있었다. 영단을 빗는데 마지막으로 필요 한 약초였다. 연단을 위하여 진세까지 설치한 인면오공은 만일을 위 하여 선불암 지하에.
황정검, 2015
9
보약 - 10페이지
파극천 , 동충 하초 卷 보 혈 약 : 찐지 황 , 은 조롱 , 당귀 , 함박 꿎 뿌리 . 갖풀 , 룡 안육 (I 보 음약 : 구기자 , 더덕 . 나리 , 천문동 , 맥문동 . 참깨 . 남생이 등 딱 지 , 자라 뭉 딱지 , 현삼 , 해삼 , 석극 . 보약 은 또한 사람 몸 안의 어느 장부 를 어떻게 보 하는가 ...
최태섭, 1983
10
經濟法의諸問題 - 719페이지
... 동충 하 초가 사람 몸 에 항암 효과 와 간 보호 , 항 피로 , 면역력 중가 , 항 스트레스 , 항노 쇠화 현상 등 이 있다고 표헌 하여 ... 21 . ; ) ( 사 )立法例 215 ) 213 구세 적 으로 대한 잠업 개 % 공사 의 신품 누에 농충 하초 의 약리 효과 에 대한 · g 고 내용 f .
Korea μρϟϝ 法院圖書館, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하초동충 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hachodongchung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur